Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 33 Antworten
und wurde 2.339 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.658

27.02.2011 19:56
Dennis Price Zitat · antworten



"Es blieb etwas zurück": ??? (Eagle-Lion 1946) - evtl. nur OmU
"Gefährliche Reise": ??? (Eagle-Lion 1947)
"Paganini": ??? (Eagle-Lion 1947)
"Der kupferne Berg": ??? (Eagle-Lion 1948)
"Der perfekte Mörder": ??? (Eagle-Lion 1948)
"Viel Vergnügen": ??? (Eagle-Lion 1948)
"Zigeunerblut": Curt Ackermann (Rank 1949)
"Die Weber von Bankdam": Siegmar Schneider (Eagle-Lion 1948)
"Tanz in den Abgrund": Richard Münch (Eagle-Lion 1951)
"Symbol des Glücks": ??? (Eagle-Lion 1948)
"Toto-Glück": ??? (Eagle-Lion 1950)
"Vom sündigen Poeten": Manfred Wagner (DDR-TV 1985)
"Vom sündigen Poeten" (neu?): Eckart Dux (?) (ARD 1992)
"Adel verpflichtet": Lothar Blumhagen (atlas 1963)
"Das tanzende Wien": ??? (Warner 1951)
"Mord ohne Mörder": ??? (ZDF 1967)
"Teufel der Wüste": ??? (nur Österreich 1951) - evtl. nur OmU
"Der wunderbare Flimmerkasten": Hannes Gromball (ZDF 1996)
"Die große Leidenschaft": ??? (nur Österreich 1954) - evtl. nur OmU
"Maxie macht Karriere": Klaus Miedel (Deutsche London 1952)
"Tödliche Geschäfte": Jürgen Frohriep (DDR-TV 1969)
"Glück auf Raten": Harry Wüstenhagen (ARD 1962)
"Die Dame des Königs": Boy Gobert (Fox 1956)
"Fledermaus": Harry Wüstenhagen (NF 1955)
"Der beste Mann beim Militär": Friedhelm Ptok (TV 1991)
"Port Afrika": Friedrich Joloff (Columbia 1956)
"Am seidenen Faden": Siegmar Schneider (Columbia 1957)
"Die nackte Wahrheit": Axel Monjé (Rank 1958)
"Verrat im Camp 127": Lukas Ammann (Hermes 1960)
"Junger Mann aus gutem Haus": Wolf Rahtjen (ZDF 1964)
"Oscar Wilde": ??? (Fox 1960)
"Einst ein Held": Friedrich Joloff (United Artists 1960)
"Die Millionärin": Erich Fiedler (Fox 1960)
"Die Millionärin" (neu): ??? (TV 1996)
"Und morgen alles": Werner Peters (Rank 1961)
"Das Hausboot": Wolfgang Lohse (DDR-TV 1969)
"Der Rebell": ??? (TV 2006)
"Schöne Witwen sind gefährlich": ??? (atlas 1963)
"Teufelskreis": Klaus Miedel (Rank 1962)
"Leiche auf Urlaub": Friedrich Schoenfelder (atlas 1963)
"Diebe haben Vorfahrt": Klaus Miedel (Rank 1963)
"Die Küchenbullen": ??? (ARD 1967)
"Gentlemenkillers": Peter Capell (Gloria 1963)
"Hotel International": Curt Ackermann (MGM 1963)
"Kein Schloss ist vor ihm sicher": Harald Wolff (Hermes 1964)
"Kein Schloss ist vor ihm sicher"/"Der Geldschrankknacker" (neu): Gerry Wolff (DDR-TV 1967)
"Doktor in Nöten": Gert Gütschow (DDR-TV 1983)
"Picknick um Mitternacht": ??? (MGM 1964)
"Kollege stirbt gleich": ??? (Rank 1966)
"Die Karriere des Chick B.": ??? (DDR-Kino 1965)
"Vier Frauen und ein Mord": Heinz Spitzner (MGM 1965)
"Sturm über Jamaika": Heinz Petruo (Fox 1965)
"Geheimnis im blauen Schloss": Paul Klinger (Nora 1965)
"Tolldreiste Kerle in rasselnden Raketen": Herbert Weicker (Nora 1967)
"Mit Schirm Charme und Melone" (Serie): Friedrich W. Bauschulte (ZDF 1970)
"Gänsehaut": Paul Bürks (alpha 1970)
"Die eine will's, die andere nicht": ??? (DDR-TV 1976)
"Die eine will's, die andere nicht" (neu): Gerd Holtenau (TV 1990)
"Magic Christian": Paul Bürks (alpha 1970)
"Frankensteins Schrecken": Wolfgang Spier (VIDEO 1981)
"Vampyros Lesbos": Konrad Wagner (Cinerama 1971)
"Draculas Hexenjagd": Dietrich Frauboes (CIC 1972)
"Jason King" (Serie): Friedrich W. Bauschulte (ZDF 1973)
"Der Turm der lebenden Leichen": Paul Friedrichs (Avis 1974)
"Malta sehen und sterben": Andreas Hanft (ARD 1992)
"Die Nacht der offenen Särge": Wolf Petersen (Malzahn 1975)
"Eine Jungfrau in den Krallen von Frankenstein": ??? (DVD 2004)
"Ein Begräbnis erster Klasse": Friedrich Schoenfelder (pilot 1979)
"Alice im Wunderland": ??? (Gloria 1973)
"Crazy Movie": ??? (Favorit 1977)
"Theater des Grauens": Paul Bürks (United Artists 1973)
"Gene Bradley in geheimer Mission" (Serie): ??? (ARD 1974)
"Frankensteins Horror-Klinik": Leo Bardischewski (Avis 1974)

Nach langer Zeit auch Mal wieder eine Schauspieler-Liste von mir. Erstaunliche viele Lücken... Ergänzungen sind herzlich willkommen!

Frank Brenner



Beiträge: 11.729

28.02.2011 09:50
#2 RE: Dennis Price Zitat · antworten

Hi Stephen,

schöne Idee, viel kann ich allerdings nicht beisteuern:

"Diebe haben Vorfahrt": Klaus Miedel (Rank 1963)

lupoprezzo


Beiträge: 2.836

22.03.2011 00:05
#3 RE: Dennis Price Zitat · antworten

Hab leider keine Ahnung wer es in "Die Nacht der offenen Särge" ist, obwohl die Stimme recht markant ist. Klingt wie eine Mischung aus Wolf Ackva und F.W. Bauschulte.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
nacht der.mp3
Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.901

22.03.2011 17:10
#4 RE: Dennis Price Zitat · antworten

Klingt nach Karl Walter Diess, der um diese Zeit in einigen Europa-Produktionen zu hören war - ist es vielleicht eine hamburger Synchro?
Könnte auch Adolf Furler sein, aber den habe ich nach Mitte der 60er in keinen Synchros mehr gehört.

Gruß
Stefan

lupoprezzo


Beiträge: 2.836

13.04.2011 18:46
#5 RE: Dennis Price Zitat · antworten

Zitat von Stefan der DEFA-Fan
Klingt nach Karl Walter Diess, der um diese Zeit in einigen Europa-Produktionen zu hören war - ist es vielleicht eine hamburger Synchro?
Könnte auch Adolf Furler sein, aber den habe ich nach Mitte der 60er in keinen Synchros mehr gehört.



Hab leider keine Ahnung, wo die Synchro entstanden ist, denn ich hab auch sonst niemanden erkennen können - in dem Film wird ohnehin nur sehr wenig gesprochen.

Ich kenn Furler nur aus der Videosynchro zu "Totentanz der Vampire", also scheint er wohl (zumindest vereinzelt) auch noch in den 70ern und 80ern gesprochen zu haben. Im direkten Vergleich klingt Furler im "Totentanz" aber erheblich weicher, daher würde ich auch eher Diess präferieren, aber sicher im Ohr hab ich den leider nicht.

Gruß
Horst

Markus


Beiträge: 2.424

13.04.2011 19:04
#6 RE: Dennis Price Zitat · antworten

Irgendwo im Forum wurde bestätigt, dass "Adel verpflichtet" 1956 OmU lief. Die atlas-Synchro ist also die einzige.

Gruß
Markus

Frank Brenner



Beiträge: 11.729

16.10.2012 18:46
#7 RE: Dennis Price Zitat · antworten

Hallo,

"Frankensteins Schrecken": Wolfgang Spier (VIDEO 1982)

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

15.04.2013 10:57
#8 RE: Dennis Price Zitat · antworten

"Vom sündigen Poeten"-hier gibt es eine westdeutsche TV-Fassung, die auf der Dvd zu hören ist. Hier spricht Eckart Dux für Dennis Price.

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

04.05.2013 17:27
#9 RE: Dennis Price Zitat · antworten

Noch ein Nachtrag zu Dennis Price:

"Frankensteins Horrorklinik"-da ist es Leo Bardischewski

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

29.05.2013 12:59
#10 RE: Dennis Price Zitat · antworten
Ich muss meine Angabe zu Eckart Dux in "Vom sündigen Poeten" korrigieren. Die Information stammte von einem Bekannten. Ich habe die Dvd mittlerweile persönlich, auf der ist die Ost-Synchronisation drauf. Mein "Informant" meint, das wohl mit einer TV-Ausstrahlung verwechselt zu haben. Auf jeden Fall ist Eckart Dux hier mit Fragezeichen zu betrachten.
Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

29.05.2013 18:17
#11 RE: Dennis Price Zitat · antworten
Verrat im Camp 127 - Lukas Ammann
Und morgen alles - Werner Peters
Teufelskreis - Klaus Miedel
Hotel International - Curt Ackermann
Kein Schloß ist... - Harald Wolff
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.545

19.10.2013 13:49
#12 RE: Dennis Price Zitat · antworten

Vom sündigen Poeten - Manfred Wagner

Uwe Huber


Beiträge: 320

18.02.2014 18:30
#13 RE: Dennis Price Zitat · antworten

"Gänsehaut": ??? (alpha 1970)

...müsste Paul Bürks sein, oder?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
gaensehaut.mp3
AndiR.


Beiträge: 3.268

18.02.2014 18:57
#14 RE: Dennis Price Zitat · antworten

Ja,das ist Bürks.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.545

19.02.2014 21:13
#15 RE: Dennis Price Zitat · antworten

"Tödliche Geschäfte": ??? (DDR-TV 1969) -> Jürgen Frohriep
"Das Hausboot": ??? (DDR-TV 1969) -> Wolfgang Lohse

Quelle: die übliche (FBJB)

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz