Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 22 Antworten
und wurde 1.687 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2
Edigrieg



Beiträge: 2.462

08.11.2009 08:56
John Savage Zitat · antworten



Spielfilme:
- Bullet (2014) Governor Johnson Frank-Otto Schenk
- Highspeed Train (2012) Father Karl Andreas Seyferth
- Bloodsport - The Red Canvas (2009) Harbin Rask ?????
- Place of Darkness (2008) Vic ?????
- Evil Twin (2008) Graham Callan ?????
- The New World (2005) Savage Rainer Doering
- Confessions of a Pit Fighter (2005) McGee ?????
- Kids II - In den Straßen Brooklyns (2004) H2O ?????
- Creature - It's a Killing Machine...from Outer Space! (2004/TV) Dr. Woodman ?????
- Shortcut to Happiness (2004) Johnny ?????
- Intoxicating - Pures Gift (2003) William Shanley Joachim Tennstedt
- Mein Freund, der Geist (2002) Sheriff Rollie Burns Rainer Schmitt
- They Nest - Tödliche Brut (2000/TV) Jack Wald Thomas Wolff
- Land der Gesetzlosen (2000/TV) Steve ?????
- Summer of Sam (1999) Simon Frank Glaubrecht
- Reiter auf verbrannter Erde (1999/TV) Slater Frank-Otto Schenk
- Message in a Bottle (1999) Johnny Land Martin Keßler
- Christina's House (1999) James Tarling Ekkehardt Belle
- Der schmale Grat (1998) Sgt. McCron Frank-Otto Schenk
- Haus der verlorenen Seelen (1998/TV) Victor Robinson Ekkehardt Belle
- Mia, Liebe meines Lebens (mini/1998) Spitz ?????
- Centurion Force (1998) ????? ?????
- Wie ein Vogel ohne Flügel (1997/TV) Billy Jackson Joachim Tennstedt
- Virus C.I.A. - In feindlicher Absicht (1997) Bear Joachim Tennstedt
- Hollywood Safari / Puma Hunter (1997) Dep. Rogers Ronald Nitschke
- Wait Till Dawn - Warte bis es dunkel wird (1997) Ray West ?????
- Flynn (1997) Joe Stromberg ?????
- In den Fängen des Wahnsinns (1996) Dr. Ian Lazarre Tobias Lelle
- American Strays - Lieben oder töten (1996) Dwayne ?????
- Umsonst ist nur der Tod (1996) Santapietro ?????
- White Squall - Reißende Strömung (1996) McCrea Ekkehardt Belle
- Amnesia / Der Mann, der zweimal starb (1996) Tim Bishop ?????
- Showdown in Managua (1996) Dennis ?????
- Crossing Guard - Es geschah auf offener Straße (1995) Bobby Joachim Tennstedt
- Countdown des Schreckens (1995/TV) Bob Herbert ?????
- Carnosaurus II - Attack of the Raptors (1995) Jack Reed ?????
- Firestorm (1995) Brinkman ?????
- The Takeover - Die nackte Gewalt (1995/V) Greg ?????
- Blondes Gift - Die zwei Gesichter einer Frau (1994/TV) David ?????
- Eine mörderische Waffe (1994) Sanders ?????
- Killing Yakuza / The Dangerous (1994) Emile Lautrec ?????
- Red Scorpion 2 (1994) Andrew Kendrick ?????
- Killing Annie - Bis der Tod uns trennt... (1994) Albert ?????
- Codename Viper (1993) Franz Kluge ?????
- Kainsmal des Todes / Daybreak - Epidemie 3000 (1993/TV) Präsident ?????
- Wer die Wahl hat / Hinter den Türen der Macht (1992) Wallace Roberts ?????
- Hunting (1991) Michael Bergman Joachim Tennstedt
- Bucks größtes Abenteuer (1991) Wintrop ?????
- Glühender Himmel (1991/TV) Blaine ?????
- Der Pate III (1990) Pater Andrew Hagen ?????
- In der Zeit des Krieges (1990) ????? ?????
- Große Erwartungen (mini/1989) Urchin ?????
- Do the Right Thing (1989) Clifton Klaus Lochthove
- The Beat / Club der Rebellen (1988) Frank Ellsworth ?????
- Im Zeichen des Krebs (1988) Leon Abrahams ?????
- Caribe - Geschäft mit dem Tod (1987) Jeff Richardson ?????
- Tödlicher Verrat (1987/TV) Noah ?????
- Die Schöne und das Biest (1987) Biest/Prinz ?????
- Hotel Colonial / Killer Connection (1987) Marco Venieri Frank Glaubrecht
- Salvador (1986) John Cassady Hans-Jürgen Dittberner
- Das perfekte Opfer (1985/TV) Kevin Dunne ?????
- Der Bulle und das Streetgirl (1985/TV) Tim Donovan ?????
- Nairobi Affair (1984/TV) Rick Cahill ?????
- Maria's Lovers (1984) Ivan Bibic ?????
- Flucht in den Tod / Der lange Ritt [West-Fassung] (1984) Brady Peter Kirchberger
- Flucht in den Tod / Der lange Ritt [DEFA-Fassung] (1984) Brady ?Michael Telloke?
- Brennendes Land (1984) Frank Morgan Ekkehardt Belle
- Gulag 2 (1982/TV) Victor Herman Randolf Kronberg
- Der zweite Mann (1981) Charles Heller Tommi Piper
- Cattle Annie / Zwei Mädchen und die Doolin-Bande (1981) Bittercreek Newcomb Rainer Schmitt
- Max's Bar (1980) Roary ?????
- Mord im Zwiebelfeld (1979) Det. Karl Francis Hettinger ?????
- Hair (1979) Claude Hooper Bukowski Ivar Combrinck
- Die durch die Hölle gehen (1978) Steven Ivar Combrinck
- Im Netz der Spinne (1974/TV) Peter Uwe Paulsen
- Steelyard Blues / Ganoven auf Abwegen (1973) Kid Klaus-Peter Hoppe
- Von mörderischer Art / Mordlust (1973) Terry Lambert ?????
- In schlechter Gesellschaft (1972) Loney Hans-Georg Panczak
.
TV-Serien:
- Fringe (S2Ep02 2009) Andre Hughes Eberhard Haar
- Carnivàle (15Ep. 2003-05) Henry 'Hack' Scudder ?????
- Everwood (S3E22 2005) Daniel Maxwell Tilo Schmitz
- Everwood (S1E11 2002) Daniel Maxwell Jürgen Wolters
- The District - Einsatz in Washington (S4E06 2003) Billy Nevins Frank-Otto Schenk
- Dark Angel (24Ep. 2000-01) Donald Lydecker Joachim Tennstedt
- Star Trek: Raumschiff Voyager (2 Ep. 1999) Cpt. Rudy Ransom Joachim Tennstedt
- Outer Limits - Die unbekannte Dimension (S1E12 1995) Lucas Martin Keßler
- Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (S2E19 1995) Henry Trondheim Florian Krüger-Shantin
- Geschichten aus der Gruft (S6E05 1994) Benny Bernd Vollbrecht


Der Übersicht halber habe ich hier 45 Filme (+) nicht mit aufgelistet, die anscheinend keine deutsche Fassung haben.

Dank für Tipps und Rat!


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.754

13.11.2009 20:37
#2 RE: John Savage Zitat · antworten

Hinweis:

"Mein Freund, der Geist" läuft morgen früh um 6.20 Uhr auf VOX.


Chow Yun-Fat


Beiträge: 4.088

13.11.2009 21:34
#3 RE: John Savage Zitat · antworten

DER SCHMALE GRAT - Frank-Otto Schenk



"Du magst meinen Reis nicht?"


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.754

19.06.2010 18:17
#4 RE: John Savage Zitat · antworten

Hollywood Safari (1997): Ronald Nitschke


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.754

21.06.2010 23:14
#5 RE: John Savage Zitat · antworten

In den Fängen des Wahnsinns (1997): Tobias Lelle


dlh


Beiträge: 10.798

31.07.2010 20:58
#6 RE: John Savage Zitat · antworten

Do the Right Thing: Klaus Lochthove (by VanToby)


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

Acid


Beiträge: 2.053

31.07.2010 22:06
#7 RE: John Savage Zitat · antworten

Fringe (Staffel 2 Episode 2) - Andre Hughes - Eberhard Haar

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.754

16.01.2011 20:07
#8 RE: John Savage Zitat · antworten

Haus der verlorenen Seelen (1998): Ekkehardt Belle


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.536

15.07.2011 21:45
#9 RE: John Savage Zitat · antworten

Salvador: Hans-Jürgen Dittberner


"Ich hasse dieses dumme System, aber solange bis jemand mit Veränderungen kommt, die vernünftig sind, halte ich mich daran."
Klaus Kindler für Clint Eastwood in Calahan

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.754

31.01.2012 01:01
#10 RE: John Savage Zitat · antworten

Reiter auf verbrannter Erde (1999): Frank-Otto Schenk


RedFox24



Beiträge: 115

19.05.2012 07:53
#11 RE: John Savage Zitat · antworten

"Intoxicating - Pures Gift": Joachim Tennstedt

Scat


Beiträge: 1.422

06.07.2012 00:14
#12 RE: John Savage Zitat · antworten

Geschichten aus der Gruft: Stefan Gossler ist falsch, es handelt sich um Bernd Vollbrecht

RedFox24



Beiträge: 115

10.07.2012 19:37
#13 RE: John Savage Zitat · antworten

"Virus C.I.A. - In feindlicher Absicht" (1997): Joachim Tennstedt

AndiR.


Beiträge: 2.203

16.06.2013 10:48
#14 RE: John Savage Zitat · antworten

Der zweite Mann(1981): Tommi Piper

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.754

21.09.2013 11:51
#15 RE: John Savage Zitat · antworten

Highspeed Train (2012) (Father Karl): Andreas Seyferth


Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor