Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 41 Antworten
und wurde 4.793 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Edigrieg



Beiträge: 3.017

12.04.2009 14:48
Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten



Spielfilme:

- Lisey's Story (mini/2021) Darla Debusher Alexandra Ludwig
- Awake (2021) Dr. Murphy Alexandra Ludwig
- The Woman in the Window (2021) Jane Russell 2 k.d.F.
- Possessor (2020) Girder k.d.F.
- White Boy Rick (2018) FBI Agent Snyder k.d.F.
- Patrick Melrose (mini/2018) Eleanor Melrose Alexandra Ludwig
- Auslöschung (2018) die Psychologin Alexandra Ludwig
- Good Time (2017) Corey Ellman k.d.F.
- Amityville: The Awakening (2017) Joan k.d.F.
- LBJ - John F. Kennedys Erbe (2016) Lady Bird Johnson Dagmar Dempe
- Das Morgan Projekt (2016) Dr. Kathy Grieff Alexandra Ludwig
- The Hateful 8 (2015) Daisy Domergue Vera Teltz
- Anomalisa (2015) Lisa Hesselman [Stimme] Caroline Ebner
- Open (2014/TV) Holly k.d.F.
- Me (2014) Kelly k.d.F.
- Jake Squared (2013) Sheryl k.d.F.
- Hateship Loveship (2013) Chloe k.d.F.
- The Moment (2013) Lee k.d.F.
- The Spectacular Now (2013) ????? k.d.F.
- Kill Your Darlings (2013) Naomi Ginsberg k.d.F.
- Greenberg (2010) Beth Alexandra Ludwig
- Synecdoche, New York (2008) Maria Maud Ackermann
- Margot und die Hochzeit (2007) Pauline Alexandra Ludwig
- Rag Tale (2005) Mary Josephine 'MJ' Morton k.d.F.
- Easter Sunday (2005) Mutter k.d.F.
- The Jacket [2. Synchro] (2005) Dr. Beth Lorenson Alexandra Ludwig
- The Jacket [1. Synchro] (2005) Dr. Beth Lorenson ?????
- Childstar (2004) Suzanne k.d.F.
- Palindrome (2004) 'Mark' Aviva Alexandra Ludwig
- Der Maschinist (2004) Stevie Alexandra Ludwig
- In the Cut - Wenn Liebe tötet (2. Synchro) (2003) Pauline Maud Ackermann
- In the Cut - Wenn Liebe tötet (1. Synchro) (2003) Pauline Alexandra Ludwig
- Road to Perdition (2002) Annie Sullivan Alexandra Ludwig
- Hey Arnold! The Movie (2002) Bridget [Stimme] Claudia Lössl
- Crossed Over (2002/TV) Karla Faye Tucker k.d.F.
- The Quickie (2001) Lisa Alexandra Ludwig
- Beziehungen und andere Katastrophen (2001) Sally Therrian Alexandra Ludwig
- The Man Who Wasn't There / Der unauffällige Mr. Crane (2001) Weiblicher Insasse ?????
- Mittendrin und voll dabei (2000) Lydia Callahan Alexandra Ludwig
- Dogme 4 - The King Is Alive (2000) Gina k.d.F.
- Beautiful View (2000) ????? k.d.F.
- Spawn 3: Ultimate Battle (1999/V) Lilly [Stimme] k.d.F.
- eXistenZ (1999) Allegra Geller Alexandra Ludwig
- Thanks of a Grateful Nation / The Gulf War (1998/TV) Teri Small k.d.F.
- Der Liebesbrief (1998/TV) Elizabeth Whitcomb Marina Krogull
- Tausend Morgen (1997) Caroline Cook Maud Ackermann
- Die Erbin vom Washington Square (1997) Catherine Sloper Ulrike Stürzbecher
- Schutzlos - Schatten über Carolina (1996) Anney Boatwright Claudia Lössl
- Kansas City (1996) Blondie O'Hara Gundula Liebisch
- Georgia (1995) Sadie Flood Alexandra Ludwig
- Stephen King's Dolores (1995) Selena St. George Alexandra Ludwig
- Mrs. Parker und ihr lasterhafter Kreis (1994) Dorothy Parker Alexandra Ludwig
- Hudsucker - Der große Sprung [2. Synchro] (1994) Amy Archer ?????
- Hudsucker - Der große Sprung [1. Synchro] (1994) Amy Archer Alexandra Ludwig
- Short Cuts (1993) Lois Kaiser Alexandra Ludwig
- Weiblich, ledig, jung sucht... (1992) Hedra 'Hedy' Carlson Alexandra Ludwig
- The Prom (1992) Lana k.d.F.
- Fieberhaft - Undercover in der Drogenhölle (1991) Kristen Cates Katrin Fröhlich
- Crooked Hearts - Zwischen Liebe und Haß (1991) Marriet Hoffman ?????
- Backdraft - Männer, die durchs Feuer gehen (1991) Jennifer Vaitkus Maud Ackermann
- Partners in Life (1990/TV) Blossom k.d.F.
- Buried Alive - Lebendig begraben (1990/TV) Joanna Goodman Micaëla Kreißler
- Miami Blues (1990) Susie Waggoner Dorette Hugo
- Fire Princess (1990) ????? k.d.F.
- Letzte Ausfahrt Brooklyn (1989) Tralala Katrin Fröhlich
- The Big Picture (1989) Lydia Johnson ?????
- Heart of Midnight - Im Herzen der Nacht (1988) Carol Rivers Simone Brahmann
- Sister, Sister / Das Hotel im Todesmoor (1987) Lucy Bonnard Maud Ackermann
- Under Cover - Ein Bulle will Rache (1987) Tanille Lareoux ?????
- Picnic (1986/TV) Madge Owens k.d.F.
- The Men's Club (1986) Teensy Anita Kupsch
- Hitcher, der Highway Killer (1986) Nash Madeleine Stolze
- Flesh & Blood / Fleisch und Blut (1985) Agnes Marina Köhler
- Speedway Trio (1984) Candy Webster Simone Brahmann
- Operation Osaka (1983/TV) Carol Heath ?????
- Monty - Der Millionenerbe (1983) Allison Capuletti Madeleine Stolze
- The First Time (1982/TV) Bonnie Dillon k.d.F.
- Ich glaub' ich steh' im Wald (1982) Stacy Hamilton Maud Ackermann
- Flammen am Horizont (1982) Junges Mädchen im Reality TV ?????
- The Best Little Girl in the World (1981/TV) Casey Powell k.d.F.
- Randys Tod (1981/TV) Amy Wheeler ?????
- Die Augen eines Fremden (1981) Tracy Harris ?????
- Angel City / Field of Tears (1980/TV) Kristy Teeter k.d.F.
- The Young Runaways (1978/TV) Heather k.d.F.
- Tod eines Fremden / Die Hinrichtung (1973) Mädchen mit Gummiball ?????
.
TV-Serien
- Fargo (2 Ep. 2023) Lorraine Lyon Alexandra Ludwig
- The Affair (2 Ep. 2019) Adeline Alexandra Ludwig
- Atypical (S1E8 2017) Elsa Gardner Alexandra Ludwig
- Twin Peaks (S3E2 2017) Chantal Hutchens Alexandra Ludwig
- Revenge (7 Ep. 2012) Kara Wallace Clarke Alexandra Ludwig
- Weeds - Kleine Deals unter Nachbarn (16Ep. 2009-12) Jill Price-Gray Alexandra Ludwig
- Trapper John, M.D. (S3E25 1982) Karen McCall Michele Sterr

Vielen Dank für Tipps und Rat!

dlh


Beiträge: 14.806

12.04.2009 15:11
#2 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten

Von "Hudsucker - Der große Sprung" gibt es ebenfalls 2 Synchronfassungen.

Edigrieg



Beiträge: 3.017

12.04.2009 15:35
#3 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten

und welche ist dann die mit Frau Ludwig?

dlh


Beiträge: 14.806

12.04.2009 15:36
#4 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten

Ich habe keine von beiden gesehen, doch laut dem Film-Thread war sie es in der 1.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.643

12.04.2009 21:40
#5 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten
MONTY, DER MILLIONENERBE - Maud Ackermann

MIAMI BLUES - Dorette Hugo
dlh


Beiträge: 14.806

12.04.2009 23:20
#6 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten

Zitat von Chow Yun-Fat
MONTY, DER MILLIONENERBE - Maud Ackermann

Ich hatte mir da Madeleine Stolze mit Fragezeichen notiert. War/ist Maud Ackermann denn öfters mal in Münchener Synchros zu hören (meine zumindest, dass der Film eine hatte)?

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.643

13.04.2009 02:00
#7 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten

Oha, nun werde ich mir unsicher. Möglicherweise ne Kontinuitätsbesetzung?

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.075

13.04.2009 02:23
#8 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten

War/ist Maud Ackermann denn öfters mal in Münchener Synchros zu hören

Komplett abwegig ist Maud Ackermann in einer Münchner Synchro nicht, mir sind bisher die Filme "Pizza - Ein Stück vom Himmel" (für Julia Roberts) und "Halloween 5" bekannt, für die sie in München am Mikro stand.

dlh


Beiträge: 14.806

13.04.2009 12:08
#9 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten

Interessant, das wusste ich noch nicht. Hab mal ein Sample aus "Monty, der Millionenerbe" gemacht.

Edigrieg



Beiträge: 3.017

13.04.2009 13:09
#10 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten

Also das ist eindeutig Madeleine Stolze!!

Lowry


Beiträge: 236

25.02.2010 15:15
#11 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten

Zitat von Edigrieg


- Margot at the Wedding (2007) Pauline k.d.F.



Hi,
von dem Film gibt es eine deutsche Fassung: "Margot und die Hochzeit" und es ist wieder Alexandra Ludwig.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

30.11.2010 21:33
#12 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten

Mittendrin und voll dabei (2000): Alexandra Ludwig (@ murphy & MewMew)

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

04.12.2011 12:52
#13 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten

The Quickie (2001): Alexandra Ludwig
Synecdoche, New York (2008): Maud Ackermann

RedFox24



Beiträge: 115

17.06.2012 11:21
#14 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten

"Der Liebesbrief": Marina Krogull

Torben


Beiträge: 1.042

28.06.2012 21:56
#15 RE: Jennifer Jason Leigh Zitat · antworten

Hi,


sehe gerade wurde noch nocht eingetragen:


Flesh & Blood/Fleisch und Blut: Marina Köhler




mfg

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz