Einen eigenen Thread zum namentlich unbekannten sogenannten "Gennarino"-Sprecher gibt's ja schon. Ich hab hier so etwas ähnliches.

Die gesuchte Stimme war wohl hauptsächlich in den 60ern in Hamburg tätig. Man hört sie u.a. als Stimme von Luana Anders im "Das Pendel des Todes" (DF 1963, in diesem Fall: Berlin) und Bodo und Andreas haben sie auch in je einer Folge von "Bonanza" und "Mannix" ausgemacht. Z.Zt. begegnet sie mir regelmäßig in diversen Folgen von "Geheimauftrag für John Drake", wobei ich mir nicht in allen Fällen ganz sicher bin, ob sie es wirklich ist. Sie klingt hier teilweise heiserer als sonst.

Falls sie mit dieser heiseren Stimme identisch ist, dann sind mir noch kürzlich folgende "Auftritte" aufgefallen:
- als "Ingrid" (Maria Rohm) in "Die Rache des Dr. Fu Man Chu" (Hamburg 1967)
- als "Carole" (Nana Michael) in "Der Teufelsgarten" (Hamburg 1968)

Bei dieser heiseren Variante bin ich mir inzwischen ziemlich sicher, dass es Renate Heilmeyer ist. Ob sie allerdings auch die weniger heiser klingende Stimme ist, da bin ich im Moment am grübeln...

Anbei ein paar Samples:

1) Renate Heilmeyer für Diane McBain in "Die Satansengel von Nevada" (vermutlich Hamburg 1968)
2) ??? für Barbara Murray in Folge 12 von "Geheimauftrag für John Drake" (Hamburg 1962)
3) ??? für Julia Arnall in Folge 3 von "Geheimauftrag für John Drake" (Hamburg 1962)
4) ??? für Luana Anders in "Das Pendel des Todes" (Berlin 1963)
5) Renate Heilmeyer für Maria Rohm in "Die Rache des Dr. Fu Man Chu" (Hamburg 1967)

Also meiner Ansicht nach ist in allen Samples die gleiche Sprecherin zu hören.

Ich schließe mich an: Scheint alles die gleiche Stimme zu sein. Hab auch extra nochmal in DIE RACHE DES DR. FU MAN CHU und DER TEUFELSGARTEN reingesehen. Passt!

Super, das Rätsel ist gelöst. Renate Heilmeyer, geboren 1937 in Jena - passt!

In Berlin sprach sie auch Gina Warwick und Ann Bell in der Serie "Department S".

Sehr schön! Danke euch! Das klärt dann für mich einiges.

In Antwort auf:

---

Super, das Rätsel ist gelöst. Renate Heilmeyer, geboren 1937 in Jena - passt!

---

1932.

Die Angabe 1937 stammt von hier:

http://www.synchrondatenbank.de/sprecher.php?id=1484
http://www.filmmuseum-hamburg.de/heilmeyer.html

Geschätzt hätte ich auch eher 1937 als 1932, aber bei dir gehe ich von zuverlässigen Quellen aus.

Ich hab mal zusammengetragen, welche Rollen bisher von ihr bekannt sind:

Luana Anders in "Das Pendel des Todes" (1963)
Ann Bell in "Department S" (Episode: Doppelt oder nichts) (1971)
Claire Bloom in "Wiedersehen mit Brideshead" (Miniserie) (1983)
Margeretha Bystroem in "Troll" (1971)
Leslie Caron in "Duell ohne Gnade" (1984)
Ann Doran in "Eine Frau mit Unternehmungsgeist" (1964)
Joanne Dru in "Westlich St. Louis" (1965)
Regina Gleason in ""Bonanza" (Episode: Kopfprämie für Little Joe) (1969)
Carole Gray in "Die 13 Sklavinnen des Dr. Fu Man Chu" (1966)
Joan Greenwood in "Der Mann im weissen Anzug" (1964)
Marianna Hill in "Mannix" (Episode: Mann ohne Gedächtnis) (1970)
Diane McBain in "Die Satansengel von Nevada" (1968)
Nana Michael in "Der Teufelsgarten" (1968)
Diana Muldaur in "Frei geboren" (Serie) (1976)
Maria Rohm in "Die Rache des Dr. Fu Man Chu" (1967)
Delphine Seyrig in "Rollenspiele" (1978)
Fay Spain in "Mannix" (Episode: Katalog der Sünden) (1970)
Beverly Tyler in "Bonanza" (Episode: Als Mr. Twilight starb) (1968)
Gina Warwick in "Department S" (Episode: Der Rattenfänger von Hambledown) (1971)

Ihre zahlreichen Parts in "Geheimauftrag für John Drake" (Geheimauftrag für John Drake (Danger Man, GB 1960-1966)) hab ich mir erspart nochmals aufzulisten.

Wer noch mehr weiß... Liste wird gerne ergänzt!