Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 11 Antworten
und wurde 1.807 mal aufgerufen
 Darsteller
Harvey



Beiträge: 864

10.08.2009 15:36
Bernard Fresson Zitat · antworten

Bernard Fresson

(Quelle: www.cinema-francais.fr)
Geboren am 27.5.1931 in Reims, Frankreich;
† am 20.10.2002 in Orsay, Frankreich

Hiroshima, mon Amour (1959) –
Das Testament des Dr. Cordelier (1959) –
Mädchen im Schaufenster (1961) - THOMAS BRAUT (BRD); ERNST MEINCKE (1972; DDR)

mit Lino Ventura (Quelle: https://www.kino-teatr.ru/kino/acter/m/euro/87457/works/)

In Freiheit dressiert (1961) –
Verlockung (1962) -
Der längste Tag (1962) -
Brennt Paris? (1965) – LUTZ MOIK
Der Himmel brennt (1965) – KLAUS KINDLER
Hundert Millionen im Eimer? (1965) – MICHAEL CHEVALIER
Der Krieg ist vorbei (1966) – CHARLES BRAUER
„Das Geheimnis der weißen Masken“ (1966; TV-Serie) - GOTTFRIED KRAMER
Spion zwischen zwei Fronten/Im Dienste der deutschen Armee (1966) – RANDOLF KRONBERG
„Die Fälle des Monsieur Cabrol“ (1967; TV-Serie, 1 Folge) -
Belle de Jour – die Schöne des Tages (1967) –
Wechsel auf das Glück (1967) - KURT KACHLICKI (DDR-Kino)
Fern von Vietnam (1967) -
Z (1968) – FRED MAIRE
„Spionage“ (1967; TV-Serie; 1 Folge) –
Tante Zita (1968) -
Ich liebe dich, ich liebe dich (1968) -
Seine Gefangene (1968) -
Bei Bullen ‚singen’ Freunde nicht/Du kannst anfangen zu beten (1968) – RAINER BRANDT
Soleil O. (1969; DE: 1977 WDR) – OmdU.
L'Amércain (1969) - JOACHIM KERZEL (1992)
Die Dame im Auto mit Brille und Gewehr (1970) – WOLFGANG HESS
Ein Bulle sieht rot/Eiskalt und ohne Gnade (1970) - MICHAEL CHEVALIER
Ticky – eine Nummer zu klein (1970) – WOLFANG HESS
Das Mädchen und der Kommissar (1971 – MICHAEL CHEVALIER
Kerzenlicht (1972) -
Drei Milliarden ohne Lift/Drei Milliarden ohne Fahrstuhl (1972) – HANS WERNER BUSSINGER
Kein Rauch ohne Feuer (1973) – WERNER BRUHNS
Wann sehen wir uns wieder, Grélu? (1975; DE: 1986 RTL) -
French Connection 2 (1974) – MICHAEL CHEVALIER

mit Gene Hackman (Quelle: https://www.tvspielfilm.de/kino/stars/st...cationStar.html)
Trailer (OF): http://www.youtube.com/watch?v=BK10bJ3rSjQ

Die Gelüste des Herrn Theobald (1975; DE: 1989 RTL) -
Computer morden leise/Nur Computer morden leise (1976) – MICHAEL CHEVALIER
Der Schatten, der uns folgte/-verfolgte (1976) – MICHAEL CHEVALIER
Ruf der Wildnis (1976; TV-Film) –
Kleiner Franzose liebt kleine Fanzösin/Beiß nicht, man liebt dich (1976) -
Mado (1976) – ohne Text
Santiago (1976) -
Der Mieter (1976) – RANDOLF KRONBERG
Jedem seine Hölle (1977) -
The Last Kiss - Der letzte Kuss (1977) - MANFRED HEINE
Herzflimmern in St. Tropez/Let’s Fetz (1978) - HARTMUT NEUGEBAUER
Der letzte Blick des Adlers (1979; TV-Film) –
Jean Jaures: Leben und Tod eines Sozialsten (1980; DE: 1994 arte) –
L’Ogre de Barbarie (1981) -
Die intimen Momente der Madame Claude/Madame Claude 2(1981) - ERIK SCHUMANN
Der Maulwurf (1982) – JOACHIM KEMMER

mit Lino Ventura (Quelle: www.tvtoday.de)
Garçon - Kollege kommt gleich/Kollege kommt gleich (1983) – WOLFGANG VÖLZ
Seine Majestät der Bulle/Ein Bulle schlägt zurück (1984; TV-Film aus der „Série noire“; RTL) - MICHAEL CHEVALIER
Die Enthüllung (1984) -
Zielscheiben (1985) -
Mord-Skizzen (1989) - LOTHAR SCHELLHORN; KLAUS NIETZ (2. Synchro; ZDF 2001)
Söhne (1989) -
Straße ohne Wiederkehr (1989) – WOLFGANG VÖLZ
Rebell hinter Gittern (1989) -
Die Entführung der Achille Lauro (1990; TV-Film) - HORST SACHTLEBEN
Das Millionenspiel (1991; TV-Film) -
„Die Abenteuer der jungen Indiana Jones“ (1992; TV-Serie; Folge: „Verdun, September 1916“) -
Germinal (1993) – KLAUS SONNENSCHEIN
Das Gesetz der Wüste (1993) -
Ein Herz für Engel (1994) -
Mein Mann – Für deine Liebe mach’ ich alles (1996) -
Place Vendôme – Heiße Diamanten (1998) – HARTMUT RECK
Die Schönheit auf Erden (1999) -
Six-Pack – Jäger des Schlächters (2000) - MANFRED ERDMANN
Das Findelkind/Heimatlos (2001; TV-Film) -
Pakt der Wölfe (2001) – HANS TEUSCHER
Ein perfektes Leben (2002) - KASPAR EICHEL (2016)

Bernard-Fresson-Album: http://www.flickr.com/photos/22864665@N0...57614427257409/
Vielen Dank für Verbesserungen & Ergänzungen.
Gruß v. Karsten

Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

10.08.2009 19:24
#2 RE: Bernard Fresson Zitat · antworten

Der Himmel brennt - Klaus Kindler
Ein Bulle sieht rot - Michael Chevalier
Wechsel auf das Glück - Kurt Kachlicki (DDR-Kino)
Place Vendome - Hartmut Reck

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.529

26.11.2012 13:47
#3 RE: Bernard Fresson Zitat · antworten

Mord-Skizzen (1989) - Lothar Schellhorn

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.529

25.06.2014 22:43
#4 RE: Bernard Fresson Zitat · antworten

The Last Kiss (1977) = Der letzte Kuss - Manfred Heine

Mord-Skizzen - Klaus Nietz (2. Synchro; ZDF 2001)

Germinal (1993) – Klaus Sonnenschein

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.529

27.07.2014 00:39
#5 RE: Bernard Fresson Zitat · antworten

Mädchen im Schaufenster (1961) - Ernst Meincke

Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

27.07.2014 08:59
#6 RE: Bernard Fresson Zitat · antworten

Mädchen im Schaufenster - Thomas Braut (BRD)
Herzflimmern in St. Tropez - Hartmut Neugebauer

AndiR.


Beiträge: 3.268

12.01.2015 15:39
#7 RE: Bernard Fresson Zitat · antworten

Straße ohne Wiederkehr (1989): Wolfgang Völz

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

11.11.2015 22:19
#8 RE: Bernard Fresson Zitat · antworten

Hallo Harvey!

In "Das Geheimnis der weissen Masken" (Serie, 1966) war's Gottfried Kramer.

lupoprezzo


Beiträge: 2.836

23.07.2016 16:02
#9 RE: Bernard Fresson Zitat · antworten

Die Entführung der Achille Lauro (1990; TV-Film) > Horst Sachtleben

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.529

25.01.2017 18:35
#10 RE: Bernard Fresson Zitat · antworten

Seine Majestät der Bulle/Ein Bulle schlägt zurück (1984; TV-Film aus der „Série noire“; RTL) - Michael Chevalier

AndiR.


Beiträge: 3.268

22.06.2020 18:14
#11 RE: Bernard Fresson Zitat · antworten

Die intimen Momente der Madame Claude/Madame Claude 2 (1981): Erik Schumann

Django Spencer



Beiträge: 4.551

03.07.2023 20:12
#12 RE: Bernard Fresson Zitat · antworten

Zielscheiben (1985): Wolfgang Völz

«« Annie Murphy
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz