Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 11 Antworten
und wurde 364 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Mücke
Beiträge:

20.05.2010 20:23
Lawrence Dane Zitat · antworten



"Kobra, übernehmen Sie!"/"Unmöglicher Auftrag"/"Mission: Impossible" [Serie]: Jörg Hengstler, Norbert Gescher und Jürgen Heinrich
"FBI" [Serie]: Matthias Klages
"Bonanza" [Serie]: Dieter Memel
"Tennisschläger und Kanonen" [Serie]: Heinz Petruo
"Ihr Auftritt, Al Mundy" [Serie]: Christian Olsen
"Vier heiße Tage": ???
"Mad Wurst": ???
"Alle entführen Victoria"/"Police Epidemy": Lothar Blumhagen
"Running - Der Moment seines Lebens": ???
"Die Bäreninsel in der Hölle der Arktis": Hermann Ebeling
"Ein Professor geht aufs Ganze": ???
"Scanners - Ihre Gedanken können töten": Horst Naumann
"Ab in die Ewigkeit": Hartmut Reck
"Kleine Gloria - Armes reiches Mädchen": ??? (sofern er mitspielte)
"Unheimliche Begegnung": ???
"Der glitzernde Tod": ???
"Der Herrscher des Central Parks": ???
"Monster Truck": ???
"Equalizer: Die lebende Tote": ???
"Die Bombe": ??? (sofern er mitspielte)
"Millennium - Die 4. Dimension"/"Entführung in die Zukunft": ???
"Das Leben ist schön": ???
"Die Waffen des Gesetzes" [In Reihe]: ???
"Twin Sisters - Der Callgirl-Killer": ???
"Devlin - Blutige Intrige": ???
"Recht für eine Ewigkeit": ???
"Die Rache der Amy Fisher": ???
"Side Effects - Nebenwirkungen" [In Reihe]: ???
"Danielle Steel - Verlorene Spuren": ???
"Darkman 2 - Durants Rückker": Jan Spitzer
"Black Fox" [3-Teiler]: ???
"Die Chaos-Clique auf Klassenfahrt": ???
"Eins und eins macht vier": ???
"Doppeltes Risiko": ???
"Mr. & Mrs. Loving - Liebe gegen alle Gesetze": ???
"Am zweiten Weihnachtstag": ???
"Mary Higgins Clark's 'Der Mörder mit dem Glöckchen Tick...'": ??? (sofern er mitspielte)
"Herr Schulleiterin": ??? (sofern er mitspielte)
"Flucht aus Saudi-Arabien": ???
"Chucky und seine Braut": Berno von Cramm
"Lethal Vows - Bis dass der Tod uns scheidet": ???
"Zeitreise in die Katastrophe": Klaus Sonnenschein
"Gnadenloses Duell": ???
"Sieg um jeden Preis": Wolfgang Völz
"Phenomenon II - Ein wunderbares Genie": ??? (sofern er mitspielte)
"Wer entführt Mr. King?": ???
"Der Geistersturm": Friedrich Georg Beckhaus

Dank für die Mithilfe!


Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"War nicht mein bester Schuss. Er lebt noch."
Christian Rode für Dennis Farina in 'Law & Order', Episode: "Königsmacher"

dlh


Beiträge: 9.273

21.05.2010 06:49
#2 Lawrence Dane Zitat · antworten

"Darkman 2 - Durans Rückker": Jan Spitzer


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

Andreas


Beiträge: 1.265

21.05.2010 14:49
#3 Lawrence Dane Zitat · antworten

Kobra, übernehmen Sie -> Jörg Hengstler, Norbert Gescher, Jürgen Heinrich
FBI -> Matthias Klages

Frank Brenner



Beiträge: 7.306

21.05.2010 15:20
#4 RE: Lawrence Dane Zitat · antworten

Hi Mücke,

"Alle entführen Victoria"/"Police Epidemy": Lothar Blumhagen


Gruß,

Frank

Mücke
Beiträge:

21.05.2010 19:11
#5 RE: Lawrence Dane Zitat · antworten

Zitat von Andreas
Kobra, übernehmen Sie -> Jörg Hengstler, Norbert Gescher, Jürgen Heinrich


Stimmt, Gescher meinte ich. Lustigerweise hab ich dann auch noch an Jürgen Heinrich und Rüdiger Evers gedacht und Heinrich ist es in Folge 3 dann tatsächlich gewesen.


Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"War nicht mein bester Schuss. Er lebt noch."
Christian Rode für Dennis Farina in 'Law & Order', Episode: "Königsmacher"

dlh


Beiträge: 9.273

29.08.2010 23:18
#6 RE: Lawrence Dane Zitat · antworten

"Der Herrscher des Central Parks": Joachim Nottke (lt. "Stars und ihre dt. Stimmen")


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 13.032

15.09.2011 15:58
#7 RE: Lawrence Dane Zitat · antworten

TENNISSCHLÄGER UND KANONEN [2x24]: Heinz Petruo
IHR AUFTRITT, AL MUNDY [1x15]: Christian Olsen


"Der Herr da ist unser neuer Wirt. Wer nichts wird, wird Wirt!"
Heinz Petruo für Guido Lollobrigida in Django - Nur der Colt war sein Freund

AndiR.


Beiträge: 1.694

20.05.2013 12:37
#8 RE: Lawrence Dane Zitat · antworten

Unheimliche Begegnung: Heinz Petruo

Griz


Beiträge: 19.236

19.12.2013 15:08
#9 RE: Lawrence Dane Zitat · antworten

Airwolf II (2 Folgen; CA, 1987) > Gerd Holtenau

GG

AndiR.


Beiträge: 1.694

06.01.2015 09:17
#10 RE: Lawrence Dane Zitat · antworten

Monster Truck: Norbert Gastell

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 13.032

07.02.2016 03:07
#11 RE: Lawrence Dane Zitat · antworten

Ein Professor geht aufs Ganze -> Reinhard Kuhnert

Und hier nochmal ein Sample aus FBI 4x01 (Arena Synchron 1992) und FBI 5x12 (Arena 1990)

Da die aber nicht mal Andreas erkannte, wird es wohl ein unlösbares Rätsel bleiben.

Scat


Beiträge: 1.128

21.08.2016 12:59
#12 RE: Lawrence Dane Zitat · antworten

Escape: Human Cargo - Flucht aus Saudi-Arabien: Erik Schumann

Adam Arkin »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor