Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 20 Antworten
und wurde 1.917 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Edigrieg



Beiträge: 3.093

03.05.2009 23:55
JoBeth Williams Zitat · antworten



Spielfilme:
- Ein Jahr vogelfrei (2011) Edith Preissler Rita Engelmann
- Nur mit Liebe (2011/TV) Beatrice Michaela Kametz
- Uncorked (2009/TV) Sophia Browning k.d.F.
- TiMER (2009) Marion k.d.F.
- Sybil (2007/TV) Hattie Dorsett k.d.F.
- Im Land der Frauen (2007) Agnes Webb Rita Engelmann
- Stroller Wars (2006/TV) Roberta k.d.F.
- Crazylove (2005) Mrs. Mayer k.d.F.(?)
- Into the Fire (2005/TV) June Sickles k.d.F.
- Fever Pitch - Ein Mann für eine Saison (2005) Maureen Meeks Rita Engelmann
- 14 Hours (2005/TV) Jeanette Makins ?????
- Der Duft des Wahnsinns (2002) Dr. Lillian Rose ?????
- Repossessed (2002) Tina Martin k.d.F.
- Homeward Bound (2002/TV) Elaine Ashton k.d.F.
- Ponder Heart - Liebe mit Folgen (2001/TV) Edna Earle Ponder ?????
- Wenn Mutterliebe zur Hölle wird (2000/TV) Sophie Hanson Rita Engelmann
- Jackie's Back! (1999/TV) Jo Face k.d.F.
- It Came from the Sky (1999/TV) Alice Bridges k.d.F.
- Justice - Eine Frage der Gerechtigkeit (1999/TV) Jane Newhart Rita Engelmann
- Start frei für die Liebe (1998/TV) Madeline 'Maddie' Parker Rita Engelmann
- Nachts, wenn alles schläft (1997) Anne Werden ?????
- Jon Bon Jovi: City of Love (1997) Anne ?????
- Just Write - Alles aus Liebe (1997) Sidney Stone ?????
- Aus dem Dschungel in den Dschungel (1997) Dr. Patricia Cromwell Joseline Gassen
- Jenseits des Schweigens (1996/TV) Pam Willis ?????
- Pick Up / Das Mädchen und der Cowboy (1996/TV) Rose ?????
- Der Zitronenhain (1995/TV) Elizabeth Hackett ?????
- Tod im Zwielicht (1994/TV) Nancy Parkhurst ?????
- Tödliches Klassentreffen (1994/TV) Winnie Winslow ?????
- Wyatt Earp - Das Leben einer Legende (1994) Bessie Earp Anita Lochner
- Die Schwester in der Todeszelle (1993/TV) Christine Biondi ?????
- Chantilly Lace (1993/TV) Natalie k.d.F.
- Liebe, Sex und heiße Kohle (1993/TV) Sarah Gallagher ?????
- In geheimer Mission (1993/TV) Jade Kenyon [Stimme] ?????
- Jonathan - Leben gegen jede Chance (1992/TV) Ginny Moore ?????
- Stop! Oder meine Mami schießt! (1992) Lt. Gwen Harper Marianne Groß
- Me, Myself and I (1992) Crazy/Sane Diane k.d.F.
- Der Giftzwerg (1991) Natalie Standish ?????
- Switch - Die Frau im Manne (1991) Margo Brofman Traudel Haas
- Verhängnisvolle Leidenschaft (1991/TV) Tess Palmer ?????
- Luke, der einzige Zeuge (1990/TV) Dr. Hollis ?????
- Welcome Home - Ein Toter kehrt zurück (1989) Sarah ?????
- My Name Is Bill W. (1989/TV) Lois 'Lo' Wilson k.d.F.
- Memories of me - Das tragisch-komische Leben eines großartigen Versagers (1988) Lisa ?????
- Baby M (1988/TV) Marybeth Whitehead ?????
- Blutige Hände / Ein geweihter Mörder (1987/TV) Lorna Anderson Rita Engelmann
- Adam - Sein Schicksal weist den Weg (1986/TV) Reve Walsh ?????
- Poltergeist II - Die andere Seite (1986) Diane Freeling Sonja Deutsch
- In der Hitze von Nevada (1986) Lily Chismore ?????
- Kids Don't Tell (1985/TV) Claudia Ryan k.d.F.
- American Dreamer / Eine Agentin zuviel (1984) Cathy Palmer/Rebecca Ryan Karin Buchholz
- Die Aufsässigen (1984) Lisa Hammond Marianne Groß
- The Day After (Der Tag danach) (1983/TV) Schwester Nancy Bauer Beate Menner
- Adam (1983/TV) Reve Walsh k.d.F.
- Der große Frust (1983) Karen Bowens Marianne Groß
- Der schleichende Tod / Der Tod aus dem Nichts (1982) Harriet Purdue Uschi Wolff
- Poltergeist (1982) Diane Freeling Marianne Groß
- Privatdetektiv Joe Dancer: Ein harter Brocken (1981/TV) Tiffany Farrenpour Susanna Bonaséwicz
- Die Hunde des Krieges (1980) Jessie Uschi Wolff
- Zwei wahnsinnig starke Typen (1980) Meredith ?????
- Fun and Games (1980/TV) Laura Weston k.d.F.
- Kramer gegen Kramer (1979) Phyllis Bernard Liane Rudolph
- The World Beyond / The Mud Monster (1978/TV) Marian Faber k.d.F.
- Feasting with Panthers (1974/TV) Constance Wilde k.d.F.
.
TV-Serien:
- Seattle Firefighters (2 Ep. 2019) Reggie Marion Musiol
- Your Family or Mine (6 Ep. 2018) Ricky Liane Rudolph
- Heartbeat (S1E08 2016) ????? Traudel Sperber
- Extant (2 Ep. 2014) Leigh Kern Liane Rudolph
- Perception (S2E07 2013) Margaret Pierce Rita Engelmann
- Scandal (S1E03 2012) Sandra Harding Karin Buchholz
- Hart of Dixie (5 Ep. 2011-14) Candice Hart Rita Engelmann
- Against the Wall (S1E11 2011) ????? Arianne Borbach
- Private Practice (S3E10 2009) Addisons Mutter Rita Engelmann
- Dexter (4 Ep. 2007) Gail Liane Rudolph
- The Nine (2 Ep. 2006/07) Sheryl Kates Antje Roosch
- Numb3rs (S2E24 2006) Margaret Eppes Rita Engelmann
- 24 (S5E11 2006) Miriam Henderson Rita Engelmann
- Kate Fox & die Liebe (3 Ep. 2003) Lianne Rita Engelmann
- Für alle Fälle Amy (S4E17 2003) Gemma Lawnsdale Marina Köhler
- The Guardian - Folge (S1E08 2001) Sarah Dagmar Dempe
- Der Klient (21Ep. 1995-96) Regina "Reggie" Love Cornelia Meinhardt
- Frasier (S2E08/09 1994) Madeline Marshall Monica Bielenstein
- Frasier (S1E08 1993) Anruferin Danielle [Stimme] Constanze Harpen

Dank für Tipps und Rat!

Harvey



Beiträge: 864

05.05.2009 17:39
#2 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

Hallo Edi,
Die Aufsässigen (1984) – Marianne Groß
American Dreamer (1984) – Karin Buchholz
Gruß v. Karsten

Synchronfan


Beiträge: 692

17.08.2009 18:28
#3 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

The Day after - Beate Menner

Laureus


Beiträge: 1.846

14.05.2010 20:41
#4 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

"Private Practice": Rita Engelmann

Jerry



Beiträge: 9.332

11.12.2011 00:27
#5 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

Frasier (S1E08 1993) (Anruferin Danielle [Stimme]): Constanze Harpen (@ Griz)
Frasier (S2E08 1994) (Madeline Marshall): Monica Bielenstein (@ Griz)
Frasier (S2E09 1994) (Madeline Marshall): Monica Bielenstein (@ Griz)

Jerry



Beiträge: 9.332

25.02.2012 02:39
#6 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

The Big Year (2011): Rita Engelmann

Jerry



Beiträge: 9.332

27.05.2012 13:22
#7 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

Zitat von Edigrieg
- The Big Year (2011) Edith Preissler Rita Engelmann

Rita Engelmann (dt. Titel: Ein Jahr vogelfrei)

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

09.08.2012 20:12
#8 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

Love's Christmas Journey (2011) = Nur mit Liebe (2011): Michaela Kametz

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.489

05.09.2012 14:37
#9 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

Der Klient (1995-1996) als Reggie Love -> Cornelia Meinhardt

Dylan



Beiträge: 16.652

22.10.2013 13:35
#10 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

Hart of Dixie: Rita Engelmann
Scandal: Karin Buchholz

mooniz



Beiträge: 7.091

23.07.2014 00:29
#11 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

'perception' - Rita Engelmann

mooniz



Beiträge: 7.091

17.07.2015 17:21
#12 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

'extant' - Liane Rudolph

AndiR.


Beiträge: 3.315

07.05.2016 11:52
#13 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

Der schleichende Tod / Der Tod aus dem Nichts (1982): Uschi Wolff

Dylan



Beiträge: 16.652

29.08.2017 12:50
#14 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

Heartbeat [1x08]: Traudel Sperber

Dylan



Beiträge: 16.652

08.10.2017 17:42
#15 RE: JoBeth Williams Zitat · antworten

Against the Wall [1x11]: Arianne Borbach

Seiten 1 | 2
Jane Darwell »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz