Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 953 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Scooby Doo


Beiträge: 2.236

24.01.2010 18:30
Labyrinth der Monster (1982) Zitat · antworten

Labyrinth der Monster
(Mazes and Monsters, 1982)


Premiere Bundesrepublik Deutschland: 12. August 1991


Rolle Darsteller Deutsche Stimme

Robbie Wheeling Tom Hanks Tobias Lelle
Kate Finch Wendy Crewson Kathrin Simon
Jay Jay Brockway Chris Makepeace Philipp Moog
Daniel David Wallace Crock Krumbiegel
Lieutenant John Martini Murray Hamilton Peter Thom
Hayden Tom Harvey Michael Gahr
Typ am Set ???
Paul James O'Regan Tonio von der Meden
Julia Brockway Louise Sorel ???
Merlin (Stimme) Hans-Georg Panczak?
Meg Susan Strasberg ???
Ellie Anne Francis Monika John
Harold Peter Donat Jochen Striebeck
Hal Wheeling Lloyd Bochner Norbert Gastell
Cat Wheeling Vera Miles ???
Perry Clark Johnson ???
Der große Hall ???
Student Matthias von Stegmann
Parole Officer James Bearden Christoph Jablonka
Techniker ???
Punk Kevin Fox ???
Punk Angelo Rizacos ???
Telefonstimme R-Gespräch Dagmar Dempe
King Chris Wiggins Werner Abrolat


Deutsche Bearbeitung: Intercom Synchron GmbH München
Dialogbuch: Matthias von Stegmann
Dialogregie: Matthias von Stegmann





Ergänzungen erbeten!



Nico

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
cat.mp3
großer hall.mp3
julia.mp3
meg.mp3
merlin.mp3
perry.mp3
punks.mp3
techniker + typ am set.mp3
lupoprezzo


Beiträge: 2.841

12.12.2011 21:55
#2 RE: Labyrinth der Monster (1982) Zitat · antworten

Bei Vera Miles höre ich Uschi Mellin.

percyparker


Beiträge: 640

13.05.2023 11:17
#3 RE: Labyrinth der Monster (1982) Zitat · antworten

Hat jemand irgendwelche Infos zur Intercom Synchron GmbH? Die Firma existierte wohl von 1990 bis 2000, aber das scheint das einzige Werk zu sein, der als Synchro von denen belegt ist.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz