Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 516 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Mücke
Beiträge:

16.05.2010 16:02
Remo Capitani Zitat · antworten



"Die Rechnung wird mit Blei bezahlt"/"Von Mann zu Mann": Gerd Duwner
"Für eine Handvoll Blei": ??? (sofern er mitspielte)
"Gott vergibt - wir beide nie!" (1. Synchro): Paul Friedrichs
"Zwei vom Affen gebissen" (2. Synchro von "Gott vergibt..."): Manfred Grote
"Mein Leben für die Rache": ??? (sofern er mitspielte)
"Einladung zum Totentanz": ???
"Heute ich... morgen du!"/"Der Dicke ist nicht zu bremsen": ???
"Rache für Rache": ???
"Vier für ein Ave Maria" (1. Synchro): Hans Walter Clasen
"Vier für ein Ave Maria" (2. Synchro): Hans Wilhelm Hamacher
"Django und die Bande der Bluthunde": ???
"Ein Zirkus und ein Halleluja": ???
"Die Bestie": ???
"Django - Die Nacht der langen Messer": Joachim Kemmer
"Die rechte und die linke Hand des Teufels": Bruno W. Pantel
"Kopfgeld für Chako": ???
"Ein Fressen für Django": ??? (sofern er mitspielte)
"Bratpfanne Kaliber 38": ???
"Ben und Charlie"/"Zwei linke Hände in der rechten Tasche": ???
"Drei Vaterunser für vier Halunken": ???
"Little Kid und seine kesse Bande": ???
"Apachen kennen keine Furcht": ???
"Vier Fäuste und ein heißer Ofen": ???

--> in einer von den beiden Zweitsynchros war es, glaube ich, Manfred Grote...bin mir aber nicht sicher (müsste "Zwei vom Affen gebissen" gewesen sein...)...

Dank für jede Hilfe!


Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Gott hat Erbarmen. Ich nicht!"
Uli Krohm für Cheech Marin im "Machete"-Fake-Trailer

Phil


Beiträge: 567

16.05.2010 21:24
#2 Remo Capitani Zitat · antworten

Ja, Manfred Grote in der Zweitsynchro müsste stimmen.

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 13.032

08.02.2011 17:47
#3 RE: Remo Capitani Zitat · antworten

Django - Die Nacht der langen Messer: Joachim Kemmer
Gott vergibt - wir beide nie: Paul Friedrichs


"Was hast du da eben gesagt?"
"Vollkommen unwichtig. Es gibt bloß eins, das wichtig ist, dass man sterben muss!"

Toni Herbert und Gert Günther Hoffmann in "Django"

Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 8.724

08.02.2011 18:27
#4 RE: Remo Capitani Zitat · antworten

"Vier für ein Ave Maria" (2): Hans W. Hamacher

Gruß
Stefan

Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 8.724

07.05.2011 17:18
#5 RE: Remo Capitani Zitat · antworten

"Vier für ein Ave Maria" (Erstsynchro): Hans Walter Clasen

Gruß
Stefan

AndiR.


Beiträge: 1.694

07.05.2016 10:57
#6 RE: Remo Capitani Zitat · antworten

Vier Fäuste und ein heisser Ofen: Manfred Lichtenfeld

AndiR.


Beiträge: 1.694

26.09.2016 18:10
#7 RE: Remo Capitani Zitat · antworten

Ein Zirkus und ein Halleluja: Tilo Schmitz

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 13.032

26.09.2016 18:41
#8 RE: Remo Capitani Zitat · antworten

Da war man aber mal wieder besonders kreativ

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor