Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 25 Antworten
und wurde 2.502 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Edigrieg



Beiträge: 3.093

05.04.2009 14:11
Matt Frewer Zitat · antworten



Spielfilme:
- The Truth About the Harry Quebert Affair (mini/2018) Reverend Kellergan k.d.F.
- Residue (2017) Mr. Fairweather k.d.F.
- BFG: Big Friendly Giant (2016) General Rainer Gerlach
- Love in Paradise (TV/2016) Dr. Frank k.d.F.
- Pixels (2015) Max Headroom [Stimme] Detlef Bierstedt
- Nachts im Museum - Das geheimnisvolle Grabmal (2015) Archibald Stanley Viktor Neumann
- Rampage: Capital Punishment (2014) Mr. Williamson [Stimme] Daniel Werner
- Delete (mini/2013) Arthur Bowden Crock Krumbiegel
- Stephen Kings Bag of Bones (mini/2011) Sid Noonan Bernd Vollbrecht
- Foreverland (2012) Mr. Steadman k.d.F.
- 50/50 - Freunde fürs (Über)Leben (2011) Mitch Walter von Hauff
- Wushu Warrior (2011) Lord Edward Lindsey k.d.F.
- Eine total verrückte Bescherung (TV/2011) Stu Jones Bernd Vollbrecht
- Frankie & Alice (2010) Dr. Strassfield Klaus Dieter Klebsch
- Alice (mini/2009) Der Weiße Ritter Walter von Hauff
- Darfur - Der vergessene Krieg (2009) Ted Duncan Bodo Wolf
- Rampage - Rache ist unbarmherzig (2009) Mr. Williamson Daniel Werner
- The Culpeper Minute: Under the Hood (V/2009) Edgar Jacobi/Moloch the Mystic Crock W. Krumbiegel
- Watchmen - Die Wächter (2009) Edgar Jacobi/Moloch the Mystic Crock W. Krumbiegel
- Wushu Warrior (2008) Edward Lindsey k.d.F.
- Weirdsville (2007) Jason Taylor ?????
- Stephen King's Desperation (TV/2006) Ralph Carver Michael Schwarzmaier
- Intelligence (TV/2005) Ted Altman k.d.F.
- Stephen King's Riding the Bullet (2004) Mr. Clarkson Walter von Hauff
- Geraldine's Fortune (2004) Cameron Geary k.d.F.
- Road Party (2004) Farmer Joseph Walter von Hauff
- Ein Zuhause am Ende der Welt (2004) Ned Glover Erich Ludwig
- White Coats - Die Chaos Doktoren (2004) Dr. Anton Keller Rainer Doering
- Dawn of the Dead / Die Nacht der Zombies (2004) Frank Bernd Schramm
- Sherlock Holmes: Der Vampir von Whitechapel (TV/2002) Sherlock Holmes Gerd Boeckmann
- (Disneys) Verschwörung der Superschurken (V/2001) Panic [Stimme] Gerald Schaale
- Sherlock Holmes: Im Zeichen der Vier (TV/2001) Sherlock Holmes Gerd Boeckmann
- Sherlock Holmes: Skandal in Böhmen (TV/2001) Sherlock Holmes Gerd Boeckmann
- Sherlock Holmes: Der Hund von Baskerville (TV/2000) Sherlock Holmes Gerd Boeckmann
- CyberWorld (2000) Frazzled [Stimme] k.d.F.
- Jailbait - Auf der Highschool ist die Hölle los (TV/2000) Al Fisher ?????
- 6ix (1999) Satan/Nathan/Lucy/Mother/Father k.d.F.
- Chaos auf vier Pfoten (TV/1998) Scott Wagner Michael Pan
- Gargoyles: The Hunted (V/1998) Jackal [Stimme] k.d.F.
- Der Baumflüsterer (1998) Frank Burris [Stimme] Thorsten Michaelis
- Gargoyles: Brothers Betrayed (V/1998) Jackel [Stimme] k.d.F.
- Breast Men (1997) Gerald Krzemien k.d.F.
- USS - Legacy (TV/1997) Max Durbin Achim Schülke
- Desert's Edge (TV/1997) Greg k.d.F.
- Hercules (1997) Panic [Stimme] Mirco Nontschew
- Stephen King's Quicksilver Highway (TV/1997) Charlie/Dr. Charles George Detlef Bierstedt
- Dead Man's Gun (TV/1997) Norbert Datry k.d.F.
- Apollo 11 (TV/1996) Gene Kranz Michael Schwarzmaier
- Generation X (TV/1996) Russel Tresh Gudo Hoegel
- Der Rasenmäher-Mann 2 - Beyond Cyberspace (1996) Jobe Smith Detlef Bierstedt
- Kissinger and Nixon (TV/1995) Gen. Alexander Haig k.d.F.
- Two Moon - Im Rausch der Sinne (1995) Cleo/Leo ?????
- National Lampoon's Klassenfahrt (1995) Rektor Todd Moss Hans-Jürgen Dittberner
- Driving Mr. Pink (1995) The Pink Panther [Stimme] k.d.F.
- In Search of Dr. Seuss (TV/1994) The Cat in the Hat k.d.F.
- Long Shadows (TV/1994) Edwin O. Reischauer k.d.F.
- The Stand - Das letzte Gefecht (mini/1994) Trashcan Man Michael Christian
- Cool! - Endlich sind die Eltern weg (TV/1993) Bob Miller Gerhardt Hinze
- The Positively True Adventures of the Alleged Texas Cheerleader-Murdering Mom (TV/1993) Troy McKinney k.d.F.
- Twenty Bucks - Geld stinkt nicht - oder doch? (1993) Bingo Gewinner Martin Halm
- Boomer - Überfall auf Hollywood (1991) Ed Kelvin Frank-Otto Schenk
- Short Time - Nichts als Ärger mit dem Kamikaze-Cop (1990) Ernie Dills Hans-Jürgen Dittberner
- Wilder Sand (1989) Charlie Cox Holger Schwiers
- Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft (1989) Russell 'Russ' Thompson, Sr. Jürgen Heinrich
- Cannonball Fieber (1989) Alec Stewart Uwe Paulsen
(aka. Auf dem Highway geht's erst richtig los)
- Ishtar (1987) CIA Agent ?????
- Das vierte Protokoll (1987) Tom McWhirter Jürgen Heinrich
- Spione wie wir (1985) Soldat Nr.2 ?????
- Tender is the Night (mini/1985) Amerikaner in Bar k.d.F.
- D.P. (Displaced Person) (TV/1985) Soldat ?????
- Supergirl [DVD-Synchro] (1984) Truckerfahrer Eddie Michael Deffert
- Supergirl [Kinosynchro] (1984) Truckerfahrer Eddie Christian Tramitz
- Als Amerika nach Olympia kam (mini/1984) Francis Adonijah 'Addie' Lane Michael Tanneberger
- The Crimson Permanent Assurance (1983) ????? k.d.F.
- Monty Pythons Der Sinn des Lebens [DVD-Synchro] (1983) Bankangestellter Stefan Fredrich
- Monty Pythons Der Sinn des Lebens [Kino-Synchro] (1983) Bankangestellter ?Hans-Jürgen Wolf?
- Verflucht sei, was stark macht / Marines (1983) Senior ?????
.
TV-Serien:
- Timeless (5 Ep. 2016-17) Anthony Bruhl Jürgen Jung
- The Art of More - Tödliche Gier (6 Ep. 2016) Paul Rice Detlef Bierstedt
- Olympus (12Ep. 2015) Daedalus / Prometheus Walter von Hauff
- The Quest (5 Ep. 2015) Dulaque Bernd Vollbrecht
- The Knick (5 Ep. 2014) Dr. J.M. Christiansen Uli Krohm
- Witches of East End (2 Ep. 2013) Vidar Frank-Otto Schenk
- Orphan Black (11Ep. 2ß13-17) Dr. Aldous Leekie Daniel Werner
- Falling Skies (7 Ep. 2012) General Bressler Klaus-Dieter Klebsch
- Bag of Bones (2 Ep. 2011) Sid Noonan Bernd Vollbrecht
- Supernatural (S5E19+21 2010) Pest Frank-Otto Schenk
- Eureka - Die geheime Stadt (13Ep. 2006-07) Jim Taggart Frank Otto Schenk
- Taken (6 Ep. 2002) Dr. Chet Wakeman Michael Schwarzmaier
- Hercules (25Ep. 1998-99) Panic [Stimme] Gerald Schaale (inkl. Gastauftritte in Mickys Clubhaus)
- Psi-Faktor - Es geschieht jeden Tag (49Ep. 1997-99) Matt Prager Michael Tanneberger
- Outer Limits - Unbekannte Dimensionen (S2E07 1996) Norman Glass Detlef Bierstedt
- Der unglaubliche Hulk (10Ep. 1996-97) Megahirn [Stimme] Claus Brockmeyer
- Gargoyles - Auf den Schwingen der ... (7 Ep. 1994-96) Schakal [Stimme] Bernd Vollbrecht
- Disneys Aladdin (S1E53 1994) Lord Chaos [Stimme] Wilfried Herbst
- Picket Fences - Tatort Gartenzaun (S3E01 1994) Harold Sawyer Reinhard Kuhnert
- The Pink Panther / Der rosarote Panther (80Ep. 1993) Pink Panther [Stimme] Norbert Gescher
- Batman (S1E49 1993) Sidney "The Squid" Debris [Stimmme] Douglas Welbat
- Eerie, Indiana (S1E12 1992) Howard Raymer Frank Lenart
- Raumschiff Enterprise - Das n. Jahrhundert(S5E09 1991) Rasmussen Martin Keßler
- Miami Vice (2 Ep. 1988) Cliff King Rainer Schmitt
- Max Headroom (14Ep. 1987-88) Edison Carter/Max Headroom Detlef Bierstedt
- Max Headroom (Pilot 1985) Edison Carter/Max Headroom Randolf Kronberg
- Robin Hood (S3E06 1984) Roger De Carnac Heiner Lauterbach

Das ganze Trickfilmzeugs wird wohl an mir hängen bleiben
Ansonsten Dank für Tipps und Rat!

dlh


Beiträge: 15.316

05.04.2009 14:21
#2 RE: Matt Frewer Zitat · antworten
Hatte auch schon überlegt mal eine Liste anzulegen, aber die Arbeit hast du mir netterweise abgenommen. Jetzt weiß ich auch endlich, wo in "Max Headroom" es Randolf Kronberg war. Der Film fehlt mir leider.

Stephen King's Quicksilver Highway: Detlef Bierstedt
National Lampoon's Klassenfahrt: Hans-Jürgen Dittberner
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.599

05.04.2009 14:33
#3 RE: Matt Frewer Zitat · antworten

OUTER LIMITS 029 [2x07] "Der Geruch des Todes": Detlef Bierstedt

Gruß,
Tobias

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.876

05.04.2009 18:30
#4 RE: Matt Frewer Zitat · antworten
DAS VIERTE PROTOKOLL - Jürgen Heinrich

DER RASENMÄHER-MANN 2 - Detlef Bierstedt

DER SINN DES LEBENS [DVD-Synchro] - Stefan Fredrich

CANNONBALL-FIEBER - Uwe Paulsen

WILDER SAND - Holger Schwiers

RIDING THE BULLET - Walter von Hauff

dlh


Beiträge: 15.316

05.04.2009 18:38
#5 RE: Matt Frewer Zitat · antworten
Zitat von Chow Yun-Fat
DER SINN DES LEBENS [DVD-Synchro] - Stefan Fredrich


Hast du einen ungefähren Zeitindex von Frewers Szene? Laut der IMDb spielt er ja im Vorfilm den Mann, der aus dem Fenster springt, doch der Kerl sieht irgendwie nicht aus wie Frewer. Ich meine aber, dass er im Sketch nach dem "Können wir ihre Leber haben"-Sketch zu sehen ist, in dem "der Vorfilm angreift", doch da hat er keinen Dialog.

Zitat von Edigrieg
- The Crimson Permanent Assurance                    (1983) ?????                           k.d.F.
- Monty Pythons Der Sinn des Lebens [DVD-Synchro] (1983) Bankangestellter Stefan Fredrich



Crimson Permanent Assurance ist übrigens der Vorfilm aus "Der Sinn des Lebens".
Edigrieg



Beiträge: 3.093

05.04.2009 19:10
#6 RE: Matt Frewer Zitat · antworten

Also Matt Frewer ist in diesem Vorfilm mit den Bank-Piraten doch klar zu erkennen. Er hat auch einigen Dialog, doch aufgrund des Kampflärms hab ich da keine präzise Stimme raushören können. Auf den früheren VHS-Versionen war dieser Vorfilm wohl nicht dabei oder?

dlh


Beiträge: 15.316

05.04.2009 19:16
#7 RE: Matt Frewer Zitat · antworten

Der Vorfilm sollte eigentlich immer bei dem Film dabeigewesen sein. Kann da vielleicht mal jemand einen Screenshot von Frewer machen, bin ich zu blind für. Die einzige Szene, in der ich Frewer erkenne ist diese hier:

Jane



Beiträge: 548

05.04.2009 19:17
#8 RE: Matt Frewer Zitat · antworten

Bei den Serien fehlt noch PSI Factor. Da war er glaub ich in der ersten beiden Staffeln als Matt Praeger dabei. Zum Sprecher weiß ich leider nichts mehr.

Edigrieg



Beiträge: 3.093

05.04.2009 19:28
#9 RE: Matt Frewer Zitat · antworten
Ich füge Serien immer nur hinzu wenn ich Sprecherangaben habe oder schon ein Gesuch (meist per Episodenführer) hier im Forum vorliegt.

Ist so meine Art.
Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.876

05.04.2009 19:32
#10 RE: Matt Frewer Zitat · antworten
Frewer spielt in der Tat im Vorfilm zu DER SINN DES LEBENS mit, welcher ja aber zum Film gehört. Bei der Special-Edition-DVD hat Frewer ab 10 Min, 30 Sek. seinen ersten Dialog, seinen zweiten ("Scheiße!"^^) hat er kurz vor der 13. Min. Stefan Fredrich ist dabei eindeutig zu erkennen. Mich würde eher interessieren, wer es in der Kinosynchro war.
dlh


Beiträge: 15.316

05.04.2009 20:05
#11 RE: Matt Frewer Zitat · antworten
Ah, ich hab des Rätsels Lösung: So weit hatte ich gar nicht geguckt; hab' Frewer immer in den ersten 5 Minuten gesucht. Ich würd sagen Sprecher in der Kinofassung ist Hans-Jürgen Wolf. Wenn ich es hinbekommen, mache ich mal ein Sample.
dlh


Beiträge: 15.316

05.04.2009 20:28
#12 RE: Matt Frewer Zitat · antworten
EDIT: Von "Supergirl" gibt es übrigens auch mehrere Synchros, glaub 2.
AMK


Beiträge: 1.028

10.04.2009 10:47
#13 RE: Matt Frewer Zitat · antworten

In Antwort auf:
- Generation X (TV/1996) Russel Tresh ?????
Gudo Hoegel

dlh


Beiträge: 15.316

17.08.2010 15:02
#14 RE: Matt Frewer Zitat · antworten

Under the Hood - Crock W. Krumbiegel

New Jack


Beiträge: 370

05.02.2011 13:56
#15 RE: Matt Frewer Zitat · antworten

Darfur(2009): Bodo Wolf

Seiten 1 | 2
Mia Farrow »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz