Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 14 Antworten
und wurde 1.052 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Jerry



Beiträge: 9.323

11.06.2010 20:18
Holly Hunter Zitat · antworten

Holly Hunter
(* Holly P. Hunter, geboren am 20. März 1958 in Conyers, Georgia, USA)


Quelle: http://allserieslinamarcela.wordpress.co...r-actriz-drama/

Filme:

Brennende Rache (1981) ??? [als Sophie]
Swing Shift - Liebe auf Zeit (1984) ??? [als Jeannie]
Blood Simple - Eine mörderische Nacht (1984) ??? [als Helena Trend (Stimme); (unauf.)]
Arizona Junior (1987) ??? [als Edwina 'Ed' McDunnough]
Ein Aufstand alter Männer (1987) (TV) ??? [als Candy Marshall]
Mit Volldampf nach Chicago (1987) ??? [als Charlotte]
Broadcast News - Nachrichtenfieber (1987) Dagmar Biener [als Jane Craig]
Miss Firecracker (1989) Maud Ackermann [als Carnelle Scott]
Roe vs. Wade (1989) (TV) ??? [als Ellen Russell / Jane Doe]
Ein Affe zum Knutschen (1989) ??? [als Coral Grable]
Always - Der Feuerengel von Montana (1989) ??? [als Dorinda Durston]
Ein charmantes Ekel (1991) ??? [als Renata Bella]
Verrückt vor Liebe (1992) (TV) ??? [als Georgie Symonds]
Das Piano (1993) Marina Krogull [als Ada McGrath]
Die Firma (1993) Marina Krogull [als Tammy Hemphill]
Copykill (1995) Cornelia Meinhardt [als M.J. Monahan]
Familienfest und andere Schwierigkeiten (1995) Cornelia Meinhardt [als Claudia Larson]
Crash (1996) Cornelia Meinhardt [als Helen Remington]
Lebe lieber ungewöhnlich (1997) Sybille Nicolai [als O'Reilly]
Wachgeküsst (1998) Cornelia Meinhardt [als Judith Moore]
Gefühle, die man sieht... (1999) Cornelia Meinhardt [als Rebecca Waynon]
Jesus' Son: The Funny Life of Fuckhead (1999) ??? [als Mira]
Woman Wanted (2000) Cornelia Meinhardt [als Emma Riley]
Timecode (2000) ??? [als Renee Fishbine, Executive]
O Brother, Where Art Thou? - Eine Mississippi-Odyssee (2000) Cornelia Meinhardt [als Penny]
Zeit der Gerechtigkeit (2000) (TV) Cornelia Meinhardt [als Ruby Kincaid]
Moonlight Mile - Eine Familiengeschichte (2002) Cornelia Meinhardt [als Mona Camp]
Dreizehn (2003) Cornelia Meinhardt [als Melanie Freeland]
Die Ex-Freundinnen meines Freundes (2004) Cornelia Meinhardt [als Barb]
Die Unglaublichen (2004) (Animationsfilm) Katrin Fröhlich [als Helen Parr / Elastigirl (Stimme)]
Nine Lives (2005) ??? [als Sonia]
Immer Ärger mit Raymond (2005) Cornelia Meinhardt [als Margaret Barnell]
Jackie – Wer braucht schon eine Mutter (2012) unsynchronisiert [als Jackie]
Um Klassen besser (2012) Cornelia Meinhardt [als Evelyn Riske]

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Saving Grace (2007-) noch nicht erschienen [als Grace Hanadarko]
Top of the Lake (2013) [TV-Miniserie] Cornelia Meinhardt [als GJ]


mooniz



Beiträge: 7.091

11.06.2010 21:47
#2 RE: Holly Hunter Zitat · antworten

was ist mit serien? 'saving grace' z.b.? hat zwar noch keine synchro, aber kommt bestimmt noch.

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Deutsches Kirsten Dunst Forum / Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber, ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Jerry



Beiträge: 9.323

12.06.2010 03:23
#3 RE: Holly Hunter Zitat · antworten

Wenn die Serie mal irgendwann eine Synchro haben sollte, kannst du ja mir die Synchronsprecherin posten. In Ordnung?

Grüße zurück,
Jerry

mooniz



Beiträge: 7.091

12.06.2010 13:37
#4 RE: Holly Hunter Zitat · antworten

wie soll ich das verstehen? bei einigen listen deiner schauspieler führst du alle serien und filme auf, auch wenn sie keine synchro haben
oder jemals kriegen werden und bei anderen machst du es so wie du gerade bock hast?
wie wäre es mit einheitlichen listen, wo alle filme und serien gelistet sind?

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Deutsches Kirsten Dunst Forum / Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber, ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Jerry



Beiträge: 9.323

12.06.2010 14:11
#5 RE: Holly Hunter Zitat · antworten

Ist das jetzt besser so?

Grüße
Jerry

dlh


Beiträge: 9.273

12.06.2010 14:21
#6 RE: Holly Hunter Zitat · antworten

Erschienen ist die Serie ja schon, bloß noch nicht in deutscher Sprache


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

pewiha


Beiträge: 3.296

13.06.2010 09:53
#7 Holly Hunter Zitat · antworten

Erschieden?


Danke für eure Mithilfe!

Kontinuität ist nicht das einzige was zählt!

Jerry



Beiträge: 9.323

26.06.2010 19:17
#8 RE: Holly Hunter Zitat · antworten

Zitat von pewiha
Erschieden?

Sorry. Der Schreibfehler ist mir gar nicht aufgefallen, aber danke für den Hinweis. Ich habe den Fehler jetzt korrigiert.

dlh


Beiträge: 9.273

10.07.2010 13:30
#9 RE: Holly Hunter Zitat · antworten

Blood Simple Kinofassung (= 1. Synchro): ?
Blood Simple Director's Cut (= 2. Synchro): ? (SAMPLE, München 2000)


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 23.241

10.07.2010 13:46
#10 RE: Holly Hunter Zitat · antworten

Klingt nach Katja Amberger.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.727

18.03.2012 12:27
#11 RE: Holly Hunter Zitat · antworten

Miss Firecracker (1989): Maud Ackermann


Frank Brenner



Beiträge: 7.306

27.05.2013 18:36
#12 RE: Holly Hunter Zitat · antworten
Hallo Jerry,

Jackie – Wer braucht schon eine Mutter (2012): unsynchronisiert [als Jackie]

Gruß,

Frank

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.422

26.06.2013 22:00
#13 RE: Holly Hunter Zitat · antworten

Um Klassen besser (2012): Cornelia Meinhardt

Dylan



Beiträge: 6.260

07.11.2013 15:03
#14 RE: Holly Hunter Zitat · antworten

Der deutsche Trailer zu Top of the Lake:
http://www.arte.tv/guide/de/047910-001/top-of-the-lake-1-6

Erkennt jemand die Sprecherin?
Erinnert mich ein wenig an Almut Zydra, aber es wird wahrscheinlich doch eher eine Hamburgerin sein.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.422

07.11.2013 15:37
#15 RE: Holly Hunter Zitat · antworten

Also ich höre im Trailer Cornelia Meinhardt, also wird sie wohl wieder Holly Hunter sprechen. ;D

«« Yul Brynner
Wendy Hiller »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor