Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 10 Antworten
und wurde 647 mal aufgerufen
 Darsteller
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

02.05.2010 17:22
Charles Coburn Zitat · antworten



"Ein ideales Paar": Curt Ackermann
"Liebe und Leben des Telefonbauers A. Bell": ???
"Die Findelmutter": ???
"Stanley und Livingstone": ???
"Nur dem Namen nach": ???
"Der Weg nach Singapur"/"Abenteuer in Singapore": ???
"Der große Edison": ???
"Die Falschspielerin" (1. Synchro): Walther Suessenguth
"Die Falschspielerin" (2. Synchro): Curt Ackermann
"Mary und der Millionär": ???
"Ich will mein Leben leben": ???
"Unser trautes heim": ???
"Immer mehr, immer fröhlicher"/"Jeder hilft sich, wie er kann": Curt Ackermann
"Jungfräuliche Liebe"/"Das Lied verstummt"/"Liebesleid": ???
"Ein himmlischer Sünder": ???
"Der Geburtstag": ???
"Der Pilot und die Prinzessin": ???
"Modell wider Willen"/"Anni braucht einen Gatten": Bum Krüger
"Rhapsodie in Blau": ???
"Das Vermächtnis": ???
"Angelockt": Curt Ackermann
"Der Fall Paradin": Bum Krüger
"Frauen um Dr. Corday": ???
"Wenn meine Frau das wüsste": ???
"Alter schützt vor Liebe nicht": ???
"Verliebt, verlobt, verheiratet": ???
"Der maskierte Kavalier": Walter Werner
"Hat jemand meine Braut gesehen?": Curt Ackermann
"Liebling, ich werde jünger": Walter Werner
"Ärger auf der ganzen Linie": Friedrich Wilhelm Bauschulte
"Blondinen bevorzugt": Walter Werner
"Das lange Warten": ???
"Die Macht und ihr Preis": ???
"In 80 Tagen um die Welt": Paul Wagner
"Eine Stadt steht vor Gericht": Werner Lieven
"Der ehrbare Bigamist": Walther Suessenguth
"Ein Fremder in meinen Armen": Alfred Haase
"Beherrscher der Meere": ???

Dank an alle Helfer!

RoTa


Beiträge: 1.252

03.05.2010 20:19
#2 RE: Charles Coburn Zitat · antworten

Hallo,

"Hat jemand meine Braut gesehen?": Curt Ackermann

MfG
Jürgen

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

08.02.2014 12:05
#3 RE: Charles Coburn Zitat · antworten

CHARLES COBURN

charles.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

( 18. 6. 1877 - 30. 8. 1961 )

überarbeitete und ergänzte Liste


1939:
Ein ideales Paar - CURT ACKERMANN
Stanley und Livingstone -
Liebe und Leben des Telefonbauers A. Bell -
Die Findelmutter -
Nur dem Namen nach - HANS PAETSCH
1940:
Der große Edison -
Der Weg nach Singapur -
Florian -
1941:
Die Falschspielerin - WALTER SUESSENGUTH / CURT ACKERMANN (neu)
Mary und der Millionär - HERBERT WEICKER
1942:
Ich will mein Leben leben - GERHARD GEISLER / ??? (nachsynchronisierte Szenen)
Unser trautes Heim -
Der Geburtstag -
1943:
Ein himmlischer Sünder -
Der Pilot und die Prinzessin -
Auf ewig und drei Tage -
Jungfräuliche Liebe -
Immer mehr, immer fröhlicher (Oscar für Nebenrolle) - CURT ACKERMANN
Liebesleid -
1944:
Modell wider Willen - BUM KRÜGER / ??? (neu)
Wilson - O.M.U.
1945:
Skandal bei Hofe -
Rhapsodie in Blau -
1946:
Das Vermächtnis -
1947:
Der Fall Paradin - BUM KRÜGER
Angelockt - CURT ACKERMANN
1949:
Wenn meine Frau das wüßte -
Frauen um Dr. Corday -
1950:
Verliebt, verlobt, verheiratet -
Alter schützt vor Liebe nicht -
1951:
Der maskierte Kavalier - WALTER WERNER
1952:
Liebling, ich werde jünger - WALTER WERNER
Hat jemand meine Braut geseh'n? - CURT ACKERMANN
1953:
Blondinen bevorzugt - WALTER WERNER
Ärger auf der ganzen Linie - F. W. BAUSCHULTE
1954:
Das lange Warten -
1956:
In 80 Tagen um die Welt - PAUL WAGNER
Die Macht und ihr Preis -
1957:
Eine Stadt steht vor Gericht - WERNER LIEVEN
Onkel George und seine Mörder - WERNER LIEVEN
Ein Fremder in meinen Armen - ALFRED HAASE
1958:
Der ehrbare Bigamist - WALTER SUESSENGUTH / ARNOLD MARQUIS (neu)
1959:
Beherrscher der Meere - WERNER LIEVEN
1960:
Pepe-Was kann die Welt schon kosten? - KONRAD WAGNER

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

24.07.2014 09:20
#4 RE: Charles Coburn Zitat · antworten

"Ich will mein Leben leben" (Originalsynchro) - Gerhard Geisler

Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

25.07.2014 08:27
#5 RE: Charles Coburn Zitat · antworten

Pepe - Konrad Wagner
Mary und der Millionär - Herbert Weicker

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

26.11.2015 22:29
#6 RE: Charles Coburn Zitat · antworten

"Der ehrbare Bigamist" - Arnold Marquis (Neusynchro)

lupoprezzo


Beiträge: 2.832

14.08.2016 17:49
#7 RE: Charles Coburn Zitat · antworten

"Unser trautes Heim": FW Bauschulte

Mailman


Beiträge: 479

21.03.2020 12:42
#8 RE: Charles Coburn Zitat · antworten

"Mary und der Millionär": Wolfgang Hess

Da ich weiß, dass sich Rolf selten irrt:Mary.JPG - Bild entfernt (keine Rechte)

Eigentlich wollte ich ein Soundsample hochladen, aber das geht irgendwie nicht mehr. Wieso ?

Mein Name ist Hase


Beiträge: 2.792

21.03.2020 12:53
#9 RE: Charles Coburn Zitat · antworten

Da hat der Anbieter im letzten Jahr eine Änderung vorgenommen: Kann keine MP3 Dateien mehr hochladen! Die meisten machen das jetzt stattdessen über https://vocaroo.com.

Gruß
Hase

Mailman


Beiträge: 479

21.03.2020 13:02
#10 RE: Charles Coburn Zitat · antworten

Dankeschön. Hab's gleich mal ausprobiert. Ich hoffe es klappt.
https://vocaroo.com/c4LHtcl9pw4

Mein Name ist Hase


Beiträge: 2.792

21.03.2020 13:10
#11 RE: Charles Coburn Zitat · antworten

Hat gut geklappt! Hess stimmt natürlich (sicher eine Verwechslung).

Gruß
Hase

«« Claude Akins
Montagu Love »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz