Hallo
und kann mir jemand sagen, ob diese beiden Filme (1957 bzw. 1962) in der Kino-Synchro auf DVD sind?
Vielen Dank, Rolf

Zum ersten kann ich nichts sagen - bei der '62er-Version ist die DDR-TV-Synchro von 1987 drauf:

Gordon Scott     - Ernst Meincke
Alberto Farnese  - Dieter Bellmann
Nando Tamberlani - Hasso Zorn
Luciano Benetti  - Eckhard Bilz
Nando Angelini   - Werner Kanitz

sowie: Detlev Witte, Werner Ehrlicher, Thomas Hailer

Es sei hier angemerkt, dass immerhin die ITs vorlagen (übrigens in herausragender Tonqualität) und man folglich die Originalmusik von Francesco de Masi in voller Pracht hört. Keineswegs selbstverständlich und deshalb ein großer Pluspunkt für die (nach kurzem Reinschauen) immerhin ordentliche DDR-Synchro, die mithin wohl viel zu gut für den Streifen geraten ist.

Gruß
Stefan