Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 36 Antworten
und wurde 4.296 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
dlh


Beiträge: 14.902

12.09.2010 00:38
#16 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

Harrys wundersames Strafgericht [1x02] -> Sven-Jürgen Hasper

Datatronic


Beiträge: 271

11.04.2011 21:03
#17 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

Rescue Me -> Sven Hasper

tinitron


Beiträge: 413

11.04.2011 22:50
#18 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

In "Good Wife" [2x06] ist es ebenfalls Sven Hasper, wie man bereits im Trailer auf Kabel 1 hören kann.

Gruß, Michael

Kirk20



Beiträge: 2.363

24.06.2011 03:57
#19 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

Zurück in die Zukunft: Das Spiel (als Future Marty McFly): Dirk Stollberg
Zurück in die Zukunft: Das Spiel (als William Sean McFly): Martin Kautz

batman


Beiträge: 732

24.06.2011 07:50
#20 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

Er hat bei Zurück in die Zukunft: Das Spiel gar nicht mitgesprochen, war ein Stimmdouble

JanBing


Beiträge: 1.122

24.06.2011 09:50
#21 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

Zitat von batman
Er hat bei Zurück in die Zukunft: Das Spiel gar nicht mitgesprochen, war ein Stimmdouble


In der letzten Episode "OUTATIME" hat er die beiden oben genannten Nebenrollen gesprochen.

batman


Beiträge: 732

24.06.2011 20:30
#22 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

ok wusste nicht das er so fit war

Scat


Beiträge: 1.631

06.07.2011 15:17
#23 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

High School U.S.A. (1983) (Fernsehfilm) [keine dt. Fassung] [als Jay-Jay Manners]

Es GIBT eine deutsche Fassung von dem Film. Sprecher ist Matthias von Stegmann.

Dylan



Beiträge: 15.935

01.12.2012 14:26
#24 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

Lass es, Larry [8x10]: Sven Hasper

Dylan



Beiträge: 15.935

12.10.2016 23:17
#25 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

Trapper John, M.D. [2x18]: Philipp Moog

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.710

12.01.2019 20:12
#26 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

DAS TOTAL AUSGEFLIPPTE SOMMERCAMP (1985) - Sven Hasper

smeagol



Beiträge: 3.901

14.01.2019 09:10
#27 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

Designated Survivor: Sven Hasper (auch wenn ich rollenbezogen teilweise Schwierigkeiten hatte, ihn zu erkennen)

Griz


Beiträge: 30.456

14.01.2019 11:06
#28 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

Jede Menge Familie (1982-89)                                         Matthias von Stegmann?        [als Alex P. Keaton]


> Das Fragezeichen kann weg. In der ZDF-Fassung IST es MvS.

GG

Griz


Beiträge: 30.456

04.06.2019 19:06
#29 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

Eine amerikanische Familie (1975 - 1980)            (05x09)  ???                 [als Richard Topol]

> Jens Wawrzeck

GG

dlh


Beiträge: 14.902

25.11.2019 19:55
#30 RE: Michael J. Fox Zitat · antworten

Von "Light of Day" gibt es noch eine DVD-Synchronfassung von 1999 (aus dem Frankfurter Raum), Sample anbei: https://voca.ro/4zWGTvjzYWD

Seiten 1 | 2 | 3
«« George Takei
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz