Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 38 Antworten
und wurde 2.860 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
dlh


Beiträge: 15.299

09.04.2009 20:43
John Larroquette Zitat · antworten

Filme:

Gun (2010): Reinhard Kuhnert
Southland Tales (2006): Michael Brennicke
Texas Chainsaw Massacre: The Begnning (2006): Engelbert von Nordhausen (Stimme)
Kill Your Darlings (2006): K.d.F.
Wedding Daze (2004): K.d.F.
Beethoven auf Schatzsuche (2003): Helmut Gauß
Michael Bay's Texas Chainsaw Massacre (2003): Michael Brennicke (Stimme)
Recipe for Disaster (2003): K.d.F.
Corsairs (2002): K.d.F.
Hilfe, Daddy sucht mir einen Freund (2001): Walter von Hauff
Walter and Henry (2001): K.d.F.
The Heart Department (2001): K.d.F.
Ist sie nicht großartig? (2000): Viktor Deiß
Defenders - Die Vergeltung (1997): Bernd Schramm
Ritter der Dämonen (1995): Stephan Rabow
Richie Rich (1994): Michael Brennicke
John F. Kennedy - Tatort Dallas (1991) [Director's Cut]: Ernst Meincke
One Special Victory (1991): K.d.F.
Madhouse (1990): Michael Brennicke
Julia und ihre Liebhaber (1990): ?
Mein Partner mit dem zweiten Blick (1989) [2. Synchronfassung TV - 1997]: Helmut Gauß
Mein Partner mit dem zweiten Blick (1989) [1. Synchronfassung VHS - 1991]: ?
Hot Paint - Eine verdammt heiße Ware / Wie klaut man einen Renoir? (1988): Engelbert von Nordhausen
Blind Date - Verabredung mit einer Unbekannten (1987): Engelbert von Nordhausen
Convicted - Unschuldig schuldig (1986): ?
Ein total verrückter Urlaub (1985): Rolf Jülich
Lifeforce - Die tödliche Bedrohung (1985): Erwin Schastok (Erzähler; wenn er es in der OV wirklich ist)
Star Trek III - Auf der Suche nach Mr. Spock (1984): Claus Jurichs
Choose Me - Sag ja! (1984): ?
Das total verrückte Ferien-Camp (1984): ?
Ein Sprung in der Schüssel (1983): Claus Jurichs
Unheimliche Schattenlichter (1983): ?
The Last Ninja (1983): K.d.F. (?)
Katzenmenschen (1982): Christoph Lindert
Parfum (1982) [Pilot zu "Süßes Gift"]: ?
Ich glaub' mich knutscht ein Elch! (1981) [2. Synchronfassung DVD - 2005]: Mike Carl
Ich glaub' mich knutscht ein Elch! (1981) [1. Synchronfassung Kino - 1981]: Hans Michael Rehberg
Das Condor Komplott (1981) [3. Synchronfassung TV - 19??]: ?
Das Condor Komplott (1981) [2. Synchronfassung Kino (BRD) - 1985]: Frank Glaubrecht
Grünes Eis (1981) [1. Synchronfassung Kino (DDR) - 1982]: ?
Der Höllentrip (1980): Manfred Petersen
Herzschläge (1980): ?
Luftgeschwader: Black Sheep (1976) [Pilotfilm zur Serie / VHS-Synchro]: Michael Quiatowsky
Blutgericht in Texas (1974): Eberhard Mondry (Stimme)
Harry Täschner (Stimme) [Nachsynchronisiertes]

Serien:

Blood & Treasure - Kleopatras Fluch (2019): Hans Bayer
The Twilight Zone (2019) [1x04]: Lutz Riedel
The Good Fight (2017) [Staffel 4]: Jürgen Kluckert
The Brink: Die Welt am Abgrund (2015): Engelbert von Nordhausen
The Quest (2015): Frank-Otto Schenk / Bodo Wolf [ab 4x07]
Almost Human (2013) [1x09]: Rainer Gerlach
Parks and Recreation (2009) [2x16]: Friedhelm Ptok
White Collar (2009) [2x06]: Thomas Rauscher
The Storm - Die große Klimakatastrophe (2009) [TV-Miniserie]: Thomas Rauscher
Chuck (2007) [2x02]: Frank-Otto Schenk
Ein Fall für McBride (2005; DF: 2014): Achim Barrenstein
C.S.I.: New York (2004) [7x07]: Michael Brennicke
Kitchen Confidential (2005) [1x03]: K.d.F.
Joey (2004) [2x03 / 2x06]: Kaspar Eichel
Dr. House (2004) [3x07]: Jörg Hengstler
Boston Legal (2004): Michael Brennicke
Arrested Development (2003) [3x09]: Ohne Dialog
Happy Family (2003): K.d.F.
Das 10te Königreich [TV-Mini-Serie] (2000): Jörg Hengstler
Law & Order: New York (1999) [11x10]: Michael Brennicke
The West Wing (1999) [2x05]: Engelbert von Nordhausen
Payne (1999): K.d.F.
Practice - Die Anwälte (1997): Friedhelm Ptok
Star Trek - 30 Jahre und darüber hinaus (1996): Frank Glaubrecht (Voice-Over)
Immer Ärger mit Dave (1993) [3x09]: ?
Nachtschicht mit John (1993): Ivar Combrinck
Harrys wundersames Strafgericht (1984): Ivar Combrinck
Süßes Gift (1983): Engelbert von Nordhausen
Cassie & Co. (1982) [1x12]: K.d.F.
9 to 5 (1982) [2x04]: K.d.F.
Remington Steele (1982) [3x10]: Peter Neusser
Dallas (1978) [6x07 / 6x08]: Joachim Tennstedt (in beiden Episoden)
Fantasy Island (1978) [3x13]: Ohne Dialog
Mork vom Ork (1978) [4x09]: Ivar Combrinck
Greatest Heroes of the Bible (1978) [?x??]: K.d.F.
Herzbube mit zwei Damen (1977) [3x21]: Gerald Paradies
Pazifikgeschwader 214 (1976): Peter Frenzer (?)
Doctors' Hospital (1975) [?x??]: K.d.F.
Ellery Queen (1975) [?x??]: K.d.F.
Kojak - Einsatz in Manhattan (1973) [3x14]: ?
Sanford & Sohn (1972) [5x15]: K.d.F. (?)


Vielen Dank für die Ergänzungen.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

09.04.2009 20:48
#2 RE: John Larroquette Zitat · antworten
Bei dem Sample Rumpf oder Hengster ist es Jörg Hengstler.
Edit: Das Sample aus JFK ist Ernst Meincke.

schakal
Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.128

09.04.2009 21:34
#3 RE: John Larroquette Zitat · antworten

Lifeforce: Erwin Schastok

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.543

09.04.2009 21:48
#4 RE: John Larroquette Zitat · antworten

Ritter der Dämonen: Stephan Rabow
Stripes_München_neu: klingt nach Jochen Bendel

PRACTICE - DIE ANWÄLTE: immer Friedhelm Ptok
THE WEST WING 027 [2x05]: Engelbert von Nordhausen

Gruß,
Tobias

Laureus


Beiträge: 1.846

17.04.2010 22:39
#5 RE: John Larroquette Zitat · antworten

"The Storm - Die große Klimakatastrophe" - Thomas Rauscher

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.543

17.04.2010 22:46
#6 RE: John Larroquette Zitat · antworten

Stripes_München_neu.mp3: Ist tatsächlich Mike Carl.

Gruß,
Tobias

Aristeides


Beiträge: 1.572

17.04.2010 23:42
#7 RE: John Larroquette Zitat · antworten

Von "Bare Essence" gibt es auf jeden Fall eine deutsche Fassung; der Pilot lief unter dem Titel "Parfum", die übrigen Teile als "Süßes Gift"

Zitat
Hot Paint - Eine verdammt heiße Ware (1988): ???


Lief ca. 1990 in der ARD unter dem Titel "Wie klaut man einen Renoir?". Da war es Engelbert von Nordhausen

Datatronic


Beiträge: 271

18.04.2010 09:53
#8 RE: John Larroquette Zitat · antworten

Arrested Development (2003) [3x09]: 						  stumm

mooniz



Beiträge: 7.091

20.04.2010 21:56
#9 RE: John Larroquette Zitat · antworten

Zitat von dlh
Chuck (2007) [2x02]:          ???


Frank-Otto Schenk

grüße
ralf

Laureus


Beiträge: 1.846

07.11.2011 20:24
#10 RE: John Larroquette Zitat · antworten

"CSI: New York" (2010) [7x07]: Michael Brennicke

Acid


Beiträge: 2.064

07.11.2011 20:52
#11 RE: John Larroquette Zitat · antworten

Zitat von Laureus
"CSI: New York" (2010) [7x07]: John Larroquette


Selbstsynchro?

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

02.12.2011 19:12
#12 RE: John Larroquette Zitat · antworten

The Storm - Die große Klimakatastrophe (2009) (Bud McGrath): Thomas Rauscher
Gun (2010) (Sam): Reinhard Kuhnert

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.460

14.05.2012 21:07
#13 RE: John Larroquette Zitat · antworten

Mork vom Ork (1978) [4x09]: Ivar Combrinck

John Connor



Beiträge: 4.883

14.05.2012 23:05
#14 RE: John Larroquette Zitat · antworten

Zitat von Silenzio
Mork vom Ork (1978) [4x09]: Ivar Combrinck



Oh, interessant, da schon bereits? Oder fand die Bearbeitung von MORK nach STRAFGERICHT statt...?

gr,
fehmi

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.460

14.05.2012 23:08
#15 RE: John Larroquette Zitat · antworten

Denke mal danach oder etwa zum selben Zeitpunkt. Firma war jedenfalls wie beim STRAFGERICHT die ARENA. Regie führte hier (MORK) allerdings nicht Combrinck sondern Holger Twellmann.

Seiten 1 | 2 | 3
«« Peter Greene
Josh Peck »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz