Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 13 Antworten
und wurde 1.291 mal aufgerufen
 Darsteller
Jerry



Beiträge: 9.332

24.01.2010 15:30
Frankie Avalon Zitat · antworten

Frankie Avalon
(* Francis Thomas Avallone, geboren am 18. September 1939 in Philadelphia, Pennsylvania, USA)


Quelle: http://www.squidoo.com/highschooltop10

Filme:

Alakazam (1960) (Animation) ??? [als Alakazam (Gesangsstimme)]
Er kam, sah und siegte (1960) Gig Malzacher [als Bert Harvey]
Alamo (1960) Ulrich Lommel [als Smitty]
Unternehmen Feuergürtel (1961) Claus Wilcke [als Lt. (j.g.) Danny Romano]
Ganoven gehen an Bord (1961) ??? [als Ens. Rodney J. Foglemeyer]
Panik im Jahre Null (1962) Simon Jäger [als Rick Baldwin]
Sprengkommando Ledernacken (1963) ??? [als Seemann Joseph Malzone]
Die Kastilier (1963) ??? [als Jerifán]
Sklavenjäger (1963) ??? [als Brian Ferrers]
Beach Party (1963) Nicolas Böll [als Frankie]
Muscle Beach Party (1964) Nicolas Böll [als Frankie]
Bikini Beach (1964) Nicolas Böll [als Frankie]
Santiago Ziesmer [als Peterle Pichler]
Pyjama Party (1964) Ronald Nitschke [als Socum]
Surf Beach Party (1965) Nicolas Böll [als Frankie]
Schweden - Nur der Liebe wegen (1965) Claus Wilcke [als Kenny Klinger]
Das Mädchen vom anderen Strand (1965) Nicolas Böll [als Frankie]
Sergeant Deadhead (1965) Frank Schaff [als Sgt. O.K. Deadhead]
Dr. Goldfoot und seine Bikini-Maschine (1965) Arne Elsholtz [als Craig Gamble]
Highspeed / Morgen holt euch der Teufel (1966) Thomas Eckelmann [als Dave]
Sumuru - Die Tochter des Satans (1967) Horst Sachtleben [als Agent Tommy Carter]
Skidoo (1968) ??? [als Angie]
Gänsehaut (1969) Tommi Piper [als Chris]
Cash / Cash - Halt die Hand auf oder stirb (1974) ??? [als Danny James]
Grease - Schmiere (1978) nur Gesang [als Teen Angel]
Blood Song (1982) ??? [als Paul Foley]
High-Life am Strand (1987) ??? [als Annettes Ehemann]
Die Wilde von Beverly Hills (1989) ??? [als Frankie Avalon]
Chicks - Total bekifft und wild auf Girls (1992) ??? [als Frankie Avalon]
Casino (1995) Klaus Lochthove [als Frankie Avalon]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Cowboys /
Tausend Meilen Staub (1959-66) (6x06) ??? [als Billy Farragut]
Hoppla Lucy! (1962-68) (6x04) ??? [als Tommy Cheever]
Amos Burke (1963-66) (1x12) ??? [als Max]
(2x16) ??? [als Ralph Hirt]
The Dean Martin Show (1965-74) [am 6. Januar 1966] ??? [als Frankie Avalon]
Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-70) (3x10) ??? [als Guido Cartarenzi]
Police Story - Immer im Einsatz (1973-77) (1x17) ??? [als David Koslenko]
(2x02) ??? [als Lee]
Happy Days (1974-84) (9x15) ??? [als Frankie Avalon]
Love Boat (1977-86) (1x20) Norbert Gescher [als Nick Heider]
Fantasy Island (1978-84) (3x19) ??? [als ???]
Full House (1987-95) (4x23) Bodo Wolf [als Frankie Avalon]
Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-97) (5x08) ??? [als Dan Travis]
Burkes Gesetz (1994-95) (2x01) Berno von Cramm [als Johnny Fingers]
Sabrina - Total verhext (1996-2003) (5x17) Crock Krumbiegel [als Frankie Avalon]

Frank Brenner



Beiträge: 11.794

26.01.2010 20:07
#2 RE: Frankie Avalon Zitat · antworten

Hallo Jerry,

Bikini Beach (1964) ??? und Santiago Ziesmer
Avalon spielt hier neben seiner Serienrolle Frankie auch "The Potato Bug" (in der Synchronfassung: Peterle Pichler), die Ziesmer synchronisiert.

Scat


Beiträge: 1.635

03.02.2010 05:18
#3 RE: Frankie Avalon Zitat · antworten

Panik im Jahre Null: Simon Jäger

Frank Brenner



Beiträge: 11.794

03.02.2010 17:12
#4 RE: Frankie Avalon Zitat · antworten

Hi Jerry,

Zitat
Bikini Beach (1964) ??? und Santiago Ziesmer



Hier bitte auch die Fragezeichen stehen lassen, weil ich nicht weiß, wer ihn in seiner Rolle als Frankie synchronisiert...

Jerry



Beiträge: 9.332

03.02.2010 17:58
#5 RE: Frankie Avalon Zitat · antworten

Zitat von Frank Brenner
Hi Jerry,

Zitat
Bikini Beach (1964) ??? und Santiago Ziesmer


Hier bitte auch die Fragezeichen stehen lassen, weil ich nicht weiß, wer ihn in seiner Rolle als Frankie synchronisiert...


Alles klar.

Frank Brenner



Beiträge: 11.794

03.02.2010 19:05
#6 RE: Frankie Avalon Zitat · antworten

Hi Jerry,

nein, wieder falsch

Bikini Beach (1964) ??? [als Frankie] und Santiago Ziesmer [als Peterle Pichler]

so wär's richtig...

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.661

27.03.2010 18:08
#7 RE: Frankie Avalon Zitat · antworten

In der "Beach Party"-Filmreihe war's Nicolas Böll (Dank an dhl):
Beach Party (1963)
Muscle Beach Party (1964)
Bikini Beach (1964)
Pyjama Party (1964)
Surf Beach Party (1965)

"Pyjama Party" hab ich zwar nicht gesehen, aber da die Filme alle etwa zur selben Zeit synchronisiert wurden, war er's da höchstwahrscheinlich auch. Soweit ich weiß, wurde damals übrigens auch "How to Stuff a Wild Bikini" eingedeutscht und mit dem Titel "Das Mädchen vom anderen Strand" versehen. Eine Ausstrahlung ist mir allerdings bis heute nicht untergekommen.

Zu "Dr. Goldfoot" gab's auch eine Kinosynchro - wer ihn da sparch weiß ich allerdings nicht. Elsholtz spricht ihn in der Videosynchro aus den 80ern.

Uwe Huber


Beiträge: 320

04.09.2012 01:43
#8 RE: Frankie Avalon Zitat · antworten

"Sergeant Deadhead" (1965) lief gestern auf Kabel1classics in dt. Erstaufführung. Die Synchro dürfte meinem Gehör nach allerdings schon vor etwa 20 Jahren entstanden sein. Vermutlich in den 90ern von Kirch auf Halde synchronisiert und nie ausgestrahlt. Avalon wurde von Frank Schaff gesprochen.

Ach und in "Pajama Party" war's Ronald Nitschke und nicht Böll wie üblich. Er spielte da ja auch nicht seine übliche Frankie-Rolle.

Uwe Huber


Beiträge: 320

18.02.2014 17:53
#9 RE: Frankie Avalon Zitat · antworten

Gänsehaut (1969): Tommi Piper

Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

18.02.2014 18:17
#10 RE: Frankie Avalon Zitat · antworten

Er kam, sah und siegte - Gig Malzacher

Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

20.02.2014 08:41
#11 RE: Frankie Avalon Zitat · antworten

Unternehmen Feuergürtel - Claus Wilcke

Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

21.02.2014 17:57
#12 RE: Frankie Avalon Zitat · antworten

Morgen holt euch der Teufel - Thomas Eckelmann

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.813

31.05.2014 20:22
#13 RE: Frankie Avalon Zitat · antworten

Casino (1995) Klaus Lochthove

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.813

19.05.2015 23:47
#14 RE: Frankie Avalon Zitat · antworten

Burkes Gesetz (1994-95) (2x01) Berno von Cramm

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz