"Das Mädchen, das den Lord nicht wollte": ???
"Polizeiauto 99"/"Car 99": ???
"Männer ohne Namen"/"Kampf gegen die Unterwelt": ???
"Liebe im Handumdrehen": ???
"Frauen - Launen": ???
"Kampf in den Bergen"/"Rätsel um eine Frau"/"Auf einsamen Pfaden": ???
"Eine Prinzessin für Amerika"/"Kabine B 50"/"Luxus-Kabine 50 B": ???
"Texas Rangers"/"Grenzpolizei Texas"/"Bis zum letzten Mann": ???
"Champagner-Walzer": ???
"Im Kreuzverhör": ???
"Liebe in Panama": ???
"Exklusiv": ???
"Ein Mordsschwindel"/"Lügen... ein Vergnügen": ???
"Die unvergessliche Nacht": Randolf Kronberg
"Ein Ehemann zuviel": ???
"Fräulein Mama": ???
"Liebling, zum Diktat": Randolf Kronberg
"Lodernde Flammen": ???
"Flucht in die Freiheit": ???
"Keine Zeit für die Liebe"/"Keine Zeit für Liebe": ???
"Gefährliche Flitterwochen": Randolf Kronberg
"Stehplatz im Bett": ???
"Frau ohne Gewissen": Ernst Wilhelm Borchert
"Sturzflug ins Glück": ???
"Die tollkühnen Abenteuer des Captain Eddie": ???
"Smoky - König der Prärie"/"Der König der Prärie": Paul Klinger
"Die widerspenstige Gattin": ???
"Das Ei und ich": ???
"Singapur": Ernst Wilhelm Borchert
"Die Glocken von Coaltown": ???
"Der Pantoffelheld": ???
"Fünf auf Hochzeitsreise": ???
"Der Cowboy, den es zweimal gab": ???
"Der Rebell von Java": Curt Ackermann
"Die Caine war ihr Schicksal": Curt Ackermann
"Schachmatt": Curt Ackermann
"Die Welt gehört der Frau": Heinz Drache
"Am fernen Horizont": Curt Ackermann
"Der große Regen": Heinz Drache
"In Acht und Bann"/"Den Finger am Abzug": Wolfgang Wahl
"Es gibt immer ein Morgen": ???
"Schieß oder stirb!": Heinz Engelmann
"Quantez, die tote Stadt": Wolfgang Eichberger
"Die letzte Kugel": Heinz Engelmann
"Der Henker wartet schon": Horst Niendorf
"Der unheimliche Zotti"/"Der geheimnisvolle Struppi": Horst Niendorf
"Auf heißer Fährte": Heinz Drache
"Mit Büchse und Colt": Heinz Engelmann
"Meine drei Söhne" [In Reihe] (1. Phase): Wolfgang Lukschy
"Meine drei Söhne" [In Reihe] (2. Phase): Arnold Marquis
"Das Appartement": Wolfgang Lukschy
"Der zerstreute Professor"/"Der fliegende Pauker": Paul Edwin Roth
"Champagner in Paris": Paul Edwin Roth
"Der Pauker kann's nicht lassen"/"Der Professor kann's nicht lassen": Paul Edwin Roth
"Prinzgemahl im weißen Haus"/"Mein Mann, die 'First Lady'": ???
"Vierzig Draufgänger": Wolfgang Lukschy
"Der glücklichste Millionär": ???
"Charley und der Engel": Christian Rode
"Vermisst im Bermuda-Dreieck": ???
"Der tödliche Schwarm": ???
"Femme Fatale" [Archivmaterial aus "Frau ohne Gewissen"]: Randolf Kronberg

Dank für die Mithilfe!

In Antwort auf:

---

"Der Rebell von Java": ???

---

Curt Ackermann.

In Antwort auf:

---

"Frau ohne Gewissen" (2. Synchro): Randolf Kronberg

---

Woher stammt denn diese Info? Ich kenne nur die Kinosynchro mit Borchert, die ja auch ständig im Fernsehen läuft. Handelt es sich dabei vielleicht um eine 'Film-im-Film-Synchro' aka 'Meta-Synchronisation in Synchronisation'?
Unabhängig davon hat Kronberg MacMurray in zahlreichen Spätsynchros von Filmen MacMurray gesprochen, aber ich komme im Moment nicht darauf, welche das im Einzelnen waren...

Grüße,
Fehmi

Ich habe da wie üblich einen Beitrag von dir nur halb erfasst. Ist natürlich die Meta-Synchro aus "Femme Fatale"...
Wenn man hier im Forum die Suchfunktion benutzt, tendiert man manchmal zu Abkürzungen bei der Sinnerfassung...

Zitat von RoTa

---

"Charley und der Engel": Christian Rode

---

30 Jahre Altersunterschied...!?!
Von wann ist denn die Synchro?
Kurios...

In Antwort auf:

---

"Gefährliche Flitterwochen": ???

---

Randolf Kronberg

Grüße,
Fehmi

Zitat von Gast im Beitrag #1

---

"Texas Rangers"/"Grenzpolizei Texas"/"Bis zum letzten Mann": ???

---

Den Film gibt es jetzt auf Amazon:

https://www.amazon.de/Grenzpolizei-Texas...vd%2C863&sr=1-1