Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 27 Antworten
und wurde 2.738 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

12.03.2007 00:25
Michael Gambon Zitat · antworten



"Othello": ???
"Das Dunkel der Nacht": Achim Schülke
"Mondblut": ???
"Ozeanische Gefühle": ???
"Der singende Detektiv" [In Reihe]: ???
"Jim Bergerac ermittelt" [Serie] (DDR-Synchro): Horst Lampe
"Paris bei Nacht": ???
"Am Anfang war...": ???
"Die Hitze des Tages"/"Einer zuviel": ???
"Er? Will! Sie nicht?": ???
"Weiße Zeit der Dürre": Jochen Schröder
"Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber": Jochen Striebeck
"Die wahren Bosse"/"Das teuflische Imperium": Reinhard Glemnitz
"Toys": Edgar Ott
"Blackout - Ein Detektiv sucht sich selbst"/"Blackout - Und täglich grüßen die Ganoven": Jürgen Thormann
"Schrei in die Vergangenheit": ???
"Ein Mann ohne Bedeutung": ???
"Squanto - Der große Krieger": ???
"The Palmer Files: Der rote Tod"/"Peking Express": ???
"Grenzenloser Hass": ???
"Der Augenzeuge - Gnadenlos gejagt": ???
"Mary Reilly": Joachim Kerzel
"The Palmer Files: Herren der Apokalypse": ???
"Die Bibel - Samson und Delila": Otto Mellies
"Die Weiden im Winter": ???
"Die Flügel der Taube": Gerhard Paul
"Dunkle Tage in St. Petersburg": ???
"Tanz in die Freiheit": Friedrich Wilhelm Bauschulte
"Plunkett & Macleane - Gegen Tod und Teufel": Klaus Guth
"Insider": Hartmut Reck
"Sleepy Hollow": Otto Mellies
"Verbrechen verführt": ???
"Der Längengrad": Friedrich Georg Beckhaus
"Endgame": Keine dt. Fassung
"Ein Weihnachtsmärchen" [Animation; Stimme]: Hans-Werner Bussinger
"Gosford Park": Otto Mellies
"Die Liebe der Charlotte Gray": Helmut Krauss
"Ali G Indahouse": Friedrich Georg Beckhaus
"Open Range - Weites Land": Otto Mellies
"Sylvia": ???
"Engel in Amerika" [6-Teiler]: Lambert Hamel
"Harry Potter und der Gefangene von Askaban": Klaus Höhne
"Being Julia": Otto Mellies
"Sky Captain and the World of Tomorrow": Jochen Striebeck
"Layer Cake": Reiner Schöne
"Die Tiefseetaucher": Lambert Hamel
"Stories of Lost Souls": Kein Dialog
"Harry Potter und der Feuerkelch": Klaus Höhne
"Celebration": Keine dt. Fassung
"Das Omen": Otto Mellies
"Amazing Grace": Klaus Dittmann
"Der gute Hirte": Lambert Hamel
"The Good Night - Träum weiter...": ???
"Harry Potter und der Orden des Phönix": Wolfgang Hess
"Joe's Palace": Keine dt. Fassung
"Elizabeth Gaskell's Cranford": Hans Sievers
"Wiedersehen mit Brideshead": Otto Mellies
"Harry Potter und der Halbblutprinz": Wolfgang Hess
"Der Fantastische Mr. Fox" [Animation; Stimme]: Uli Krohm
"Emma" [Serie]: Klaus Dittmann
"The Book of Eli": Otto Mellies
"The King's Speech": Otto Mellies
"Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1": Wolfgang Hess
"Doctor Who" [Serie]: Otto Mellies
"Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 2": Wolfgang Hess
"Luck" [In Reihe]: Otto Mellies
"Quartett": Klaus Sonnenschein

Dank und Dank für die Mithilfe!

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
[rot]"Sei ohne Furcht! Ich komme als Freund!"
Axel Monjé für Reg Park in "Herkules erobert Atlantis"

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.750

12.03.2007 09:11
#2 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

DIE LIEBE DER CHARLOTTE GRAY - Helmut Krauss

Erik


Beiträge: 394

22.03.2007 08:44
#3 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

"Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber": Jochen Striebeck
Gruß
Erik

Frank Brenner



Beiträge: 11.743

07.05.2007 23:05
#4 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

Hallo,

"Die Flügel der Taube": Gerhard Paul

Uwe Huber


Beiträge: 320

25.08.2007 17:16
#5 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

"Blackout": Thormann

John Connor



Beiträge: 4.883

05.03.2009 00:02
#6 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

In Antwort auf:
"Weiße Zeit der Dürre": ???


Jochen Schröder.

Grüße,
Fehmi

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

30.05.2009 23:17
#7 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

"Tanz in die Freiheit": ??? Friedrich W. Bauschulte
"Ein Weihnachtsmärchen" [Animation; Stimme]: ??? Hans-Werner Bussinger
"Wiedersehen mit Brideshead" (2008) - Otto Mellies

schakal

lupoprezzo


Beiträge: 2.839

04.08.2009 20:04
#8 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

"Das Dunkel der Nacht": Achim Schülke (Dank an pewiha!)

Frank Brenner



Beiträge: 11.743

19.11.2010 22:34
#9 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

Hi Mücke,

Harry Potter und die Heiligtümer des Todes Teil 1: Wolfgang Hess

Frank Brenner



Beiträge: 11.743

14.07.2011 08:26
#10 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

Hi,

"Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 2": Wolfgang Hess

hudemx


Beiträge: 7.242

04.02.2012 13:29
#11 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

Hi,
in Doctor Who wars Otto Mellies

marakundnougat


Beiträge: 4.491

06.04.2012 22:39
#12 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

"Tot oder Torte" (Originaltitel "The Baker", 2007; Synchronversion von 2011): Lothar Blumhagen

dlh


Beiträge: 14.981

02.07.2012 20:29
#13 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

Amazing Grace -> Klaus Dittmann

N8falke



Beiträge: 4.729

12.07.2012 04:35
#14 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

Page Eight (TV, 2011): Otto Mellies

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

24.09.2012 01:20
#15 RE: Michael Gambon Zitat · antworten

Luck: Otto Mellies

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz