Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 895 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
dlh


Beiträge: 14.889

08.03.2010 20:41
Blutmond / Roter Drache (1986) Zitat · antworten

Blutmond / Roter Drache (Manhunter)
USA 1986

Darsteller(in)       - Rolle                 - Synchronsprecher(in)
William Petersen - Will Graham - Stephan Schwartz
Kim Greist - Molly Graham - Karin Buchholz
Joan Allen - Reba McClane - Gisela Fritsch
Brian Cox - Dr. Hannibal Lecktor - Manfred Lehmann
Dennis Farina - Jack Crawford - Kurt Goldstein
Tom Noonan - Francis Dollarhyde - Hans-Werner Bussinger
Stephen Lang - Freddy Lounds - Ulrich Gressieker
David Seaman - Kevin Graham - Gerrit Schmidt-Foß
Benjamin Hendrickson - Dr. Frederick Chilton - Eberhard Prüter
Michael Talbott - Geehan - Szene im Original mit Untertiteln
Dan Butler - Jimmy Price - Axel Lutter
Michele Shay - Beverly Katz - Evelyn Maron
Paul Perri - Dr. Sidney Bloom - Jürgen Heinrich
Patricia Charbonneau - Mrs. Sherman - Auftritt nur im Director's Cut
Kin Shriner - Mr. Sherman - Auftritt nur im Director's Cut
Bill Cwikowski - Ralph Dandridge - Hans-Jürgen Wolf
Norman Snow - Springfield - Norbert Gescher
Jim Zubiena - Spurgen - Helmut Gauß (?)
Frankie Faison - Lt. Fisk - Ben Hecker
Chris Elliott - Zeller - Udo Schenk
David Meeks - Dr. Warfield - ?
David Fitzsimmons - Bill - Marlin Wick
Bill Smitrovich - Lloyd Bowman - Claus Jurichs
Peter Maloney - Dr. Dominick Princi - Friedrich Georg Beckhaus
Marshall Bell - Atlanta Policeman - Reinhard Kuhnert
- Diverse Rollen - Karl-Heinz Grewe
- Durchsagestimme - Claus Jurichs (Stimme)

Deutsche Bearbeitung: Deutsche Synchron KG - Karlheinz Brunnemann, Berlin
Dialogregie: Michael Richter
Dialogbuch: Michael Richter

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.086

08.03.2010 21:16
#2 RE: Blutmond / Roter Drache (1986) Zitat · antworten

Eberhard Prüter, Claus Jurichs und Reinhard Kuhnert sind korrekt.

Paul Perri: Jürgen Heinrich (??? --> kann gerade wegen Telefon nur mit einem Ohr hinhören...)

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

08.03.2010 21:55
#3 RE: Blutmond / Roter Drache (1986) Zitat · antworten

Zitat von Donnie Darko
Paul Perri: Jürgen Heinrich (??? --> kann gerade wegen Telefon nur mit einem Ohr hinhören...)

Aber selbstverständlich ist das Jürgen Heinrich.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz