Hallo,

da es diesen Film demnächst auf DVD gibt, möchte ich die Angaben bei Arne mal durch die des Abspanns und einige selbst gehörte Stimmen ergänzen:

Doppeltes Dynamit
Deutsche Bearbeitung: Wolfgang Schick.
Frank Sinatra (Johnny Dalton) [Eckart Dux]
Groucho Marx (Emil J. Keck) [Horst Sachtleben]
Jane Russell (Mildred „Mibs“ Goodhue) [Rosemarie Kirstein]
Don McGuire (Robert „Bob“ Pulsifer jr.) [Klaus Kindler]
Howard Freeman (R.B. Pulsifer sr.) [Günther Sauer]
Harry Hayden (J.L. McKissack) [Paul Friedrichs]
William Edmunds (Baganucci) [Panos Papadopulos]

Nestor Paiva (Buchmacher “Heißer Harry”) [Gert Günther Hoffmann]
Hal K. Dawson (Mr. Hartman) [Leo Bardischewski]
Charles Sullivan (Polizist Sam) [Gernot Duda]
Frank Orth (Mr. Kofer) [Jürgen Scheller]
George Chandler (Postbote) [Kurt Zips]
James Nolan (jüngerer Detective) [Norbert Gastell]
N.N. (Harris’ Assistent) [Walter Reichelt]