Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 14 Antworten
und wurde 1.426 mal aufgerufen
 Darsteller
Torben


Beiträge: 1.040

18.07.2009 02:04
Richard E. Grant Zitat · antworten

Richard E. Grant




Filme:
1987 Withnail & I als Withnail Thomas Petruo
1988 Die geheime Seite der Stadt als Brewster ???
1989 Ein erfolgreicher Mann/Kopf an Kopf als Denis Bagley, 1. Kopf Stephan Schwartz
1989 Ein erfolgreicher Mann/Kopf an Kopf als Denis Bagley, 2. Kopf Gudo Hoegel
1989 Diebe in der Nacht (TV-Dreiteiler) als Joseph Stephan Schwartz
1989 Warlock - Satans Sohn als Giles Redferne Torsten Sense
1990 Land der schwarzen Sonne als Larry Oliphant Ulrich Gressieker
1990 Henry & June als Hugo Guiler Torsten Sense
1991 L.A. Story als Roland Mackey Lutz Mackensy
1991 Hudson Hawk - Der Meisterdieb als Darwin Mayflower Lutz Mackensy
1992 The Player als Tom Oakley Hubertus Bengsch
1992 Bram Stoker's Dracula als Dr. Jack Seward Lutz Mackensy
1993 Zeit der Unschuld als Larry Lefferts Stefan Fredrich
1994 Prét-á-Porter als Cort Romney Hubertus Bengsch
1995 Jack und Sarah - Daddy im Alleingang als Jack Peter Flechtner
1996 Tod im kalten Morgenlicht als Viktor Marek Martin Keßler
1996 The Portrait of a Lady als Lord Warburton Tom Vogt
1996 Was ihr wollt als Sir Andrew Aguecheek ???
1997 Der Schlangenkuss als James Fitzmaurice Hubertus Bengsch
1997 Liebe, Kunst und Zimmerpflanzen als Gordon Comstock Bernd Vollbrecht
1997 Spice World - Der Film als Clifford Torsten Michaelis
1998 St. Ives - Alles aus Liebe als Major Chevening Michael Pan
1999 A Christmas Carol - Die drei Weihnachtsgeister als Bob Cratchit Frank Röth
2000 Der Mann der tausend Wunder als John, der Baptist (sprechrolle) Gunnar Helm
2000 Der kleine Vampir als Frederick Sackville-Bagg Bernd Rumpf
2001 Gosford Park als George Reinhard Kuhnert
2002 Sherlock als Mycroft Holmes Stefan Staudinger
2002 Sherlock Holmes: Der Hund der Baskervilles als Jack Stapleton Hubertus Bengsch
2005 Corpse Bride - Hochzeit mit einer Leiche als Barkis Bittern Lutz Mackensy
2006 Garfield 2 - Faulheit verpflichtet als Preston (sprechrolle) Michael Pan
2006 Penelope als Franklin Wilhern Walter von Hauff
2008 Filth and Wisdom als Professor Flynn ???
2010 Nutcracker: The Untold Story als Vater Stefan Staudinger
2011 Die Eiserne Lady als Michael Heseltine Jacques Breuer
2011 Henry der Schreckliche als Vic Van Wrinkle Hans-Georg Panczak
2012 Zambezia - In jedem steckt ein Held als Cecil (sprechrolle) Lutz Mackensy
2013 Alles eine Frage der Zeit als Lawyer in Play Thomas Nero Wolff
2013 Dom Hemingway als Dickie Black Reent Reins
2016 Ihre beste Stunde als Roger Swain Hans-Georg Panczak
2016 Jackie: Die First Lady als Bill Walton Frank Röth
2016 The Last Dragonslayer (Synchro: 2018) als Maltcassion (sprechrolle) Frank Röth
2017 Killer's Bodyguard als Seifert Frank Röth
2017 Logan - The Wolverine als Zander Rice Frank Röth
2018 Can You Ever Forgive Me? als Jack Hock Frank Röth
2018 Der Nussknacker und die vier Reiche als Schauder Frank Röth
2019 Star Wars Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers als General Pryde Hans Bayer
Serien:
1994 Absolutely Fabulous (2x1), 1. Synchro als Dream Justin Gustav-Adolph Artz
1994 Absolutely Fabulous (2x1), 2. Synchro als Dream Justin Detlef Bierstedt
2004 Frasier (11x23) als Stephen Moon Uwe Büschken
2011 Das karmesinrote Blütenblatt (1x1-1x4) als Dr. Curlew Frank Röth
2012 The Fear (1x2-1x4) als Seb Whiting Gregor Höppner
2012-13 Doctor Who (7x6-7x7,7x14) als Dr. Simeon Frank Röth
2014 Downtown Abbey (5x2-5x5) als Simon Bricker Jürgen Uter
2014 Girls (3x1-3x2,3x8,3x10) als Jasper Frank Röth
2016 Game of Thrones (6x5-6x6,6x8) als Izembaro Hans-Georg Panczak
2019 Eine Reihe betrüblicher Ereignisse (3x1-3x2,3x6) als Mann mit Bart, aber ohne Haare Lutz Riedel




Vielen Dank für Ergänzungen und Hinweise.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 40.660

18.07.2009 02:32
#2 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

Absolutely Fabulous (2x1): Detlef Bierstedt
Frasier (11x23): Uwe Büschken

Gruß,
Tobias

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.531

18.07.2009 06:01
#3 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

LAND DER SCHWARZEN SONNE - Ulrich Gressieker

THE PLAYER - Hubertus Bengsch

LIEBE, KUNST UND ZIMMERPFLANZEN - Bernd Vollbrecht

dlh


Beiträge: 14.551

18.07.2009 21:47
#4 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

In "Warlock - Satans Sohn" war es entweder Patrick Winczewski oder Torsten Sense.

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.054

18.07.2009 21:48
#5 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

Warlock - Satans Sohn: Torsten Sense

Jerry



Beiträge: 9.332

13.07.2011 17:04
#6 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

The Portrait of a Lady (1996): Thomas Vogt (lt. Synchronkartei)
St. Ives - Alles aus Liebe (1998): Michael Pan (lt. Synchronkartei)
Der kleine Vampir (2000): Bernd Rumpf (lt. Synchronkartei)
Sherlock (2002) (Mycroft Holmes): Stefan Staudinger (lt. Synchronkartei)

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

13.11.2011 23:23
#7 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

Nutcracker: The Untold Story (2010) = Der Nussknacker: Stefan Staudinger

John Locke


Beiträge: 369

14.01.2012 12:49
#8 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

Die Eiserne Lady (2011): Jacques Breuer

dlh


Beiträge: 14.551

23.09.2012 18:18
#9 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

Ein erfolgreicher Mann/Kopf an Kopf -> Stephan Schwartz

marakundnougat


Beiträge: 4.455

09.01.2014 01:26
#10 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

Alles eine Frage der Zeit (2013): Thomas Nero Wolff

Silenzio
Moderator

Beiträge: 19.587

02.05.2014 00:55
#11 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

Tod im kalten Morgenlicht -> Martin Keßler (führte auch Regie)

Zwiebelring



Beiträge: 6.801

05.01.2015 00:09
#12 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

The Fear: Gregor Höppner

ftde



Beiträge: 762

05.01.2015 10:56
#13 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

Doctor Who: Frank Röth

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.650

15.05.2016 00:17
#14 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

Diebe in der Nacht (1989, Fernseh-Dreiteiler): Stephan Schwartz

Silenzio
Moderator

Beiträge: 19.587

12.10.2017 21:24
#15 RE: Richard E. Grant Zitat · antworten

Der Mann der tausend Wunder: Gunnar Helm (Stimme)

«« Alan Dale
Chris Pine »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz