Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 13 Antworten
und wurde 2.098 mal aufgerufen
 Darsteller
Laureus


Beiträge: 1.846

07.04.2009 21:15
Kelly Rutherford Zitat · antworten

Kelly Rutherford


	Filme:	                                          Rolle	                    Synchronsprecherin
2007 Tell Me No Lies (TV-Film) Laura Cooper keine DT-Fassung
2002 Swimming Upstream Sandra Bird keine DT-Fassung
2001 The Tag Wendy keine DT-Fassung
2001 Robin Cook: Tödliches Risiko (TV-Film) Kim Welles Ute Brankatsch
2001 Angels Don't Sleep Here Kate Porter keine DT-Fassung
2000 Chaos Factor Jodi ????
2000 Sally Hemings: An American Scandal (TV-Miniserie) Lady Maria Cosway keine DT-Fassung
2000 Scream 3 Christine Kathrin Simon
1998 The Disturbance at Dinner Marian Pronkridge keine DT-Fassung
1997 Skyjacker - Jagd in den Wolken (TV-Film) Julia Robinson Maud Ackermann
1997 Six Months of Darkness, Six Months of Light Annie keine DT-Fassung
1997 Dilemma Frau in Bar keine DT-Fassung
1997 Cyclops, Baby Randy keine DT-Fassung
1996 Hilfeschrei aus dem Jenseits (TV-Film) Danielle Roff ????
1996 Danielle Steel:
Nichts ist stärker als die Liebe (TV-Film) Edwina Winfield ????
1994 I Love Trouble - Nichts als Ärger Kim Ute Brankatsch
1994 Tis a Gift to Be Simple Emily Hanover keine DT-Fassung
1994 Amberwaves Lola Burns keine DT-Fassung
1993 Stumme Verzweiflung (TV-Film) Cheryl ????
1989 Phantom Nightmore – Phantom des Todes Verkäuferin ?Sprechrolle?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
TV-Serien:
2008- Gossip Girl Lily van der Woodsen Debora Weigert
2005/6 E-Ring Samantha 'Sonny' Liston Debora Weigert
2003/4 Threat Matrix - Alarmstufe Rot Frankie Ellroy-Kilmer Debora Weigert
2002/3 The District (3x04,5,7,8,14,17) Melinda Lockhart Judith Brandt
2002 Eastwick (Pilot) Alexandra Medford keine DT-Fassung
2001 Night Visions (1x01) Marilyn Lanier keine DT-Fassung
2000/1 Auf der Flucht: Die Jagd geht weiter (1x01,05,20) Helen Kimble Irina von Bentheim
2000 Outer Limits: Die unbekannte Dimension (6x20) Rachel Judith Brandt
1999/00 Sechs unter einem Dach (1x08-10,13) Laura Martineau Ute Brankatsch
1999 Nash Bridges (5x10) Roxanne 'Roxie' Hill Sabine Jaeger
1996-9 Melrose Place Megan Lewis Mancini Ute Brankatsch
1996 Der Clan der Vampire Caitlin Byrne Claudia Lehmann
1995 Vor Gericht (1x02-5) Christine Lunden ????
1995 The Great Defender Frankie Collett keine DT-Fassung
1993/4 Die Abenteuer des Brisco County jr. (Pilot) Dixie Cousins Sabine Strobel
1993/4 Die Abenteuer des Brisco County jr. (1x04-24) Dixie Cousins Rita Engelmann
1992/3 Homefront Judy Owen keine DT-Fassung
1992 Mord ohne Spuren (1x01) Diana Wallace Andreschka Großmann
1991 Davis Rules Erika keine DT-Fassung
1989/90 Generations Sam Whitmore keine DT-Fassung

pewiha


Beiträge: 3.354

07.04.2009 21:54
#2 RE: Kelly Rutherford Zitat · antworten
Ich lade hier noch mal das Sample aus Clan der Vampire hoch. Vielleicht erkennt die Sprecherin ja jemand.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Clan der Vampire - Kelly Rutherford.mp3
Dylan



Beiträge: 16.158

07.04.2009 23:27
#3 RE: Kelly Rutherford Zitat · antworten

Hört sich nach Claudia Lehmann an .

Ich fand Ute Brankatsch damals in Melrose Place so genial auf ihr. Kam super vom Gesicht. Würde mir wirklich wünschen, dass sie Kelly Rutherford mal wieder spricht. Debora Weigert gefällt mir hier nicht, Judith Brandt find ich aber okay.

Laureus


Beiträge: 1.846

14.04.2009 17:48
#4 RE: Kelly Rutherford Zitat · antworten
Zitat von Dylan
Ich fand Ute Brankatsch damals in Melrose Place so genial auf ihr. Kam super vom Gesicht. Würde
mir wirklich wünschen, dass sie Kelly Rutherford mal wieder spricht.
Ich kann dich beruhigen im Film "Robin Cook: Tödliches Risiko", der letzten Freitag Nachts im TV lief, wurde sie auch von Ute Brankatsch gesprochen.
Dylan



Beiträge: 16.158

14.04.2009 18:37
#5 RE: Kelly Rutherford Zitat · antworten

Zitat von Laureus
Ich kann dich beruhigen im Film "Robin Cook: Tödliches Risiko", der letzten Freitag Nachts im TV lief, wurde sie auch von Ute Brankatsch gesprochen.


Das ist ja klasse. Werde den Film mal im Auge behalten .

Dylan



Beiträge: 16.158

04.11.2009 12:22
#6 RE: Kelly Rutherford Zitat · antworten

Zitat
1994 I Love Trouble - Nichts als Ärger Kim ????


In dem Film wurde sie auch schon von Ute Brankatsch gesprochen .

Zitat
1996 Der Clan der Vampire Caitlin Byrne ????


Das ist definitiv Claudia Lehmann.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.813

26.03.2011 01:57
#7 RE: Kelly Rutherford Zitat · antworten

Sechs unter einem Dach: Silke Matthias

stehag1


Beiträge: 195

27.03.2011 16:38
#8 RE: Kelly Rutherford Zitat · antworten

Outer Limits: Die unbekannte Dimension #6.20 --> Judith Brandt (siehe Sample)

Nash Bridges #5.10 --> ?? (siehe Sample)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Nash Bridges.mp3
Outer Limits.mp3
Dylan



Beiträge: 16.158

27.03.2011 18:07
#9 RE: Kelly Rutherford Zitat · antworten

Zitat von stehag1
Nash Bridges #5.10 --> ?? (siehe Sample)


Sabine Jaeger

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.813

27.05.2012 17:57
#10 RE: Kelly Rutherford Zitat · antworten

Mord ohne Spuren (1x01): Andreschka Großmann

dlh


Beiträge: 15.051

05.11.2013 20:27
#11 RE: Kelly Rutherford Zitat · antworten

Zitat von Laureus im Beitrag #1
TV-Serien:
1993/4 Die Abenteuer des Brisco County jr. Dixie Cousins Sabine Strobel


Silenzio hat mich drauf aufmerksam gemacht, dass Sabine Strobel sie nur im 90-minütigen Pilotfilm sprach, in der Serie selbst war es dann Rita Engelmann.

mooniz



Beiträge: 7.091

07.11.2014 01:27
#12 RE: Kelly Rutherford Zitat · antworten

'bones' - Debora Weigert

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.813

31.12.2014 02:21
#13 RE: Kelly Rutherford Zitat · antworten

Zitat von Silenzio im Beitrag #7
Sechs unter einem Dach: Silke Matthias


Da muss ich mich korrigieren: trotz Berliner Synchro ist es auch hier Ute Brankatsch.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.044

31.12.2017 18:01
#14 RE: Kelly Rutherford Zitat · antworten

Jane the Virgin 3x07: Uta Kienemann [als Leslie]

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz