Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 49 Antworten
und wurde 3.622 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Edigrieg



Beiträge: 2.838

01.03.2009 18:45
Kurtwood Smith Zitat · antworten




Spielfilme:
- Firestarter (2022) Dr. Joseph Wanless Kaspar Eichel
[...]
- Turbo - Kleine Schnecke, großer Traum (2013) Indy CEO [Stimme] Bernd Rumpf
- Hitchcock (2012) Geoffrey Shurlock Frank-Otto Schenk
- Women's Health Experts Speak Out (2012) ????? k.d.F.
- Men in a Box (2012) Dr. Skinner k.d.F.
- Billion Dollar Freshmen (2011/TV) General Newcombe k.d.F.
- Willkommen in Cedar Rapids (2011) Orin Helgesson Frank-Otto Schenk
- Team Spitz (2010/TV) Rektor Charles Kersey k.d.F.
- Hitched (2010/TV) ????? ?????
- Green Lantern: First Flight (2009) Kanjar Ro [Stimme] Helmut Gauß
- Play or Be Played (2008/TV) Gene Whitacre k.d.F.
- Entry Level (2007) Nick k.d.F.
- Supreme Courtships (2007/TV) Justice Henry Greenberg k.d.F.
- Hard Scrambled (2006) Benno k.d.F.
- Grand Union (2006/TV) Al McBride k.d.F.
- The Trouble with Dee Dee (2005) William Rutherford k.d.F.
- Peace (2005) Howard k.d.F.
- Lonely Place (2004) ????? k.d.F.
- Trespassing (2004) Dr. Theodore Rosen Leon Rainer
- Teddy Bears' Picnic (2002) Sec. William Easter k.d.F.
- Durchgeknallt (1999) Dr. Crumble Roland Hemmo
- A Bright Shining Lie - Die Hölle Vietnams (1998/TV) General Westmoreland Frank-Otto Schenk [2.Synchro]
- A Bright Shining Lie - Die Hölle Vietnams (1998/TV) General Westmoreland Joachim Kerzel [1.Synchro]
- Deep Impact (1998) Otis Hefter Frank-Otto Schenk
- Safety Patrol (1998/TV) Der Rektor Helmut Gauß
- Shelter - Pakt mit dem Feind (1998) Tom Cantrell Bodo Wolf
- Black Jaq (1998/TV) ????? k.d.F.
- Steve Prefontaine - Der Langstreckenläufer (1997) Curtis Cunningham ?????
- Die Jury (1996) Stump Sisson Ernst Meincke
- Operation: Broken Arrow (1996) Secr. of Defense Baird Klaus Jepsen
- Baby Business (1996) Norm Stoney Franz Rudnick
- Dogman - Das Tal der letzten Krieger (1995) Sheriff Deegan Klaus Jepsen
- Alarmstufe: Rot 2 (1995) General Stanley Cooper Hans Teuscher
- To Die For (1995) Earl Stone Bodo Wolf
- 500 Nationen - Geschichte der Indianer (mini/1995) ????? ?????
- Blut an ihren Händen (1994/TV) Leonard Rosenglass ?????
- Dead on Sight (1994) Julian Thompson Klaus Jepsen
- Vier himmlische Freunde (1993) Patterson Michael Telloke
- Das Biest (1993) Cliff Forrester Randolf Kronberg
- Fortress - Die Festung (1993) Gefängnisdirektor Poe Leon Rainer
- Boxing Helena (1993) Dr. Alan Harrison Frank-Otto Schenk
- Doorways - Die 4. Dimension (1993/TV) ????? ?????
- Schatten und Nebel (1991) Vogel's Follower Rüdiger Joswig
- Star Trek VI - Das unentdeckte Land (1991) Föderation Präsident Niels Clausnitzer
- Star Trek VI - Das unentdeckte Land[neue Szenen](1991) Föderation Präsident Bodo Wolf
- Company Business (1991) Elliot Jaffe Michael Telloke
- Oscar - Vom Regen in die Traufe (1991) Lt. Toomey Friedrich Georg Beckhaus
- Ein verrückt genialer Coup (1990) Russ Crane/Lombino Willi Röbke
- The Nightmare Years (mini/1990) Dr. Josef Goebbels k.d.F.
- 12:01 PM (1990) Myron Castleman k.d.F.
- Brennender Haß (1989) Professor Flournoy ?????
- Der Club der toten Dichter (1989) Mr. Perry Randolf Kronberg
- Das dreckige Spiel (1989) Robert Reynard Reinhard Glemnitz
- Rambo III (1988) Robert Griggs Engelbert von Nordhausen
- Two Idiots in Hollywood (1988) Defense Attorney k.d.F.
- Homesick (1988) Dad k.d.F.
- RoboCop (1987) Clarence Boddicker Reinhard Glemnitz
- Delos - Das größte Abenteuer ihres Lebens (1987) Arthur McNeil ?????
- The Christmas Gift (1986/TV) Jake Richards k.d.F.
- Creeps - Eine unheimliche Geisternacht (1985/TV) Captain Warren Jensen Günter Clemens
- International Airport (1985/TV) Gilbert ?????
- Tödliche Botschaft (1985/TV) Lieutenant Burton ?????
- Flashpoint - Die Grenzwölfe (1984) Carson Horst Sachtleben
- Auf die Bäume ihr Affen, der Urwald wird gefegt (1983) Clarence Helgo Liebig
- Staying Alive (1983) Choreograph ?????
- Scherben eines Mordes (1983/TV) Sincoff ?????
- Fäuste, Gangs und heiße Öfen (1982/TV) Captain Frank Scanlon ?????
- Zoot Suit (1981) Sergeant Smith k.d.F.
- Mord in Texas (1981/TV) Gus Kalb ?????
- Roadie (1980) Security Guard ?????
- Die durch die Hölle gehen (1978) POW in river cage [hat lt. eigener Aussage gar nicht mitgespielt]
.
TV-Serien:
- Star Trek: Lower Decks (S1E08 2020) Clar [Stimme] Gerrit Hamann
- Suits (S9E07 2019) Ted Tucker Hans-Jürgen Dittberner
- Patriots (10Ep. 2015-17) Leslie Claret Bodo Wolf
- Marvel's Agent Carter (7 Ep. 2016) Vernon Masters Frank Otto Schenk
- Resurrection (18 Ep. 2014-15) Henry Langston Erich Ludwig
- Body of Proof (S3E13 2013) Earl Brown Ernst Meincke
- Worst Week (16 Ep. 2008-2009) Dick Clayton Erich Ludwig
- 24 (S7E01/10 2009) Sen. Blaine Mayer Bodo Wolf
- Dr.House (S3E07 2007) Dr. Obyedkov Eckart Dux
- Psych (S1E09 2007) Brett Connors Erich Ludwig
- Medium - Nichts bleibt verborgen (S3E06/S4E12'06-08) Agent Edward Cooper Ernst Meincke
- Robot Chicken (S1E02/03 2005) Reginald "Red" Forman [u.a./Stimme] Bernd Vollbrecht
- Malcolm mittendrin (S5E09 2004) Rektor Block Klaus-Dieter Klebsch
- Die Wilden 70er (200Ep. '98-06) Reginald "Red" Forman Erich Ludwig
- Die glorreichen Sieben (Pilot 1998) Col. Emmett Anderson Jürgen Thormann
- Star Trek: Raumschiff Voyager (S4E09/10 1997) Annorax Christian Rode
- Hinterm Mond gleich links (S4E11 1996) Jacob Solomon Norbert Gescher
- Star Trek: Deep Space Nine (S5E08 1996) Thrax Klaus-Dieter Klebsch
- Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (S3E14 1996) Agent Patterson Reinhardt Kuhnert
- Teddy Z. (S1E04 1990) ????? Lutz Riedel
- 21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer (S1E10/S2E01 1987) Spencer Phelps Rüdiger Evers
- Stingray (S1E04 1986) Sgt. Edward Fiddler Klaus Jepsen
- Fackeln im Sturm (3 Ep. 1986) Col. Hiram Berdan Karl Schulz
- MacGruder & Loud (S1E05 1985) Seidman Franz Rudnick
- Riptide - Trio mit 4 Fäusten (S2E02 1984) Agent Merl Wilson Till Hagen
- Das A-Team (S2E15 1984) Mr. Carson Peter Matic
- Fäuste, Gangs und heiße Öfen (unb. 1982-83) Capt. Frank Scanlon Eberhard Prüter
.
Videospiele:
- Fallout Tactics: Brotherhood of Steel (2001) General Dekker [Stimme] ?????
- Freespace 2 (1999) Colossus Szene [Stimme] ?????


Großartiger Mime, den ich als Bösewicht genauso gerne sehe wie Jon Voight. Erich Ludwig in "Die wilden 70er" hat natürlich geprägt, aber auch Kronberg und Glemnitz in zwei meiner Lieblingsfilme waren gute Besetzungen. Jepsen kann ich mir dagegen nur schwer vorstellen - und mit Schaudern stelle ich mir Peter Matic in "A-Team" vor. Die Folge hab ich wohl (glücklicherweise) verpasst .

Danke für Tipps und Rat.


Jane



Beiträge: 524

01.03.2009 18:53
#2 RE: Kurtwood Smith Zitat · antworten

tsts:

Akte X 3X14 Grotesque (1996) Agent Patterson Reinhardt Kuhnert


------------------------------------------------
"Let's kick it in the ass, ACTION!" Kim Manners

"You are either living or dying. Living is doing whatever you wanna do. Dying is everything else."
Millennium, 2MLM17 "Siren"

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.814

01.03.2009 18:54
#3 RE: Kurtwood Smith Zitat · antworten
Der Typ heißt Jon Voight . Hast einen Dreher beim "h".

Ergänzung:
Fortress - Die Festung (1993)    Gefängnisdirektor Poe   ????? - Leon Rainer
Und ich fand, dass Klaus Jepsen sehr wohl ganz gut auf ihm passte. Wenn es natürlich auch Besetzungen gibt, die besser passen. Aber dennoch...

schakal
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.084

01.03.2009 19:07
#4 RE: Kurtwood Smith Zitat · antworten
STAR TREK: DEEP SPACE NINE 106 [5x08] "Die Schuld": Klaus-Dieter Klebsch
MALCOLM MITTENDRIN 094 [5x09] "Der Walzerkönig": Klaus-Dieter Klebsch

Gruß,
Tobias

Robin for Kirk!

"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

dlh


Beiträge: 13.708

01.03.2009 19:23
#5 RE: Kurtwood Smith Zitat · antworten

Laut der Synchronkartei gibt es von "A Bright Shining Lie - Die Hölle Vietnams" 2 Synchros. Gehört habe ich allerdings noch keine von beiden.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.031

01.03.2009 19:51
#6 RE: Kurtwood Smith Zitat · antworten

DEEP IMPACT - Frank-Otto Schenk

Ist das sicher mit Bodo Wolf in TO DIE FOR? Da hatte ich nämlich auch Frank-Otto Schenk stehen.



"Du magst meinen Reis nicht?"


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.994

01.03.2009 20:06
#7 RE: Kurtwood Smith Zitat · antworten
Hier mal ein Sample aus "Trespassing". Ich komme leider gerade nicht auf den Sprecher.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Kurtwood Smith - Trespassing.mp3
dlh


Beiträge: 13.708

01.03.2009 20:07
#8 RE: Kurtwood Smith Zitat · antworten
Aus welcher Stadt ist die Synchro? Ich würde jetzt Jürg Löw sagen.

EDIT: Zack, daneben.
pewiha


Beiträge: 3.349

01.03.2009 20:08
#9 RE: Kurtwood Smith Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16
Hier mal ein Sample aus "Trespassing". Ich komme leider gerade nicht auf den Sprecher.


Leon Rainer.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.814

01.03.2009 20:12
#10 RE: Kurtwood Smith Zitat · antworten
Zitat von Chow Yun-Fat
DEEP IMPACT - Frank-Otto Schenk

Ist das sicher mit Bodo Wolf in TO DIE FOR? Da hatte ich nämlich auch Frank-Otto Schenk stehen.
Ja, ich kann Bodo Wolf bestätigen !!!
schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.814

01.03.2009 21:20
#11 RE: Kurtwood Smith Zitat · antworten

Zitat von dlh
Laut der Synchronkartei gibt es von "A Bright Shining Lie - Die Hölle Vietnams" 2 Synchros. Gehört habe ich allerdings noch keine von beiden.

A Bright Shining Lie - Die Hölle Vietnams       (1998/TV) General Westmoreland    ?????           [2.Synchro]
Frank-Otto Schenk

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.814

13.07.2009 19:22
#12 RE: Kurtwood Smith Zitat · antworten

Shelter - Pakt mit dem Feind (1998): Bodo Wolf

schakal


dlh


Beiträge: 13.708

26.12.2009 13:33
#13 RE: Kurtwood Smith Zitat · antworten

Ein verrückt genialer Coup: Willi Röbke


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

New Jack


Beiträge: 370

24.05.2010 10:33
#14 Kurtwood Smith Zitat · antworten

Flashpoint-Die Grenzwölfe: HORST SACHTLEBEN

Andreas


Beiträge: 1.265

11.08.2010 20:22
#15 RE: Kurtwood Smith Zitat · antworten

Stingray -> Klaus Jepsen
Teddy Z. -> Lutz Riedel
Hinterm Mond gleich links -> Norbert Gescher

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz