Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 16 Antworten
und wurde 1.378 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Torben


Beiträge: 1.040

01.05.2009 04:32
Colleen Camp Zitat · antworten

Colleen Camp.






*07.06.1953 in San Francisco, California, USA.





Filme:
1973 Die Schlacht um den Planet der Affen als Julie ???
1974 Footballmatch und süsse Girls als Mary Ann ???
1975 Lauter nette Mädchen als Connie Thompson ???
1976 Die verrückteste Rallye der Welt als Franco's Verabredung ???
1977 Tödliche Spiele als Donna ???
1978 Katzen töten leise... als Gilda Riener ???
1978 Bruce Lee - Mein letzter Kampf als Ann Morris Marianne Lutz
1978 Die Dame des Hauses als Rosette ???
1979 Apocalypse Now als Playmate, Miss Mai ???
1980 Mad Pilot - Der Wahnsinnsflieger als Cindy ???
1981 Sie haben alle gelacht als Christy Miller ???
1982 Death Killer - Der laute Tod als Randy ???
1983 Das Haus als ???
1983 Valley Girl - Das Mädchen und der heiße Typ als Sarah Richman ???
1983 Ein ausgekochtes Schlitzohr schlägt wieder zu als Dusty Trails Karin Eckhold
1984 Das verrückte Strandhotel als Tracy King Christina Hoeltel
1985 Police Academy 2 - Jetzt geht's richtig los als Kirkland Susanna Bonaséwicz
1985 D.A.R.Y.L. - Der Außergewöhnliche als Elaine Fox Inge Solbrig
1985 Knast Total - Hier sitzen sie richtig als Nancy Catlett Susanna Bonaséwicz
1985 Alle Mörder sind schon da als Yvette Katja Nottke
1987 Krach um Bobo als Rhonda Shand Marion Hartmann
1987 Police Academy 4 - Und jetzt geht's rund als Mrs. Kirkland-Tackleberry ???
1988 Liebe ist mein Geschäft als Ellie Snyder ???
1988 Molly und der Unglücksrabe als Molly Gilbert ???
1988 Track 29 - Ein gefährliches Spiel als Arlanda Christina Hoeltel
1989 Tanz der Hexen als Jenny Fisher ???
1990 Das Schlitzohr von der Mafia als Dr. Coopersmith Dagmar Biener
1991 Die Mütter-Mannschaft als Laurie Brita Sommer
1992 Hilfe, Mami dreht durch! als Deborah ???
1992 Wayne's World als Mrs. Vanderhoff ???
1992 Scary - Horrortrip in den Wahnsinn als Judy Dansig Ulrike Möckel
1993 Farben des Todes als Chris ???
1993 Sliver - Gier der Augen als Judy Marks Dagmar Biener
1993 Last Action Hero als Ratcliff Mo Goudarzi
1994 Greedy - Erben will gelernt sein als Patti Liane Rudolph
1995 Stirb Langsam - Jetzt erst recht! als Connie Kowalski Martina Treger
1995 Angriff der Schnullerbrigade als Maureen McGill ???
1995 Das Geheimnis der drei Wünsche als Frau des Nachbars ???
1996 Im Auge des Sturms als Mrs. Buford Lowry Katharina Koschny
1996 Hausarrest als Mrs. Burtis ???
1996 Wer ist Mr. Cutty? als Det. Jones ???
1996 Frage nicht nach Morgen als Jude Heidrun Bartholomäus
1997 Der Eissturm als Dr. Pasmier ???
1997 Speed 2: Cruise Control als Debbie ???
1997 Plump Fiction als Viv Heike Schroetter
1999 Liebe? Lieber Nicht! als Monica Harris Katharina Lopinski
1999 Märchenprinz verzweifelt gesucht als Jane Heike Schroetter
1999 Election als Judith R. Flick Liane Rudolph
2000 Loser - Auch Verlierer haben Glück als Frau ohne Heim ???
2001 Männerzirkus als Realtor ???
2001 Rat Race - Der nackte Wahnsinn als Rainbow House Nurse ???
2001 Apocalypse Now: Redux als Playmate, Miss Mai ???
2002 24 Stunden Angst als Joan Evans Heike Schroetter
2003 American Angels - Erben kann so sexy sein! als Beverly Hughes Heike Schroetter
2004 Reine Chefsache als Empfangsmitarbeiter ???
2005 Wo die Liebe hinfällt... als Pasadenan Wife ???
2006 Krass als Joan Katharina Lopinski
2006 Factory Girl als Mrs. Whitley Astrid Bless
2006 Material Girls als Charlene Almut Zydra
2006 Dead and deader - Invasion der Zombies als Mrs. Wisteria ???
2008 Mein Schatz, unsere Familie und ich als Tante Donna Almut Zydra
2011 Love, Wedding, Marriage als Ethel Sybille Nicolai
2012 Charlies Welt - Wirklich nichts ist wirklich als Karen Philine Peters-Arnolds
2013 Palo Alto (Synchro: 2015) als Sally Andrea Solter
2013 American Hustle als Brenda Joseline Gassen
2015 Knock Knock als Vivian Katharina Lopinski
2016 Always Shine - Freunde für immer... als Sandra Almut Zydra
2018 Das Haus der geheimnisvollen Uhren als Mrs. Hanchett Almut Zydra
2018 Die Wahrheit über Lügen als May Hede Beck
2020 Spenser Confidential als Betty Martina Treger
Serien:
1973 Dr. med. Marcus Welby (4x24) als Betty Adams ???
1975 Happy Days (2x12) als Rose Rebecca Völz
1976 Harry-O (2x17) als Karen Bremmer ???
1976 Starsky und Hutch (2x7) als Bobette Evelyn Maron
1976-77 Reich & arm II (1x1,1x3-1x4,1x9,1x14,1x17) als Vicki St. John ???
1978 Der Mann aus Atlantis (1x16) als Amanda #2 ???
1979 Dallas (2x15,2x19) als Kristin Shephard Susanna Bonaséwicz
1981 Ein Duke kommt selten allein (4x10) als Bonnie Lane ???
1984 Magnum (4x12) als Valerie Cane Daniela Hoffmann
1985 Geschichten aus der Schattenwelt (1x10), 1. Synchro als Connie Squires ???
1985 Geschichten aus der Schattenwelt (1x10), 2. Synchro als Connie Squires Frauke Poolman
1987 Mord ist ihr Hobby (3x13), 1. Synchro als Dody Rogers ???
1987 Mord ist ihr Hobby (3x13), 2. Synchro, RTL als Dody Rogers Roswitha Hirsch
1988 Mord ist ihr Hobby (4x12) als Dep. Marigold Feeney Eva Kryll
1990 Geschichten aus der Gruft (2x13) als Mrs. Mildred Korman Joseline Gassen
1991 Die besten Jahre (4x22) als Deborah Andrea L'Arronge
1993 Roseanne (5x13) als Sekretärin Angelika Bender
1995 Roseanne (8x8) als Dawn Marion Hartmann
1996 Roseanne (9x6) als Jill ???
2007 Entourage (3x20) als Landlady #2 ???
2007 Entourage (4x3) als Marjorie ???
2009 Dr. House (5x20) als Charlotte Susanna Bonaséwicz

Jens


Beiträge: 1.581

01.05.2009 10:07
#2 RE: Colleen Camp Zitat · antworten


MORD IST IHR HOBBY - EVA KRYLL

MfG,
Jens

Synchronfan


Beiträge: 692

01.05.2009 22:50
#3 RE: Colleen Camp Zitat · antworten

Knast total - Hier sitzen sie richtig - Susanna Bonaséwicz

Jensheyroth


Beiträge: 1.162

05.02.2010 19:47
#4 RE: Colleen Camp Zitat · antworten

Hallo,

American Angels - Erben kann so sexy sein! - Heike Schroetter

MfG
Jens

dlh


Beiträge: 14.039

15.06.2010 12:33
#5 RE: Colleen Camp Zitat · antworten

Liebe? Lieber Nicht! - Katharina Lopinski

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.815

29.03.2011 00:20
#6 RE: Colleen Camp Zitat · antworten

Märchenprinz verzweifelt gesucht (1999): Heike Schroetter

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.815

19.04.2011 20:27
#7 RE: Colleen Camp Zitat · antworten

Im Auge des Sturms (1996): Katharina Koschny

Jayden



Beiträge: 6.392

27.04.2012 23:52
#8 RE: Colleen Camp Zitat · antworten

Moin moin,

Zitat von Torben
2009     Dr. House             als Charlotte                    Susanna Bonasévicz


MfG,

Jayden

dlh


Beiträge: 14.039

24.07.2012 12:48
#9 RE: Colleen Camp Zitat · antworten

Scary - Horrortrip in den Wahnsinn -> Ulrike Möckel

Synchronfan


Beiträge: 692

15.05.2013 19:41
#10 RE: Colleen Camp Zitat · antworten

1983 Ein ausgekochtes Schlitzohr schlägt wieder zu - Karin Eckhold

dlh


Beiträge: 14.039

03.08.2013 14:24
#11 RE: Colleen Camp Zitat · antworten

Election -> Liane Rudolph

Zwiebelring



Beiträge: 6.403

29.04.2016 15:12
#12 RE: Colleen Camp Zitat · antworten

Love, Wedding, Marriage: Sibylle Nicolai

Dylan



Beiträge: 14.558

07.02.2017 17:09
#13 RE: Colleen Camp Zitat · antworten

Die besten Jahre [4x22]: Andrea L’Arronge

dlh


Beiträge: 14.039

09.09.2017 23:25
#14 RE: Colleen Camp Zitat · antworten

Track 29 - Ein gefährliches Spiel -> Christina Hoeltel

dlh


Beiträge: 14.039

17.07.2019 15:10
#15 RE: Colleen Camp Zitat · antworten

In der Liste fehlt noch "Apocalypse Now" [Rolle: Playmate, Miss Mai], von dem es 2 Synchronfassungen gibt (Kinofassung, 1979 / Redux, 2001). In meiner alten Liste stand Anna Carlsson für den Redux. War aber offenbar eine Rollenverwechslung von mir. Anbei ein Sample der richtigen Rolle. Kommt mir irgendwie bekannt vor, Marie Bierstedt oder so?

Seiten 1 | 2
Ian Bannen »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz