Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 1.025 mal aufgerufen
 Games
Kirk20



Beiträge: 2.283

23.09.2009 19:03
Tom Clancy's Splinter Cell (2002) Zitat · antworten


Englische Sprecher  Rolle             Deutsche Sprecher
Michael Ironside Sam Fisher Martin Kessler
Don Jordan Irving Lambert Fabian Körner
Claudia Besso Anna Grimsdóttir Anja Niederfahrenhorst
Terrence Scammell Kong Feirong Hans Bayer
Russell Yuen Long Dan Matthias Haase
George Morris Morris Odell Jochen Kolenda

Deutsche Bearbeitung: PartnerTrans


LaCroix


Beiträge: 697

15.12.2021 19:08
#2 RE: Tom Clancy's Splinter Cell (2002) Zitat · antworten

Ist irgendwie komisch diesen langvergessenen Thread wieder zu beleben. Aber zu Splinter Cell 1 kommt jetzt ein Remake.



Also wenn nicht die damalige deutsche Synchro behalten wird, kann ich mir nur höchstens Martin Kessler als Sam Fisher vorstellen, wenn überhaupt.
Das Spiel wurde eh erst angekündigt und ist bestimmt noch Jahre bis zum Release entfernt, falls es überhaupt noch erscheint.
Beyond Good and Evil 2 lässt auch ziemlich auf sich warten.


UFKA8149



Beiträge: 8.347

15.12.2021 21:40
#3 RE: Tom Clancy's Splinter Cell (2002) Zitat · antworten

Das Spiel soll komplett neu developed werden. "from the ground up"
Würde mich wundern, wenn die Texte/Takes noch passen.
Gleiches Probleme sehe ich bei KOTOR.


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz