Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 925 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.046

27.06.2009 23:31
Heartbreakers - Achtung: Scharfe Kurven! (USA 2001; DF 2001) Zitat · antworten

HEARTBREAKERS - ACHTUNG: SCHARFE KURVEN! (DF 2001)
(Heartbreakers, USA 2001)


Max Conners (Sigourney Weaver) Dagmar Dempe
Page Conners (Jennifer Love Hewitt) Stephanie Kellner
Dean Cumanno (Ray Liotta) Christian Tramitz
Jack Withrowe (Jason Lee) Philipp Brammer
Mr. Appel (Jeffrey Jones) Reinhard Brock
Miss Madress (Nora Dunn) Martina Duncker
Leo (Julio Oscar Mechoso) Michael Schernthaner
Auktionator (Ricky Jay) Michael Rüth
Linda (Sarah Silverman) Claudia Lössl
Bill (Zach Galifianakis) Claus Brockmeyer
Dr. Arnold Davis (Michael Hitchcock) Matthias Klie
William B. Tensy (Gene Hackman) Hartmut Neugebauer

Gloria Vogal / Barbara (Anne Bancroft) Renate Küster
Priester (Pierre Gonneau) Erich Ludwig
Priesterin (Shawn Colvin) Kornelia Boje
Hochzeitssänger (Michael Andrew) Claus-Peter Damitz
Busfahrer [OV: Busboy] (Andy Brewster) Matthias von Stegmann
Ray (Gonzo Raymond) Thomas Albus
Anwältin Ms. Surpin (Carrie Fisher) Marion Hartmann
Anwalt Mr. Gruber (Jack Shearer) Fred Maire
Mann an Tankstelle (Alan Blumenfeld) Michael Gahr
Kellner (Adam Novicki) Wolfgang Schatz
Oberkellner (Robert Alan Beuth) Klaus Guth
Philip Tinker (Steve Mellor) Andreas Borcherding
Mutter Davis (Janni Brenn) Kerstin de Ahna
Mann an Bartresen (Kevin Nealon) Michael Schwarzmaier
Parkwächter (Scott Wordham) Claus-Peter Damitz
Auktionsfrau (Jackie O'Brien) ?
Haushälterin bei Davis (Denalda Williams) Eva-Maria Bayerwaltes
Auktionär (Haresh Raval) Ulf-Jürgen Wagner
Auktionsarbeiter (Peter Spellos) Thomas Rau
Vladimir (Elya Baskin) ? [native]
Kremlin-Bandleader (Oleg Shtefanko) Jakob Riedl [als Oleg Stefan]
Polizeisergeant (Ken Magee) -
Zimmerservice-Kellner (Geremy Dingle) Claus-Peter Damitz
Zimmermädchen (Patricia Belcher) Katharina Lopinski
Bankangestellte (Monnae Michaell) ? [als Moné Walton]
Jacks Mutter (Bernadette Birkett) Eva Maria Lahl
Jacks Anwalt (David Mirkin) Erich Ludwig
Angestellte (Catherine Butterfield) ?

Synchronfirma: Neue Tonfilm [München]
(Buch &?) Dialogregie: Matthias von Stegmann


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Heartbreakers_Angestellte.mp3
Heartbreakers_Auktionsfrau.mp3
Heartbreakers_Bankangestellte.mp3
Heartbreakers_Vladimir.mp3
Slartibartfast



Beiträge: 6.709

28.06.2009 16:58
#2 RE: Heartbreakers - Achtung: Scharfe Kurven! (USA 2001; DF 2001) Zitat · antworten

Echt netter Film, der Spaß macht.
Auch wegen Dagmar Dempe, die ich Karin Buchholz bei weitem vorziehe.

Alan Shore


Beiträge: 264

28.06.2009 19:05
#3 RE: Heartbreakers - Achtung: Scharfe Kurven! (USA 2001; DF 2001) Zitat · antworten

Also, die Angestellte im letzten Sample ist meiner Ansicht nach Uschi Wolff.

Viele Grüße
Alan

Slartibartfast



Beiträge: 6.709

29.06.2009 14:00
#4 RE: Heartbreakers - Achtung: Scharfe Kurven! (USA 2001; DF 2001) Zitat · antworten

Uschi Wolff? Nein!

Alan Shore


Beiträge: 264

29.06.2009 14:54
#5 RE: Heartbreakers - Achtung: Scharfe Kurven! (USA 2001; DF 2001) Zitat · antworten

Zitat von Slartibartfast
Uschi Wolff? Nein!


O.K., dann habe ich mich verhört. Sorry! Kam mir gestern echt so vor...hmm

Viele Grüße
Alan

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz