Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 846 mal aufgerufen
 Darsteller
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

24.07.2008 20:10
Mary Gordon Zitat · antworten


"Der Mann mit den zwei Frauen": ???
"Dynamit": ???
"Galgenvögel"/"Drei heilige Verdammte": ???
"Charlie Chan: Der Tod ist ein schwarzes Kamel"/"Der schwarze Gast": Tilly Lauenstein
"Der Nachtkavalier"/"Verhängnis eines Tages"/"Vierundzwanzig Stunden": ???
"Frankenstein": ???
"Der Mannsteufel": ???
"Das Frauengefängnis": ???
"Zwei Herzen über Bord": ???
"Die Lotterie des Teufels": ???
"Dick & Doof als Rekruten" (1. Synchro): ???
"Die Teufelsbrüder" (2. Synchro von "...als Rekruten"): ???
"Dick & Doof als Rekruten" (3. Synchro): ???
"Sie tat ihm unrecht"/"Lady Lou": ???
"New York bei Nacht": ???
"Der Unsichtbare": ???
"Serenade zu dritt"/"Amor am Scheidewege": ???
"Telephonbanditen": ???
"Das Phantom der Revue"/"Cocktail für zwei": ???
"Die Welt geht weiter": ???
"Das Millionenbaby": ???
"Unser tägliches Brot"/"Welt ohne Geld": ???
"Charlie Chan in London"/"Die Nacht vor dem Henker": ???
"Frankensteins Braut"/"Frankensteins Rückkehr": ???
"Fräulein Wirbelwind": ???
"Der Bomber von Kansas City"/"Ihre drei Buben": ???
"Wir sind vom schottischen Infanterie-Regiment": ???
"Metropolitan": ???
"Meuterei auf der Bounty": ???
"Der kleine Lord": ???
"Schwester Florence": ???
"Maria von Schottland"/"Maria Stuart": ???
"Nach dem dünnen Mann"/"Es geschah zu Sylvester"/"...und sowas nennt sich Detektiv"/"'Dünner Mann', 2. Fall": ???
"Ordnung ist das halbe Leben": ???
"Meutere in Sing-Sing": ???
"Ritter ohne Furcht und Tadel" (1. Synchro): ???
"Dick & Doof im Wilden Westen" (2. Synchro von "Ritter ohne..."): ???
"Zwei ritten nach Texas" (3. Synchro von "Ritter ohne..."): ???
"Sternschnuppen"/"Lachkatastrophe": ???
"Geldrausch": ???
"Schiffbruch der Seelen"/"Schrecken der Meere": ???
"Irren ist menschlich"/"Doppelhochzeit": ???
"Ein Fräulein in Nöten": ???
"Das kleine Malheur": ???
"Entführt": ???
"Chicago - Engel mit schmutzigen Gesichtern": ???
"Sherlock Holmes: Der Hund von Baskerville" (1. Synchro; DDR-Synchro): ???
"Sherlock Holmes: Der Hund von Baskerville" (2. Synchro; BRD-Synchro): Gerda Gmelin
"Irrwege der Liebe": ???
"Australien in Flammen"/"Kettensträfling in Australien": ???
"Die Abenteuer des Sherlock Holmes": Gerda Gmelin
"Mr. Smith geht nach Washington": ???
"Herrscher der Meere": ???
"Der Unsichtbare kehrt zurück": ???
"Geliebte Söhne"/"Die irrwege des Oliver Essex": ???
"Abenteuer auf hoher See"/"Helden auf hoher See" (1. Synchro): ???
"Immer wenn er Hupen hörte" (2. Synchro von "...auf hoher See"): ???
"Auf hoher See" (3. Synchro): ???
"Orchid, der Gangsterbruder": ???
"Der Untergang der Daltons"/"Die Bande der Fünf": ???
"No, No, Nanette": ???
"Die unsichtbare Frau": ???
"Fräulein Kitty": ???
"Dem Schicksal vorgegriffen": ???
"Die ewige Eva": ???
"Schwarze Diamanten"/"So grün war mein Tal"/"Schlagende Wetter": ???
"Sprechstunde für Liebe"/"Sprechstunden für Liebe": ???
"Der große Wurf": ???
"Sherlock Holmes: Die Stimme des Terrors": ???
"Gentleman Jim, der freche Kavalier": ???
"Sherlock Holmes: Die Geheimwaffe": Gerda Gmelin
"Auf ewig und drei Tage"/"Für und einen Tag": ???
"Sherlock Holmes: Verhängnisvolle Reise" (DDR-Synchro): ???
"Sherlock Holmes in geheimer Mission" [Zusammenschnitt] (BRD-Synchro): ???
"Sherlock Holmes: Gespenster im Schloss" (1. Synchro; DDR-Synchro): ???
"Sherlock Holmes: Das tödliche Ritual" (2. Synchro von "Gespenster..."; DDR-Synchro): Eva Mazer
"Hollywood-Kantine": ???
"Sherlock Holmes: Das Spinnennest" (1. Synchro; DDR-Synchro): ???
"Sherlock Holmes: Die Spinnenfrau" (2. Synchro von "Das Spinnennest"; DDR-Synchro): Eva Mayer
"Sherlock Holmes sieht dem Tod ins Gesicht" [Zusammenschnitt] (BRD-Synchro): ???
"Sherlock Holmes: Die Perle der Borgia" (1. Synchro; DDR-Synchro): ???
"Sherlock Holmes: Perle des Todes" (2. Synchro von "Die Perle..."; DDR-Synchro): Trude Brentina
"Sherlock Holmes jagt den Teufel von Soho" [Zusammenschnitt] (BRD-Synchro): ???
"Musik für Millionen": ???
"Funkelnde Sterne"/"Rausch der Farben"/"Die Eiskönigin verliebt sich": ???
"Der Leichendieb": ???
"Sherlock Holmes: Die Frau in Grün" (1. Synchro; DDR-Synchro): ???
"Sherlock Holmes: Die weiße Blume des Vergessens" (2. Synchro; DDR-Synchro): Eva Mayer
"Sherlock Holmes' gefährlichster Auftrag" [Zusammenschnitt] (BRD-Synchro): ???
"Die tollkühnen Abenteuer des Captain Eddie": ???
"Eine Lady mit Vergangenheit"/"Die galante Herzogin": ???
"Sherlock Holmes: Jagd auf Spieldosen" (1. Synchro; DDR-Synchro): ???
"Sherlock Holmes: Todbringende Spieldosen" (2. Synchro; DDR-Synchro): Trude Brentina
"Charlie Chan: Schatten über Chinatown": ???
"Schwester Kenny"/"Der Engel der Wildnis": ???
"Die lange Nacht": ???
"Das Doppelleben des Herrn Mitty": ???
"Bis zum letzten Mann"/"Kampf um das Apachenfort": ???
"Lassies Heimat": ???
"Panik um King Kong": ???
"Der Mann, der zu Weihnachten kam": ???
"Texaspolizei räumt auf": ???
"Lassie in Not"/"Lassies Sieg": ???
"Strafsache Thelma Jordan": ???

--> Neben Margaret Rutherford m.E. die kultigste Kino-Oma aus "schwarz-weißen Zeiten"...

!Nochmal Dank!
Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.893

25.07.2008 03:18
#2 RE: Mary Gordon Zitat · antworten

"Der Hund von Baskerville" (ZDF): Gerda Gmelin
"Die Abenteuer von Sherlock Holmes": Gerda Gmelin
"Stimme des Terrors": Gerda Gmelin
"Perle des Todes" (ohne Artikel - 2.Synchro): Trude Brentina
"Die weiße Blume des Vergessens": Eva Mayer
"Das tödliche Ritual" (2.Synchro von "Gespenster..."!!!): Eva Mayer
"Die Spinnenfrau" (2.Synchro von "Das Spinnennest"!!!): Eva Mayer

Gruß
Stefan

Frank Brenner



Beiträge: 11.719

21.09.2012 16:01
#3 RE: Mary Gordon Zitat · antworten

Hallo,

"Der Leichendieb": Toni Treutler

das scheint nämlich bei den offiziellen Angaben was durcheinander geraten zu sein (siehe Filmthread).

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz