Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 13 Antworten
und wurde 336 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Mücke
Beiträge:

19.05.2010 19:08
Val Avery Zitat · antworten



"Schmutziger Lorbeer": Ralph Lothar
"Ein Mann besiegt die Angst": ???
"Der lange heiße Sommer": ???
"Mein Leben ist der Rhythmus": Wolf Martini
"Der letzte Zug von Gun Hill": Werner Lieven
"Bonanza" [Serie]: Hans Wilhelm Hamacher
"Die glorreichen Sieben": Hans Walter Clasen
"Die Faust im Gesicht": ???
"Der Wildeste unter Tausend": ???
"Verliebt in einen Fremden": ???
"Das Vorleben der Sylvia West": ???
"Vierzig Wagen westwärts": ???
"Nevada Smith": Bruno W. Pantel
"Überfall auf die Queen Mary": Otto Czarski
"Rauchende Colts" [Serie]: Karl Schulz und Klaus Sonnenschein
"Tennisschläger und Kanonen" [Serie]: Karlheinz Brunnemann
"Man nannte ihn Hombre": Konrad Wagner
"Bizarre Morde": ???
"Gesichter": nur OmU
"Auftrag Mord": ???
"American Roulette"/"Die Unschlagbaren": ???
"Matsoukas, der Grieche": Klaus Miedel
"Der reisende Henker": ???
"Columbo: Mord unter sechs Augen" (1. Synchro): ???
"Columbo: Mord unter sechs Augen" (2. Synchro): Peter Thom
"Fluchtpunkt San Francisco" (BRD-Synchro): ???
"Grenzpunkt Null" (DDR-Synchro von "Fluchtpunkt..."): ???
"Der Anderson Clan": ???
"Minnie und Moskowitz": Hartmut Reck
"Cannon" [Serie]: Alexander Herzog(?*) und Peter Schiff
"Coumbo: Wenn der Eismann kommt": Alexander Welbat
"Sergeant Madigan: Gefahr in der Park Avenue": Gerd Holtenau
"Godfather of Harlem - Der Pate von Harlem"/"Die Ratte von Harlem" (1. Synchro): ???
"Black Max - Der Pate von Harlem"/"Die Ratte von Harlem" (2. Synchro): Günther Sauer
"Papillon": ???
"Massenmord in San Francisco": Holger Kepich
"Kojak - Einsatz in Manhattan" [Serie]: Hans Wiegner
"Columbo: Meine Tote - Deine Tote": Ben Hecker
"Columbo: Tod am Strand": ???
"Russisches Roulette"/"Die Verschwörung": kein Dialog; man hört ihn nur lachen...das ist allerdings synchronisiert
"Dreh'n wir noch'n Ding": ???
"Abenteurer auf der Lucky Lady": Hans Wilhelm Hamacher
"Mord an einem chinesischen Buchmacher"/"Die Ermordung eines chinesischen Buchmachers": ???
"Und morgen wird ein Ding gedreht": Harry Kalenberg
"Starsky & Hutch" [Serie]: Klaus Jepsen
"Quincy" [Serie]: Alexander Herzog (Doppelfolge)
"Helden von heute": Wolfgang Völz
"Cheech & Chong: Viel Rauch um nichts": ???
"Ein Mann räumt auf": Eric Vaessen
"The Wanderers - Terror in der Bronx": Klaus Miedel
"Amityville Horror" (1. Synchro): Edgar Ott
"Amityville Horror" (2. Synchro): Jan Spitzer
"Brubaker": Walter Tschernich
"Gloria, die Gangsterbraut": ???
"Die Erwählten": ???
"Zwei wie Katz und Maus": ???
"Sharky und seine Profis": ???
"Verhext": ???
"Zwei ausgekochte Gauner": ???
"Monty, der Millionenerbe": ???
"Hardcastle und McCormick" [Serie]: Alexander Herzog
"Der Pate von Greenwich Village": Gerd Duwner
"Der nackte Wahnsinn": ???
"Nachts, wenn der Mörder kommt": ???
"Die City Cobra": Alexander Herzog
"Mit dem Mut der Verzweiflung": ???
"In den Fängen der Macht - Power Play": ???
"Der steinige Weg zur Gerechtigkeit": ???
"Donnie Brasco": ???
"Shadows of Death - Im Fadenkreuz der Mafia": ???
"Blueberry und der Fluch der Dämonen": ???

Wieder Dank für die Mithilfe!

* die Rollenzuordnung in der imdb und Griz' Thread ist hier unklar...von den vier Varianten erscheint mir Alexander Herzog aber als einziger wirklich wahrscheinlich, nicht nur weil er ihn auch in "Hardcastle & McCormick" und "Quincy" sprach...Griz hat Uwe Paulsen mit Fragezeichen vermerkt, ansonsten stehen noch Joachim Tennstedt und, der ansonten noch am ehesten denkbare, Jörg Döring zur Auswahl


Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"War nicht mein bester Schuss. Er lebt noch."
Christian Rode für Dennis Farina in 'Law & Order', Episode: "Königsmacher"

RoTa


Beiträge: 1.252

19.05.2010 20:40
#2 RE: Val Avery Zitat · antworten

Hallo,

"Die glorreichen Sieben": Hans Walter Clasen

MfG
Jürgen

Frank Brenner



Beiträge: 7.301

11.06.2010 23:04
#3 RE: Val Avery Zitat · antworten

Hallo,

anbei mal ein Sample aus "City-Cobra"...es liegt mir auf der Zunge...

EDIT: Alexander Herzog


Gruß,

Frank

Jerry



Beiträge: 9.323

11.06.2010 23:07
#4 RE: Val Avery Zitat · antworten

Das ist Alexander Herzog


Frank Brenner



Beiträge: 7.301

11.06.2010 23:09
#5 RE: Val Avery Zitat · antworten

Danke Jerry,

das ging ja fix!


Gruß,

Frank

Jerry



Beiträge: 9.323

11.06.2010 23:10
#6 RE: Val Avery Zitat · antworten

Zitat von Frank Brenner
Danke Jerry

Keine Ursache, Frank.

Mücke
Beiträge:

15.06.2010 15:01
#7 RE: Val Avery Zitat · antworten

Hat sich also auch noch ein Schauspieler gefunden, für den Alexander Herzog des öfteren mal zum Einsatz kam. Mal wieder ein meist in kleineren Rollen oder selten aktiver Sprecher, für den sich plötzlich eine beinahe zufällig erscheinende Stammposition findet.
So macht Synchronlistenführen Spaß!


Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Ich hab' mich nicht gegen mein Land gestellt, sondern mein Land sich gegen mich."
Joachim Tennstedt für Keith Carradine in 'Law & Order', Episode: "Geheime Dienste"

dlh


Beiträge: 9.271

08.12.2010 18:11
#8 RE: Val Avery Zitat · antworten

Erben des Fluchs: Friedrich Georg Beckhaus


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 13.027

17.03.2011 20:16
#9 RE: Val Avery Zitat · antworten

Tennisschläger und Kanonen: Karlheinz Brunnemann


"Was hast du gemacht in all den Jahren?"
"Ich bin früh schlafen gegangen."

Gerd Duwner und Joachim Kerzel in "Es war einmal in Amerika"

Griz


Beiträge: 19.216

13.06.2011 20:28
#10 RE: Val Avery Zitat · antworten

VA in "Shaft" (US, 1973) - Serie:

in 01x02 als "Capt. Rigano" -> Alexander Herzog

GG

Griz


Beiträge: 19.216

23.07.2011 16:53
#11 RE: Val Avery Zitat · antworten

VA in: "Cagney & Lacey" (US, 1987 - Serie):

in: 06x13 {Folge 95} als "Rekubian" -> Heinz-Theo Branding

GG

Frank Brenner



Beiträge: 7.301

18.09.2011 15:30
#12 RE: Val Avery Zitat · antworten

Hi Mücke,

"Godfather of Harlem - Der Pate von Harlem"/"Die Ratte von Harlem" (1. Synchro): Martin Hirthe


Gruß,

Frank

dlh


Beiträge: 9.271

19.07.2013 14:51
#13 RE: Val Avery Zitat · antworten

Verhext -> Mogen von Gadow (?)


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 23.224

19.07.2013 14:55
#14 RE: Val Avery Zitat · antworten

Verhext.mp3 -> Mogens von Gadow stimmt


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

«« Bob Balaban
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor