Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 8 Antworten
und wurde 517 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Edigrieg



Beiträge: 2.362

18.04.2009 09:47
Jason Bernard Zitat · antworten



(1941 - 2004)

Spielfilme:
- Der Dummschwätzer (1997) Richter Marshall Stevens Michael Chevalier
- Frage nicht nach Morgen (1996/TV) Louie ?????
- Detektiv Rockford - Falsche Freunde (1996/TV) Leon Martin Norbert Gastell
- Sophie & the Moonhanger (1996/TV) Holt k.d.F.
- Karussell in den Abgrund (1995/TV) Detective Danner ?????
- Während du schliefst (1995) Jerry Wallace Herbert Weicker
- Dexter Riley - Total verkabelt und nichts begriffen (1995/TV) Prof. Miles Quigley Roland Hemmo
- Cosmic Slop (1994/TV) Bernard Shields k.d.F.
- Flash III (1992/V) Dr. Desmond Powell / Nightshade ?????
- Hardball: Drum flüchte, wer sich ewig bindet (1989) ????? ?????
- Heart and Soul (1989/TV) Cecil Kincaid k.d.F.
- Der Sohn des Paten (1989/TV) Det. Mitchell Wolfgang Völz
- Paint it Black - Im Dunkeln der Nacht (1989) Lt. Wilder ?????
- Police Story: Gladiator School (1988/TV) Lt. Crawford k.d.F.
- Bird (1988) Benny Tate ?????
- Perry Mason und die verheiratete Dirne (1987/TV) Sgt. Koslow ?????
- No Way Out - Es gibt kein Zurück (1987) Bürgermeister Donovan Wolfgang Kühne
- Times Square Gang / Die Bande des Todes (1986/TV) Lt. Devins ?????
- Rape / Die Vergewaltigung des Richard Beck (1985/TV) Sgt. Wally Rydell ?????
- City-Killer - Eine Stadt in Panik (1984/TV) Capt. Frank Sydney ?????
- Solo für 2 / Solo für Zwei (1984) Tyrone Wattell ?????
- Ein Richter sieht rot (1983) Judge Bocho ?????
- War Games - Kriegsspiele (1983) Capt. Knewt ?????
- V - Die außerirdischen Besucher kommen (1983/84/mini) Caleb Taylor Gottfried Kramer
- Das fliegende Auge (1983) Bürgermeister Helmut Krauss
- Die verrückten Abenteuer eines Playboys (1982/TV) Richter ?????
- Pray TV - Die Sendung Gottes (1982/TV) Everett ?????
- Die Nacht, als der Terror tobte (1980/TV) Dale Wrightson ?????
- Solo mit Trompete (1978) Goose ?????
- A Woman Called Moses (1978/TV) Daddy Ben Ross k.d.F.
- Wilma Rudolph, die schwarze Gazelle (1977/TV) Coach Temple ?????
- Car Wash - Der ausgeflippte Waschsalon (1976) Lonnie's Parole Officer ?????
- Friday Foster - Im Netz der schwarzen Spinne (1975) Charles Foley Mogens von Gadow
- Thomasine & Bushrod (1974) Seldon k.d.F.
.
TV-Serien:
- Ein Doller Dreier (S1E21 1996) Leavitt Herbert Weicker
- Mord ist ihr Hobby (S12E13 1996) Wilson Sloane Michael Chevalier
- Flash (S1E09/15 1990/91) Dr. Desmond Powell Hartmut Neugebauer
- Kampf gegen die Mafia (S3E11/12 1989) Attorney General Klaus Sonnenschein
- Die Fälle des Harry Fox (S1E09 1987) ????? keine deutsche Ausstrahlung
- Die Bill Cosby Show (S3E11 1986) Sgt. Major Boswell Stokes ?Erik Schumann/Harry Wüstenhagen? [2. Synchro/Pro7]
- Hotel (S2E24 1985) Irwin Smith keine deutsche Ausstrahlung
- Airwolf (S2E06 1984) Aaron Martin Helmut Krauss
- Cagney & Lacey (10 Ep. 1982-88) Insp. Marquette - Christian Rode (2.Stimme)/ mind. 5 Folgen)
- Harald Dietl (1.Stimme / 5 Folgen)
- Boomer, der Streuner (S2E10 1982) Sgt. Lindsey Andrews Michael Chevalier
- Starsky & Hutch (S1E17 1975) R.C. Turner so gut wie kein Dialog

.
Videospiele:
- Wing Commander IV: The Price of Freedom (1996) Capt. William Eisen Fred Klaus
- Wing Commander III: Heart of the Tiger (1994) Capt. William Eisen Herbert Weicker

Dank für Tipps und Rat!


Jens


Beiträge: 1.566

18.04.2009 11:24
#2 RE: Jason Bernard Zitat · antworten


MORD IST IHR HOBBY - MICHAEL CHEVALIER
DETEKTIV ROCKFORD - FALSCHE FREUNDE - NORBERT GASTELL

MfG,
Jens

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.711

19.06.2011 12:54
#3 RE: Jason Bernard Zitat · antworten

No Way Out - Es gibt kein Zurück: Wolfgang Kühne


"Ich hasse dieses dumme System, aber solange bis jemand mit Veränderungen kommt, die vernünftig sind, halte ich mich daran."
Klaus Kindler für Clint Eastwood in Calahan

Griz


Beiträge: 20.907

26.02.2015 11:20
#4 RE: Jason Bernard Zitat · antworten

Das fliegende Auge               (1982) (!)    Bürgermeister                  ????? 
> Helmut Krauss

GG

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.711

26.02.2015 16:29
#5 RE: Jason Bernard Zitat · antworten

Kampf gegen die Mafia (1989) 3x11/3x12 -> Klaus Sonnenschein

Griz


Beiträge: 20.907

28.12.2015 19:17
#6 RE: Jason Bernard Zitat · antworten

Friday Foster - Im Netz der schwarzen Spinne        (1975)    Charles Foley                   ?????
> Mogens von Gadow

GG

Dylan



Beiträge: 7.310

21.04.2016 12:54
#7 RE: Jason Bernard Zitat · antworten

Ein doller Dreier [1x21]: Herbert Weicker

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.711

21.04.2016 18:43
#8 RE: Jason Bernard Zitat · antworten

Erik Schumann in der "Cosby Show" würde ich mal bezweifeln. Ich kenne die Folge nicht, aber in der Kartei steht Harry Wüstenhagen, der zumindest plausibler klingt.

Frank Brenner



Beiträge: 7.953

12.10.2017 18:42
#9 RE: Jason Bernard Zitat · antworten

in der Liste fehlt:

"Boomer, der Streuner" (2x10): Michael Chevalier


Gruß,

Frank

Richard Moll »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor