Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 20 Antworten
und wurde 1.931 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
E.v.G.



Beiträge: 2.263

16.05.2009 12:28
Kevin Kline Zitat · antworten


"Sophies Entscheidung" (1982): Lutz Mackensy
"Der Große Frust" (1983): Christian Brückner
"Silverado" (1985): Christian Brückner
"Liebe ist nur eine Illusion" (1986): Joachim Tennstedt
"Schrei nach Freiheit" (1987): Christian Brückner
"Ein Fisch namens Wanda" (1988): Arne Elsholtz
"Im Zeichen der Jungfrau" (1989): Arne Elsholtz
"Hamlet" [TV] (1990): Keine dt. Fassung
"Ich liebe dich zu Tode" (1990): Arne Elsholtz
"Merlin and the Dragons" (1991): Keine dt. Fassung (Stimme)
"Grand Canyon - Im Herzen der Stadt" (1991): Till Hagen
"Lieblingsfeinde - Eine Seifenoper" (1991): Arne Elsholtz
"Chaplin" (1992): Arne Elsholtz
"Gewagtes Spiel" (1992): Arne Elsholtz
"Dave" (1993): Arne Elsholtz
"The Nutcracker" (1993): Keine dt. Fassung
"Prinzessin Caraboo" (1994): Ekkehardt Belle
"French Kiss" (1995): Arne Elsholtz
"Der Glöckner von Notre Dame" (1996): Jürg Löw (Stimme)
"Der Eissturm" (1997): Arne Elsholtz
"In & Out" (1997): Arne Elsholtz
"Wilde Kreaturen" (1997): Arne Elsholtz
"Ein Sommernachtstraum" (1999): Arne Elsholtz
"Wild Wild West" (1999): Arne Elsholtz
"Der Weg nach El Dorado" (2000): Arne Elsholtz (Stimme)
"Beziehungen und andere Katastrophen" (2001): Arne Elsholtz
"Das Haus am Meer" (2001): Arne Elsholtz
"Club der Cäsaren" (2002): Arne Elsholtz
"Nix wie raus aus Orange County" (2002): Arne Elsholtz
"Freedom: A History of Us" [Serie] (2003): Keine dt. Fassung
"De-Lovely - Die Cole Porter Story" (2004): Arne Elsholtz
"Last Radio Show" (2006): Arne Elsholtz
"Der Rosarote Panther" (2006): Arne Elsholtz
"As You Like It" (2006): Keine dt. Fassung
"Trade - Willkommen in America" (2007): Arne Elsholtz
"Despereaux – Der kleine Mäuseheld" (2008): Axel Malzacher (Stimme)
"Vielleicht, vielleicht auch nicht" (2008): Till Hagen
"Die Schachspielerin" (2009): Reinhard Brock
"Der letzte Gentleman" (2010): Arne Elsholtz
"Die Lincoln Verschwörung" (2010): Till Hagen
"Freundschaft Plus" (2011): Arne Elsholtz
"Darling Companion - Ein Hund fürs Leben" (2012): Arne Elsholtz


http://www.die-silhouette.de/

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.813

19.10.2009 23:31
#2 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

Anbei ein Trailer zu seinem neuen Film "Die Schachspielerin". Sieht irgendwie aus wie, weiß auch nicht so genau. Leider ist es (noch) nicht Arne Elsholtz. Sprecher erkenne ich leider nicht.

Deutscher Trailer


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 36.445

19.10.2009 23:43
#3 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

Da spricht Reinhard Brock.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.813

19.10.2009 23:50
#4 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

Echt das ist Reinhard Brock. Oh...Schande über mein Haupt.


Porgy



Beiträge: 1.036

20.10.2009 08:46
#5 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

Der Concorde Verleih läßt, erfahrungsgemäß, die Trailer nicht seperat aufnehmen. Wird dann wohl leider bei Brock bleiben.
(Wann gab es denn bei Concorde-Filmen in den letzten Jahren schon eine Super-Synchron-Besetzung?)

Lars


Beiträge: 465

20.10.2009 09:34
#6 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

Die deutsche Fassung von "Wiedersehen mit Brideshead" war hervorragend - und die war ebenfalls von Concorde.

Gruß,

Lars

http://www.bluesmissiles.de


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.813

14.01.2010 22:00
#7 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

Zitat von E.v.G.
"Die Schachspielerin" (2009):                    Reinhard Brock


Im Film ist er es auch.


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.813

05.09.2010 20:10
#8 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

Gleich läuft der Film "Liebe ist nur eine Illusion", um 20:15Uhr auf ZDFNeo.
Wer diesen schönen Sender empfängt darf gerne mal einschalten.
Klines Sprecher fehlt dort ja noch. Wer ein Blick in die Liste riskiert, wird sehen, dass es die letzte Lücke ist.
Ist es vielleicht auch dort Brückner? Würde in die Reihe passen.


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.813

05.09.2010 20:19
#9 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

Zitat von schakal
Gleich läuft der Film "Liebe ist nur eine Illusion", um 20:15Uhr auf ZDFNeo.

So, für alle die es interessiert. Es ist ein junger Kevin Kline mit Joachim Tennstedt als Sprecher.


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.818

09.02.2011 20:50
#10 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

Der letzte Gentleman [The Extra Man]: Arne Elsholtz


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.813

09.02.2011 21:55
#11 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16
Der letzte Gentleman [The Extra Man]: Arne Elsholtz

Na Hut ab. Schöne Sache. Und das in einer Hauptrolle. Bei "Freundschaft Plus" hat Kline mit Sicherheit weniger Takes gehabt.


Porgy



Beiträge: 1.036

16.02.2011 21:36
#12 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

Hier der Trailer zum LETZTEN GENTLEMAN.... und Elsholtz hört sich toll an!!:

http://www.sunfilm.de/de/profile.php?id=101&sn=2&ty=1

Frank Brenner



Beiträge: 10.375

11.08.2011 18:59
#13 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

Hallo Elisabeth,

"The Conspirator" (2010): Till Hagen

Dt. Titel: Die Lincoln Verschwörung.


Gruß,

Frank

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.813

09.11.2012 12:05
#14 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

"Darling Companion - Ein Hund fürs Leben" (2012): Arne Elsholtz


Jerry



Beiträge: 9.332

27.07.2013 00:45
#15 RE: Kevin Kline Zitat · antworten

Last Vegas (2013): Arne Elsholtz


Seiten 1 | 2
«« Barry Corbin
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz