Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 8 Antworten
und wurde 536 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

08.01.2009 01:58
Anthony James Zitat · antworten



"Edgar Wallace: Das Verrätertor": ???
"In der Hitze der Nacht": Arne Elsholtz
"Der Gnadenlose": ???
"Rauchende Colts" [Serie]: Santiago Ziesmer, Horst Stark und Claus Jurichs
"Columbo: Mord nach Rezept": Tommi Piper
"Sam Whiskey": Gerd Martienzen
"Hawaii 5-0" [Serie]: Tobias Meister
"Bonanza" [Serie]: Arne Elsholtz
"...tick...tick...tick...": Norbert Langer
"Fluchtpunkt San Francisco" (BRD-Synchro): Peter Schiff
"Grenzpunkt Null" (DDR-Synchro von "Fluchtpunkt..."): ???
"Das Greenhorn": Lothar Blumhagen
"Die Straßen von San Francisco" [Serie]: Elmar Wepper
"Ein Fremder ohne Namen": Christian Brückner
"Tödlicher Wahn"/"Der Dritte bringt den Tod": ???
"Ins Herz des Wilden Westens": ???
"Das Landhaus der toten Seelen": kein Dialog
"Unternehmen Entebbe": ???
"Starsky & Hutch" [Serie]: Detlef Bierstedt
"Der Sieg der Sternenkinder": ???
"Highway Cowboy": ???
"Buck Rogers" [Serie]: Bernd Stephan (Doppelfolge) und Gudo Hoegel
"Zum Überleben verdammt": ???
"Wacko... da wackelt die Bude": ???
"Das fliegende Auge": Ulrich Gressieker
"Alpträume": ???
"Matt Houston" [Serie]: Hermann Ebeling
"V - Die Außerirdischen kommen" [Serie]: Michel Chritian
"Trio mit vier Fäusten" [Serie]: Hans-Jürgen Wolf
"Lost World - Die letzte Kolonie": ???
"Bei uns liegen Sie richtig": ???
"Dark Angel": ???
"Howling": ???
"American Slow Burn": ???
"Die nackte Kanone 2 1/2": Michael Pan
"Erbarmungslos": Gudo Hoegel

Dank für jede Hilfe!


Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Die Entfernung von hier bis zur Straße, ist die Strecke, die einen Mann von einem Feigling trennt."
Arnold Marquis für Joel McCrea in "Duell in Dodge City"

Jens


Beiträge: 1.568

08.01.2009 08:19
#2 RE: Anthony James Zitat · antworten


DIE STRASSEN VON SAN FRANCISCO - ELMAR WEPPER
BUCK ROGERS - BERND STEPHAN und GUDO HOEGEL
V - DIE AUSSERIRDISCHEN BESUCHER KOMMEN ZURÜCK - MICHAEL CHRISTIAN

MfG,
Jens

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

08.01.2009 10:28
#3 RE: Anthony James Zitat · antworten

Zitat von Jens
BUCK ROGERS - BERND STEPHAN und GUDO HOEGEL

War es Bernd Stephan dementsprechend auch in der Doppelfolge (die zuerst gedreht wurde)?


Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Die Entfernung von hier bis zur Straße ist die Strecke, die einen Mann von einem Feigling trennt."
Arnold Marquis für Joel McCrea in "Duell in Dodge City"

Jens


Beiträge: 1.568

08.01.2009 12:43
#4 RE: Anthony James Zitat · antworten


War es Bernd Stephan dementsprechend auch in der Doppelfolge (die zuerst gedreht wurde)?<<

Ja, genau. Bernd Stephan in der 1.Staffel, Gudo Hoegel in der zweiten.

MfG,
Jens

Griz


Beiträge: 23.823

19.06.2011 13:59
#5 RE: Anthony James Zitat · antworten

AJ in "V" -> Michael Christian heißt der Sprecher.

xxxxxxx

AJ in "VEGA$" (US, 1978) - Serie

in # 01x07 als "Dwight Tully" -> Arne Elsholtz

GG

Griz


Beiträge: 23.823

07.12.2017 00:09
#6 RE: Anthony James Zitat · antworten

Der Marshal von Cimarron (Serie; US, 1967, Folge 14) als "Benji" > Manfred Lehmann

GG

AndiR.


Beiträge: 2.522

24.09.2018 21:29
#7 RE: Anthony James Zitat · antworten

Bei uns liegen sie richtig (1988): Willi Röbke

Griz


Beiträge: 23.823

18.01.2019 17:21
#8 RE: Anthony James Zitat · antworten

Simon & Simon (Serie; US, 1985 = Folge 75 - # 04x17) als "Donovan" > Andreas Thieck

GG

AndiR.


Beiträge: 2.522

08.06.2019 16:44
#9 RE: Anthony James Zitat · antworten

Wacko...da wackelt die Bude: Ekkehardt Belle

Jack McGee »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor