Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 16 Antworten
und wurde 2.553 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2
Jerry



Beiträge: 9.332

13.10.2009 17:25
Robert Beltran Zitat · antworten

Robert Beltran
(* Robert Adame Beltran, geboren am 19. November 1953 in Bakersfield, Kalifornien, USA)



Filme:

Zoot Suit (1981) ??? [als Lowrider]
Eating Raoul (1982) ??? [als Raoul Mendoza]
McQuade, der Wolf (1983) Ivar Combrinck [als Deputy 'Kayo' Ramos]
Der Model-Killer (1984) (Fernsehfilm) ??? [als Mooney]
Das Geheimnis des weißen Büffels (1984) (Fernsehfilm) ??? [als Ahbleza]
Der Komet - Der Tod kommt aus dem All (1984) ??? [als Hector]
Latino (1985) Uwe Paulsen [als ]
[DDR-Synchro] Jaecki Schwarz [als ]
Slam Dance - Blondinen sterben früher (1987) Hubertus Bengsch [als Frank]
Gaby - Eine wahre Geschichte (1987) ??? [als Luis]
Luxus, Sex und Lotterleben (1989) ??? [als Juan]
El Diablo - Der mit dem Teufel tanzt (1990) (Fernsehfilm) Joachim Tennstedt [als El Diablo]
The Chase - Gnadenlose Jagd (1991) (Fernsehfilm) ??? [als Mike Silva]
Kiss Me a Killer - Tödliche Begierde (1991) ??? [als Tony Montero]
Bugsy (1991) Christian Rode [als Alejandro]
Eine Detektivin schlägt zurück (1992) (Fernsehfilm) ??? [als Gio]
Shadow Hunter (1993) (Fernsehfilm) ??? [als Frank Totsoni]
Skandal in der Notaufnahme (1994) (Fernsehfilm) ??? [als Raoul Hernandez]
Nixon (1995) ??? [als Frank Sturgis]
Showdown in Managua (1996) ??? [als Ramon]
Trekkies (1997) ??? [als Robert Beltran]
Manticore - Blutige Krallen (2005) (Fernsehfilm) ??? [als Sgt. Baxter]
Die Feuerschlange (2007) (Fernsehfilm) Frank-Otto Schenk [als Cooke]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Miami Vice (1984-89) (5x17) Nicolas König [als Amendez]
Mord ist ihr Hobby (1984-96) (9x12) Hans-Jürgen Wolf [als Pater Michael]
(10x16) Frank-Otto Schenk [als Frank Garcia]
Street Hawk (1985) (1x01) Reent Reins [als Marty Walsh]
Der Nachtfalke (1988-91) (3x06) ??? [als Carlos Valenzuela]
(3x07) ??? [als Carlos Valenzuela]
Shades of LA (1990-91) (1x14) ??? [als Ghost]
Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark (1993-97) (1x19) Wolfgang Jürgen [als Fuentes]
Models Inc. (1994-95) Frank-Otto Schenk [als Lt. Louis Soto]
Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) Frank-Otto Schenk [als Commander Chakotay]
CSI: Miami (2002-) (1x22) Hans-Jürgen Dittberner [als Richter Ojeda]
Medium - Nichts bleibt verborgen (2005-11) (3x16) Frank-Otto Schenk [als Pfarrer Armando Avilar]
Big Love (2006-) ??? [als Jerry Flute]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Videospiele:

Star Trek Voyager: Elite Force (2000) Frank-Otto Schenk [als Commander Chakotay (Stimme)]


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.922

13.10.2009 17:26
#2 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

CSI:MIAMI 022 [1x22]: Hans-Jürgen Dittberner

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

pewiha


Beiträge: 3.328

13.10.2009 18:28
#3 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

Die Feuerschlange: Frank-Otto Schenk


Danke für eure Mithilfe.

Andreas


Beiträge: 1.265

14.10.2009 19:30
#4 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

Mord ist ihr Hobby (1984-96) (9x12) ??? -> Hans-Jürgen Wolf
Models Inc. (1994-95) ??? -> Frank-Otto Schenk

mooniz



Beiträge: 7.091

31.01.2010 20:59
#5 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

ein sample aus 'miami vice'.

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker!

Deutsches Kirsten Dunst Forum / Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber, ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
robert.mp3
dlh


Beiträge: 11.783

31.01.2010 21:20
#6 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

Würde jetzt auf Nicolas König oder Erik Schäffler tippen.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

pewiha


Beiträge: 3.328

31.01.2010 23:02
#7 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

Zitat von dlh
Würde jetzt auf Nicolas König.



Das würde ich auch sagen.


Danke für eure Mithilfe.

Griz


Beiträge: 23.943

31.01.2010 23:23
#8 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

Hinweis:
Die Serie "Shades of L. A." (1990/91) lief sehr wohl in Deutschland. Bei Gelegenheit schaue ich mal, ob ich den Synchronsprecher von Beltran erkennen kann.

Gruß,
Griz


Griz


Beiträge: 23.943

31.01.2010 23:25
#9 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

Robert Beltran als "Marty Walsh" in STREET HAWK -> Reent Reins.

Gruß,
Griz

Jerry



Beiträge: 9.332

01.03.2012 21:40
#10 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

Ich hoffe, dass er in Zukunft mal wieder Frank-Otto Schenk bekommt.

Jerry



Beiträge: 9.332

27.10.2012 16:58
#11 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

Slam Dance (1987) = Slam Dance - Blondinen sterben früher (1987): Hubertus Bengsch
El Diablo - Der mit dem Teufel tanzt (1990): Joachim Tennstedt


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.394

26.09.2013 02:28
#12 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

Es fehlt noch der Kriegsfilm "Latino" (1985). Sprecher in der (West)synchro ist Uwe Paulsen. Dann gibt es aus dem FBJB noch Angaben zu einer DDR-Synchro, allerdings ohne Zuordnung. Als erster männlicher Sprecher wird Jaecki Schwarz genannt und da Beltran die Hauptrolle spielt, gehe ich mal davon aus, dass er dort Beltran spricht.


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.394

15.04.2016 01:10
#13 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark 1x19: Wolfgang Jürgen

Dylan



Beiträge: 9.452

06.10.2019 15:38
#14 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

Big Love [ab 3x01]: Oliver Siebeck

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.394

11.10.2019 00:39
#15 RE: Robert Beltran Zitat · antworten

Zitat von mooniz im Beitrag #5
ein sample aus 'miami vice'.


Nachdem sich ja gerade in dieser Zeit einige vermeintliche König-Rollen als Alexander Burk rausgestellt haben, frage ich zur Sicherheit mal nach. Sicher, dass das hier nicht eher Burk statt König ist?

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor