Da es zu diesem Antikriegsfilm noch keinen Tread gibt und auch nicht zu seinen Schauspielern und weil er, aus gegebenem Anlass, heute Abend (1.15 Uhr, Sat 1) im Fernsehen kommt, dachte ich mir, eröffne ich mal einen Tread und bitte um Mithilfe. Ich lege meine Hoffnung in die geballte Fachkompetenz des Forums. Es ist wohl eine Münchener Synchro. Und da tue ich mich bei einigen Sprechern leider schwer. Es ist durchaus eine prominente Besetzung.
Benjamin Bratt (Lt. Colonel Mucci) - Michael Roll James Franco (Captain Prince) - Philipp Brammer Joseph Fiennes (Major Gibson) - Frank Röth Marton Csokas (Captain Redding) - Claus Brockmeyer Connie Nielsen (Margaret Utinsky) - Katrin Fröhlich Dale Dye (General Kreuger) - Jürgen Jung Sam Worthington (PFC Lucas) - ??? (Da muss ich dann auch nochmal reinschauen) Max Martini (1st Sgt. Sid "Top" Wojo) - Tobias Lelle Robert Mammone (Captain Fisher) - Oliver Stritzel (???) (Da muss ich dann auch nochmal reinschauen) Logan Marshall-Green (Lt. Paul Colvin) - Benedikt Gutjan Motoki Kobayashi (Major Nagai) - Crock W. Krumbiegel Cesar Montano (Guerilla Leader Juan Pajota) - Hans-Georg Panczak
Wenn ich mich richtig erinnere war James Franco Philipp Brammer. Gefiel mir jedenfalls besser als Kim Hasper (der in Spider-Man viel zu schwach auf Francos Brust war). Da fällt mir ein, ich müsste den Film mal zu Ende gucken...
Benjamin Bratt (Lt. Colonel Mucci) - Michael Roll James Franco (Captain Prince) - Philipp Brammer Joseph Fiennes (Major Gibson) - Frank Röth Marton Csokas (Captain Redding) - Claus Brockmeyer Connie Nielsen (Margaret Utinsky) - Katrin Fröhlich Dale Dye (General Kreuger) - Jürgen Jung Sam Worthington (PFC Lucas) - ??? Max Martini (1st Sgt. Sid "Top" Wojo) - Tobias Lelle Robert Mammone (Captain Fisher) - Oliver Stritzel (???)* Logan Marshall-Green (Lt. Paul Colvin) - Benedikt Gutjan Motoki Kobayashi (Major Nagai) - Crock W. Krumbiegel Cesar Montano (Guerilla Leader Juan Pajota) - Hans-Georg Panczak
*Keine Ahnung, was das für eine Rolle war und ob Stritzel überhaupt stimmt. Am Ende des Films wurde jemand mit "Dr. Fisher" angeredet und das klang irgendwie nach Stritzel. Meine Hand würde ich dafür allerdings nicht ins Feuer legen.
Super, danke Dir David. Die Liste mal weiter fortzuführen stand bei mir auch noch an. Hat sich ja nun erübrigt. Ist aber unabgängig davon auch ein sehr guter (Anti)-Kriegsfilm. Nur zu empfehlen. Dir auch danke Tobias.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Die Liste mal weiter fortzuführen stand bei mir auch noch an. Hat sich ja nun erübrigt.