Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 16 Antworten
und wurde 4.691 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Harvey



Beiträge: 864

29.11.2009 04:20
Joanne Whalley Zitat · antworten

Joanne Whalley

(Quelle: https://www.whosdatedwho.com/dating/joanne-whalley)
geboren am 25.8.1964 in Salford, Manchester, England
auch von 1988-1996 Joanne Whalley-Kilmer

Pink Floyd: The Wall (1982) - ohne deutsche Dialoge
"Reilly - Spion der Spione" (1983; TV-Serie; Folge: "The Visiting Fireman", ARD 1986) -
"Jim Bergerac ermittelt" (1983; TV-Serie, 1 Folge; DDR1 1985) - REGINA NITZSCHE
Charles Dickens' Weihnachtsgeschichte/Eine Weihnachtsgeschichte (1984; TV-Film) -
Dance With A Stranger - Geliebt bis in den Tod (1985) -
Good Father - Die Liebe eines Vaters (1985) -
"Der singende Detektiv" (1986 ; 6-tlg, TV-Serie; NDR 1991) -
Die Plutonium-Affäre/Am Rande der Finsternis (1986; 2-tlg. TV-Film) - SABINA TROOGER
Willow (1988) - HEIKE SCHROETTER

(Quelle: http://www.fanpop.com/clubs/willow-the-m...tle/sorsha-icon)
Der Priestermord (1988) - KATJA NOTTKE
Kill Me Again (1989) - ULRIKE MÖCKEL

(Quelle: http://filmnoirphotos.blogspot.com/2009_05_01_archive.html)
Trailer (OF): http://www.youtube.com/watch?v=1YLrPR06Spg

Navy Seals (1989) - SABINA TROOGER (by Tobias)
Scandal (1989) - ULRIKE MÖCKEL

(Quelle: http://trash-aesthetics.blogspot.com)
Trailer (OF): http://www.youtube.com/watch?v=ch7TXRMRaqM&feature=related

Big Man (1990) - CORNELIA MEINHARDT
Tod im Spiegel (1991) - CORNELIA MEINHARDT
Tödliche Intrigen/Storyville (1992) - ANDREA AUST
Geheime Verführung (1993) -
Der letzte Held von Afrika/A Good Man In Africa (1993) -
Tödliche Absichten (1994) - ULRIKE MÖCKEL
"Scarlett" (1994, 4-tlg. TV-Mini-Serie, als Scarlett O'Hara; Sat1 1994) - MARIETTA MAEDE

mit Timothy Dalton (Quelle: https://sharetv.com/shows/scarlett)
engl. Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=TGNX-llSwxQ

Die Geschworene - Verurteilt zur Angst (1994) . MARIETTA MAEDE
Agent Null Null Nix (1997) -
Kurztrailer (OF): http://www.youtube.com/watch?v=VcGgKhVjYIc&feature=related
Texas Story/Texas Funeral (1999) -
Weites Feld der Hoffnung (2000; TV-Film) -
Schuldig - Ein mörderischer Auftrag (2000) - MARION MARTIENZEN
Endless Sins (2000) -
Virginias großes Rennen (2002) - MARION MARTIENZEN
Blick zurück ins Verderben/Child Of Mine - Teuflische Brut (2005; TV-Film) - MARION VON STENGEL
"Die Liga der Gerechten" (2005; TV-Serie; Folge: "Far From Home"; Kabel1 2005) - HEIKE BEECK
The Californians (2005) - CHRISTIN MARQUITAN
Played (2006) - CHRISTIN MARQUITAN
Supernatural - Life Line (2007; TV-Film) - CHRISTIN MARQUITAN
Die Flut - Wenn das Meer die Städte verschlingt/Die Flut - Eine Stadt versinkt (2008) - CHRISTIN MARQUITAN
44 Inch Chest - Mehr Platz braucht Rache nicht (2009) - KATRIN DECKER
Twixt - Virginias Geheimnis (2011) - CHRISTIN MARQUITAN
"Gossip Girl" (2011-2012; TV-Serie; in 7 Folgen; pro7) - BEATE HAECKL
"Riff Piraten" (2014; TV-Serie; in 3 Folgen; Passion) - ELISABETH GÜNTHER
"Die Borgias - Sex. Macht. Mord. Amen." (TV-Serie, 2011-2012; in 25 Folgen; pro7) - SABINE ARNHOLD
"A.D.: Rebellen und Märtyrer" (2015; TV-Serie; in 5 Folgen; RTL Passion; Super RTL) -
"Wölfe" (2015; TV-Serie; in 3 Folgen; arte) - CAROLINA VERA
"Marvel's Daredevil" (2015-2018; TV-Serie; in 9 Folgen; Netflix) - CHRISTIN MARQUITAN
"Beowulf" (2016; TV-Serie; in 5 Folgen; DVD+BluRay) - MARION VON STENGEL
Muse - Worte können tödlich sein (2017) - SABINA GODEC
Paulus, der Apostel Christi (2018) - CHRISTIN MARQUITAN


(Quelle: http://www.45cat.com/record/zb68053)
Gründete 1982 "Cindy & The Saffrons":
"Past, Present and Future" (+ Fotos): http://www.youtube.com/watch?v=f-W_StCoAD4&feature=related (1983)

Für Ergänzungen und Verbesserungen danke sehr.
Gruß v. Karsten

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

29.11.2009 13:09
#2 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

"Navy Seals" (1989) läuft heute Abend, um 0:45 Uhr auf Pro7, falls es nicht schon jemand vorher weiß, wer sie dort spricht. Münchener Synchro.

Edigrieg



Beiträge: 3.030

29.11.2009 13:13
#3 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

Pink Floyd: The Wall (1982) - Da gibts keine deutschen Dialoge, ist zu 99% eh nur Musik.

So'n Pech, der letzte Held von Afrika lief erst vor Kurzem ...

dlh


Beiträge: 14.906

29.11.2009 13:20
#4 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

Unglaublich, aber wahr: Zu "The Wall" gibt es tatsächlich eine deutsche Fassung! Die ist allerdings ziemlich selten und kam von Constantin Video ausschließlich als Verleih - VHS heraus. Leider hab ich sie nie gesehen.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

05.12.2009 23:34
#5 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

Blick zurück ins Verderben/Child Of Mine - Teuflische Brut (2005) - Marion von Stengel

schakal

Edigrieg



Beiträge: 3.030

24.01.2010 15:22
#6 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

Scandal (1989) - Ulrike Möckel

Frank Brenner



Beiträge: 11.699

12.05.2010 08:51
#7 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

Hallo Karsten,

Virginias großes Rennen: Marion Martienzen (laut Abspann)

Edigrieg



Beiträge: 3.030

24.05.2010 08:43
#8 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

Tod im Spiegel (1991) - Cornelia Meinhardt

und Navy Seals läuft heute nacht mal wieder - Pro 7, 1:50

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

05.12.2010 12:50
#9 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

Kill Me Again: Ulrike Möckel
Tod im Spiegel: Cornelia Meinhardt

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

21.02.2011 14:54
#10 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

The Californians (2005): Christin Marquitan
Supernatural - Life Line (2007; TV-Film): Christin Marquitan

dlh


Beiträge: 14.906

21.02.2011 15:31
#11 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

Navy Seals - Sabina Trooger (by Tobias)

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

21.08.2011 19:38
#12 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

Die Geschworene - Verurteilt zur Angst: Marietta Meade

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

26.07.2012 12:58
#13 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

Big Man (1990): Cornelia Meinhardt

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

29.09.2013 04:56
#14 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

Jim Bergerac ermittelt -> Regina Nitzsche

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

09.01.2016 14:15
#15 RE: Joanne Whalley Zitat · antworten

Schuldig - Ein mörderischer Auftrag (2000): Marion Martienzen

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz