Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 13 Antworten
und wurde 2.924 mal aufgerufen
 Darsteller
Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.668

05.04.2009 18:48
Diane Baker Zitat · antworten



"Das Tagebuch der Anne Frank": Renate Danz (Fox 1959)
"Alle meine Träume": Marianne Lutz (Fox 1959)
"Die Reise zum Mittelpunkt der Erde": Sabine Eggerth (Fox 1959)
"Hemingways Abenteuer eines jungen Mannes": Anita Kupsch (Fox 1962)
"Der Löwe von Sparta": Marianne Lutz (Fox 1962)
"Neun Stunden zur Ewigkeit": ??? (Fox 1963)
"Das Glück in seinen Armen": ??? (United Artists 1964)
"Der Preis": Uta Hallant (MGM 1964)
"Die Zwangsjacke": Marianne Lutz (Columbia-Bavaria 1964)
"Marnie": Renate Danz (Universal 1964)
"Die 27. Etage": Dagmar Altrichter (Universal 1965)
"Dr. Kildare" [in Reihe]: ??? (TV 1994)
"Big Valley" [Episode: Nick Barkleys neue Freundin]: Madeleine Stolze (TV 1996)
"Texas Colt": ??? (MGM 1967)
"FBI" [Gaststar in 3 Folgen]: Heike Schroetter & Katja Nottke (TV 199?)
"Invasion von der Wega" [Episode: Die Entdeckung]: Brigitte Grothum (ZDF 1970)
"Bonanza" [Episode: Marys Mann]: Evelyn Maron (TV 1991)
"Auf der Flucht" [Episode: Der Täter]: Marina Krogull (TV 1990)
"Krakatoa": Renate Pichler (Rank 1969)
"Der Hengst im grauen Flanellanzug": ??? (VIDEO 1987)
"Tod eines Bürgers": Renate Küster (ARD 1974)
"Vater wider Willen": Monika Peitsch (ARD 1976)
"Nur ein Spiel": Karin Lieneweg (ARD 1977)
"Der unsichtbare Mörder": ??? (ARD 1982)
"Eine Million Träume": ??? (ZDF 1980)
"Die Straßen von San Francisco" [Episode: Die Katze und das Tigerauge]: Gisela Fritsch (ZDF 197?)
"Make-up und Pistolen" [Episode: Die Schlüsselfigur]: Sybille Nicolai (TV 1989)
"Columbo: Der alte Mann und der Tod": Heidi Berndt (TV 1992)
"Bakers Habicht": Renate Rennhack (DDR-Kino 1981)
"Einsatz in Manhatten"/"Kojak" [Episode: Tödlicher Irrtum]: Uta Hallant (TV 1998)
"Love Boat" [Episode: Jeden Preis für Ihre Firma!]: Regina Lemnitz (TV 1985)
"Der Pilot": Traudel Haas (ARD 1984)
"Von Gangstern gejagt": ??? (VIDEO 1985)
"Trapper John M.D." [Episode: Die kleine Wildkatze]: Elisabeth Endriss (TV 1990)
"Die Blauen und die Grauen" [Miniserie]: Gisela Fritsch (ARD 1985)
"Des Lebens bittere Süße" [Miniserie]: Renate Danz (ZDF 1986)
"Mord ist ihr Hobby" [Gaststar in 3 Folgen]: Marianne Gross, Ana Fonell & Almut Eggert
"Das Schweigen der Lämmer": Eva Katharina Schultz (Columbia 1991)
"Das Haus der lebenden Toten": ??? (VIDEO 1992)
"Was kostet ein Leben": ??? (TV 1994)
"Perry Mason und die tödliche Hochzeit": ??? (TV 1993)
"Twenty Bucks": Ursula Mellin (VIDEO 1994)
"Töchter des Himmels": ??? (Buena Vista 1994)
"Unsere Welt war eine schöne Lüge": ??? (Warner 1995)
"Eine Walton Hochzeit": ??? (TV 1999)
"Das Netz": Gudrun Vaupel (Columbia 1995)
"Mut zur Wahrheit": --- (Fox 1997) - ohne Dialog
"Cable Guy": ??? (Columbia 1996)
"Mord im Weißen Haus": Karin Grüger (Warner 1998)
"In Sorge um Sarah": ??? (TV 2003)
"Die Nanny" [Episode: Die Eltern der Ex-Braut]: Helga Trümper (TV 1999)
"Emergency Room" [Episode: Trügerische Hoffnung]: Frederike Aust (TV 2000)
"Dr. House" [Gaststar in 2 Folgen]: Angelika Wockert & Gertie Honeck
"The Keeper": ??? (DVD 2008)
"Lie To Me" [Episode: Schmutzige Wahrheit]: Sonja Deutsch (TV 2010)

Dank auch hier an die Ersteller diverser Serienthreads, die ich "geplündert" hab: Griz, Bodo und Klaus (sowie Tobias' "Seriensynchron"-Seite). Ergänzungen oder Korrekturen sind wie immer herzlich willkommen!

Jens


Beiträge: 1.581

05.04.2009 19:16
#2 RE: Diane Baker Zitat · antworten


KRAKATOA - RENATE PICHLER
DIE STRASSEN VON SAN FRANCISCO - GISELA FRITSCH
MORD IST IHR HOBBY - MARIANNE GROSS, ANA FONELL und ALMUT EGGERT

MfG,
Jens

Harvey



Beiträge: 864

06.05.2010 15:02
#3 RE: Diane Baker Zitat · antworten

Hallo Stephen,
Alle meine Träume (1959) - Marianne Lutz
Der Pilot (1980) - Traudel Haas

Gruß v. Karsten

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.390

09.08.2011 19:36
#4 RE: Diane Baker Zitat · antworten

"FBI" [Episode: Tod beim Feuerwerk]: Katja Nottke (PRO7 oder KABEL1 199?)

lupoprezzo


Beiträge: 2.840

15.10.2011 12:18
#5 RE: Diane Baker Zitat · antworten

"Twenty Bucks": Ursula Mellin
"Lie to Me (Serienfolge): Sonja Deutsch

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.390

15.10.2011 18:17
#6 RE: Diane Baker Zitat · antworten

"FBI" (Episode: Erst Freund, dann Feind): Heike Schroetter (TV 199?)
"Mut zur Wahrheit": ??? (Fox 1997) - > kein Text

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.468

09.10.2012 21:56
#7 RE: Diane Baker Zitat · antworten

Dr. House: Gertie Honeck (2. Stimme)

lupoprezzo


Beiträge: 2.840

15.09.2013 17:38
#8 RE: Diane Baker Zitat · antworten

"Hemingways Abenteuer eines jungen Mannes": Anita Kupsch

DVD-Junkie


Beiträge: 149

28.01.2015 22:03
#9 RE: Diane Baker Zitat · antworten

In der "Columbo"-Folge" Der alte Mann und der Tod" wurde sie von Heidi Berndt synchronisiert.

Dylan



Beiträge: 16.545

11.10.2016 21:22
#10 RE: Diane Baker Zitat · antworten

Trapper John, M.D. [2x17]: Elisabeth Endriss

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.390

12.10.2016 20:27
#11 RE: Diane Baker Zitat · antworten

Sprecherliste im FBJ ist zwar ohne Zuordnung, aber in "Bakers Habicht" kommt eigentlich nur Renate Rennhack in Betracht.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.390

07.11.2016 21:39
#12 RE: Diane Baker Zitat · antworten

Chicago Hope 2x02: Constanze Harpen

lupoprezzo


Beiträge: 2.840

24.06.2017 14:04
#13 RE: Diane Baker Zitat · antworten

Die Zwangsjacke: Marianne Lutz

dlh


Beiträge: 15.264

24.10.2017 21:24
#14 RE: Diane Baker Zitat · antworten

Laut Synchronkartei ist es in "Die Blauen und die Grauen" Gisela Fritsch. Stimmt das?

EDIT: Griz hat die Angabe bestätigt.

«« Casey Sander
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz