Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 1.749 mal aufgerufen
 Darsteller
Dylan



Beiträge: 16.545

12.11.2009 23:49
Cynthia Stevenson Zitat · antworten

Cynthia Stevenson



Supergirl (3x18, 2018) Mrs. Queller Ilka Willner
Baja (2018) Josey Johnson k.d.F.
Famous in Love (1x02, 2017) Anna Townsen Sabine Arnhold
*Loosely Exactly Nicole (1x08, 2016) Sandy k.d.F.
Tim and Eric's Bedtime Stories (1x09, 2015) Matts Mom k.d.F.
Your Family or Mine (5 Folgen, 2015) Jan Durnin Heike Schroetter
Sleepy Hollow (2x09, 2014) Gina Lambert Sabine Arnhold
Kingdom (1x06, 2014) Marilyn Wheeler Tanja Schmitz
Killing Daddy (2014) Emma Granger k.d.F.
Little Horribles (2013) ??? k.d.F.
Scandal (3x03, 2013) Mary Nesbitt Karin Grüger
Little Horribles (1x06-1x07, 2013) Mom k.d.F.
The Soul Man (1x09, 2012) Carolyn k.d.F.
Tiger Eyes (2012) Bitsy Kronick k.d.F.
Private Practice (5x05, 2011) Karen Arianne Borbach
Chaos (1x09, 2011) Violet Green k.d.F.
Off the Map (1x12, 2011) Charlene k.d.F.
Life Unexpected (6 Folgen, 2010) Laverne Cassidy Sabine Arnhold
Grey's Anatomy (6x11, 2010) Ruthie Carlin Nana Spier
Fall 39 (2009) Nancy Anke Reitzenstein
Jennifer's Body (2009) Chip's Mom Silvia Mißbach
I Love You, Beth Cooper (2009) Mrs. Cooverman Martina Treger
Dead Like Me: Der Film (2009) Joy Lass Sabine Arnhold
Surviving Suburbia (13 Folgen, 2009) Anne Patterson Sabine Arnhold
Reunion (2009) Emily k.d.F.
Will You Merry Me (2008) Marilyn Kringle k.d.F.
Snow Buddies - Abenteuer in Alaska (2008) Jackie Carin C. Tietze (?)
Full of It (2007) Jill Leonard Karin Grüger
Men in Trees (27 Folgen, 2006-2008) Celia Bachelor Martina Treger
Air Buddies - Die Welpen sind los (2006) Jackie Framm Carin C. Tietze
Monk (5x06, 2006) Dianne Brooks Karin Grüger
The L Word (3x01-3x02;3x08, 2006) Roberta Collie Silke Matthias
Das kleine Mord-Problem (2006) Beverly Bates ?
You've Reached the Elliotts (2006) Tracy Elliott k.d.F.
Neverwas (2005) Sally k.d.F.
Six Feet Under (5x07, 2005) Joy Solomon Silke Matthias
Agent Cody Banks 2: Mission London (2004) Mrs. Banks Karin Grüger
Dead Like Me (28 Folgen, 2003-2004) Joy Lass Sabine Arnhold
Immer wieder Jim (3 Folgen, 2004-2007) Cindy Devlin Natascha Geisler
Immer wieder Jim (2x22, 2003) Cindy Devlin Inez Günther
Air Bud 5 - Vier Pfoten schlagen auf (2003) Jackie ?
Agent Cody Banks (2003) Mrs. Banks Karin Grüger
King of the Hill (6x12, 2002) (Stimme) Mary/Claire k.d.F. (?)
Air Bud 4 - Mit Baseball
bellt sich's besser (2002) Jackie Carin C. Tietze
Oh Baby (29 Folgen, 1998-2000) Tracy Calloway Tina Eschmann
Air Bud 2 - Golden Receiver (1998) Jackie Framm ?
Happiness (1998) Trish Maplewood Marina Köhler
Ally McBeal (1x22, 1998) Hayley Chisolm Ulrike Möckel
From the Earth to the Moon (1x11, 1998) Jane Conrad Karin Grüger
Silver Girls (35 Folgen, 1995-1996) Hope Davidson Susanne von Medvey
Live Nude Girls (1995) Marcy k.d.F.
Familienfest und andere Schwierigkeiten (1995) Joanne Larson Wedman Liane Rudolph
Forget Paris (1995) Liz Karin Buchholz
Dream On (5x10, 1994) Abby Kaplow ?
The Hidden Room (2x15, 1993) Helen k.d.F.
Watch It (1993) Ellen k.d.F.
Bob (22 Folgen, 1992-1993) Trisha McKay k.d.F.
The Player (1992) Bonnie Sherow Traudel Haas
To the Moon, Alice (1991) Perky Girl k.d.F.
Major Dad (2x13, 1991) Anita ?
My Talk Show (3 Folgen, 1990-1991) Jennifer Bass k.d.F.
Harrys Nest (2x16, 1990) Amy ?
Booker (1x13, 1990) Penny Janina Richter
Cheers (8x05+8x11, 1989) Doris Uschi Wolff
Agentin mal zwei (1989) ??? ?
Teddy Z (1x17, 1989) ??? ?
Married to the Mob (1989) ??? k.d.F.
Newhart (7x09, 1989) Nancy k.d.F.
Wenn Vater der Direktor ist (1988) Toni ?
Off the Wall (? Folgen, 1986) Various k.d.F.



Mir gefällt Sabine Arnhold am besten auf Cynthia Stevenson.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.655

13.11.2009 14:30
#2 RE: Cynthia Stevenson Zitat · antworten

In Antwort auf:
Fall 39 (2009) Nancy keine deutsche Fassung



Ich vermute das die Synchro des Filmes schon längst im Kasten ist. Der soll glaube ich endlich im März 2010 bei uns
starten.

Jerry



Beiträge: 9.332

24.04.2010 19:36
#3 RE: Cynthia Stevenson Zitat · antworten

Zitat von Dylan
Immer wieder Jim (4 Folgen, 2003-2007)	Cindy Devlin 		Katrin Fröhlich

Nicht in allen vier Folgen. In der ersten Folge (2x22) war es Inez Günther.

mooniz



Beiträge: 7.091

18.05.2010 22:50
#4 RE: Cynthia Stevenson Zitat · antworten

Zitat von Dylan
Grey's Anatomy (6x11, 2010)             Ruthie Carlin           ?


Nana Spier

eigenartige besetzung. paßte gar nicht.

grüße
ralf

Jerry



Beiträge: 9.332

08.02.2012 17:46
#5 RE: Cynthia Stevenson Zitat · antworten

Zitat von Dylan
Surviving Suburbia (13 Folgen, 2009)	Anne Patterson 		?

Sabine Arnhold

Dylan



Beiträge: 16.545

15.11.2012 14:12
#6 RE: Cynthia Stevenson Zitat · antworten

Zitat von Dylan im Beitrag #1
Agent Cody Banks 2: Mission London (2004)    Mrs. Banks		Marina Krogull
Agent Cody Banks (2003) Mrs. Banks Marina Krogull
Marina Krogull ist falsch. Cynthia Stevenson wird in beiden Filmen von Karin Grüger gesprochen.


Und noch zwei Soundsamples aus Air Bud 2 und Air Bud 5:

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Cynthia Stevenson in Air Bud 2.mp3
Cynthia Stevenson in Air Bud 5.mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

27.03.2013 20:06
#7 RE: Cynthia Stevenson Zitat · antworten

Zitat von Dylan im Beitrag #1
Immer wieder Jim (3 Folgen, 2004-2007)	Cindy Devlin 		Katrin Fröhlich

Das ist nicht Katrin Fröhlich, sondern Natascha Geisler.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

21.10.2013 23:51
#8 RE: Cynthia Stevenson Zitat · antworten

Familienfest und andere Schwierigkeiten (1995): Liane Rudolph

Dylan



Beiträge: 16.545

04.10.2014 18:37
#9 RE: Cynthia Stevenson Zitat · antworten

Scandal [3x03]: Karin Grüger

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.389

28.12.2014 17:32
#10 RE: Cynthia Stevenson Zitat · antworten

Booker (1x13, 1990) -> wenn ich mich richtig erinnere, war das Janina Richter

Dylan



Beiträge: 16.545

06.05.2015 11:53
#11 RE: Cynthia Stevenson Zitat · antworten

Sleepy Hollow [2x09]: Sabine Arnhold

Dylan



Beiträge: 16.545

23.06.2018 00:19
#12 RE: Cynthia Stevenson Zitat · antworten

Famous in Love [1x02]: Sabine Arnhold 
Six Feet Under [5x07]: Silke Matthias
Your Family or Mine: Heike Schroetter
Kingdom [1x06]: Tanja Schmitz
Supergirl [3x18]: Ilka Willner

Dylan



Beiträge: 16.545

22.08.2021 00:04
#13 RE: Cynthia Stevenson Zitat · antworten

How to Get Away with Murder: Maria Böhme

The Good Doctor [4x17]: Inez Günther

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz