Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 19 Antworten
und wurde 2.783 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Commander



Beiträge: 2.300

25.11.2008 00:09
Melinda Clarke Zitat · antworten

Von wem wird Melinda Clarke eigentlich bei "CSI" und im Film "Spawn" gesprochen?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

25.11.2008 10:02
#2 RE: Melinda Clarke Zitat · antworten

In "CSI" war es durchgehend Heidrun Batholomäus.

Commander



Beiträge: 2.300

25.11.2008 21:40
#3 RE: Melinda Clarke Zitat · antworten

Aha, danke.

mooniz



Beiträge: 7.091

06.10.2009 15:09
#4 Melinda Clarke (Liste) Zitat · antworten

Melinda Clarke



Filme:


Mate (2010) Dr. Mia Middleton in Produktion
She Drives Me Crazy (2007) Blithe Meacham ?
Cold Sweat (2002) Starring dt. Fassung?
.com for Murder (2002) Michelle Williams dt. Fassung?
Dynamite (2002) Beta dt. Fassung?
Spawn (1997) Jessica Priest ?Anke Korte?
Soldier of Fortune (1997) Margo Vincent ?
Critics and Other Freaks (1997) Mrs. M dt. Fassung?
La lengua asesina (1996) Candy dt. Fassung?
Mulholland Falls (1996) Cigarette Girl dt. Fassung?
Return to Two Moon Junction (1995) Savannah Delongpre dt. Fassung?
Return of the Living Dead III (1993) Julie Walker ?
Young Goodman Brown (1993) Faith Brown dt. Fassung?
Out for Blood (1992) Laura dt. Fassung?
Hot Under the Collar (1991) Monica dt. Fassung?



Serien:

Nikita (2010) Amanda keine dt. Fassung
The Vampire Diaries (2010) Kelly Donovan Sabine Arnhold
Ghost Whisperer (2010) Donna Victoria Sturm
Eli Stone (2008) Dr. Lee Christin Marquitan
CSI: Crime Scene Investigation (2008) Lady Heather Heidrun Bartholomäus
(2012) Lady Heather / Dr. Kessler Victoria Sturm
Chuck (2008) Sasha Banacheck Sabine Arnhold
King of the Hill (2008) Charlene ?
Reaper (2007) Mimi Claudia Urbschat-Mingues
O.C., California (2007) Julie Cooper Sabine Arnhold
Entourage (2006) Melinda Christin Marquitan
Firefly (2003) Nandi Silvia Mißbach
The District (2003) Detective Olivia Cahill Sabine Arnhold
Tremors (2003) Dr. Megan Flynn dt. Fassung?
Everwood (2002) Sally Keyes Ghadah Al-Akel
Charmed (2002) weibl. Sirene ?
First Monday (2002) ? dt. Fassung?
Enterprise (2002) Sarin Anke Korte
Nash Bridges (2000) Inspector Abby Gordon ?
The Pretender (2000) Miss Eve ?
Die Schattenkrieger (1999) Margo Vincent Simone Brahmann
Sliders (1997) Allasandra Kathrin Simon
Seinfeld (1997) Alex Maja Dürr
Xena (1997) Velasca ?
Strange Luck (1996) Lola Vale dt. Fassung?
Heaven Help Us (1994) Lexy Monroe dt. Fassung?
The George Carlin Show (1994) Christy dt. Fassung?
Jake und McCabe (1991) ? ?
Days of Our Lives (1990) Faith Taylor dt. Fassung?


lieblingssprecherin ist ganz klar sabine arnhold. sie paßt perfekt drauf.
hat jemand spawn gesehen und kann anke korte bestätigen?

grüße
ralf

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.627

06.10.2009 15:13
#5 RE: Melinda Clarke Zitat · antworten

SLIDERS 3x25: Kathrin Simon
ELI STONE: Christin Marquitan

Gruß,
Tobias

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

17.07.2010 15:00
#6 RE: Melinda Clarke Zitat · antworten

Ghost Whisperer (als Donna): Victoria Sturm

mooniz



Beiträge: 7.091

17.07.2010 15:18
#7 RE: Melinda Clarke Zitat · antworten

uuuhhhh victoria sturm?
naja, hoffentlich wird sie in 'the vampire diaries' von sabine arnhold gesprochen.

grüße
ralf

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

03.11.2010 21:40
#8 RE: Melinda Clarke Zitat · antworten

The Vampire Diaries: Sabine Arnhold

mooniz



Beiträge: 7.091

03.11.2010 21:45
#9 RE: Melinda Clarke Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16
The Vampire Diaries: Sabine Arnhold


geile sache!!

grüße
ralf

MF88


Beiträge: 943

17.01.2013 00:51
#10 RE: Melinda Clarke (Liste) Zitat · antworten

Zitat von mooniz im Beitrag #4


Xena (1997) Velasca ?




Marion Sawatzki.

Sandro_1991


Beiträge: 395

17.01.2013 02:22
#11 RE: Melinda Clarke (Liste) Zitat · antworten

@mooinz Anke Korte is es nicht..
Ich denke da eher an Marietta Meade

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Melinda Clarke - Spawn.mp3
Sandro_1991


Beiträge: 395

04.03.2013 03:33
#12 RE: Melinda Clarke (Liste) Zitat · antworten

Es wäre vom Vorteil wenn du die Leiste ein Bisschen bearbeiten würdest, damit es übersichtlicher wirkt.

In Charmed Folge 5x04 ist es laut SK Andrea Aust, in Xena 2x13 u. 2x14 Marion Sawatzki(ebenfalls SK).

Hier einige weitere Samples..

In Nash Bridges hatte sie in zwei Folgen einen Auftritt, 1997 als Karen Decker und 2000 als Inspector Abby Gordon, ich bin mir nicht ganz sicher ob es beide mal die gleiche Sprecherin ist.

Dynamite ist von 2004 und der deutsche Titel lautet Explosiv - Der Tod warten nicht.

Return to Two Moon Junction = Two Moon - Im Rausch der Sinne.

Hot Under the Collar = Allein unter Nonnen.

Von dem Film Mulholland Falls gibt es eine deutsche Fassung. Nach eigenen Regeln, doch Melinda hat keinen Text darin.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Melinda Clarke - Nash Bridges 2x20 02.mp3
Melinda Clarke - Nash Bridges 2x20.mp3
Melinda Clarke - Nash Bridges 6x07 02.mp3
Melinda Clarke - Nash Bridges 6x07.mp3
Melinda Clarke - Return of the Living Dead 3 02.mp3
Melinda Clarke - Return of the Living Dead 3 03.mp3
Melinda Clarke - Return of the Living Dead 3.mp3
dlh


Beiträge: 14.889

01.06.2013 11:57
#13 RE: Melinda Clarke (Liste) Zitat · antworten

"Strange Luck - Dem Zufall auf der Spur" (1x17) -> Victoria Sturm (?)

Gabriel


Beiträge: 501

08.06.2013 23:11
#14 RE: Melinda Clarke (Liste) Zitat · antworten

Nikita: Sabine Arnhold

Siquerto


Beiträge: 1.109

09.06.2013 04:16
#15 RE: Melinda Clarke (Liste) Zitat · antworten

Andrea Aust in CHARMED stimmt.

Seiten 1 | 2
«« John Saxon
Jessy Schram »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz