Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 31 Antworten
und wurde 2.131 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2 | 3
Jerry



Beiträge: 9.323

12.06.2010 19:56
Gary Cole Zitat · antworten

Gary Cole
(* Gary Michael Cole, geboren am 20. September 1956 in Park Ridge, Illinois, USA)


Quelle: http://thisdistractedglobe.com/2008/09/19/gary-cole/

Filme:

Die letzte Schicht (1983) (TV) ??? [als Lee]
Ich bin kein Mörder (1984) (TV) Hans-Georg Panczak [als Capt. Jeffrey MacDonald]
Leben und sterben in L.A. (1985) Stefan Fredrich [als Gejagter Mann (unauf.)]
Lucas (1986) ??? [als Assistenztrainer]
Schatten in der Dunkelheit (1987) (TV) ??? [als Jack Holtz]
Verlaß mich nicht, Daddy (1989) (TV) ??? [als Scott Grimes]
Der alte Mann und das Meer (1990) (TV) Rolf Becker [als Tom Pruitt]
General Custers letzte Schlacht (1991) (TV) Reinhard Kuhnert [als General George A. Custer]
Am Rande des Todes (1993) (TV) ??? [als Larry McAfee]
In the Line of Fire - Die zweite Chance (1993) Christian Tramitz [als Secret Service Agent]
Und die Zeit heilt alle Wunden (1994) (TV) ??? [als Jay Barton]
Schrecken aus dem Jenseits (1994) (TV) Hubertus Bengsch [als James]
Die Brady Family (1995) Arne Elsholtz [als Mike Brady]
Die Brady Family 2 (1996) Arne Elsholtz [als Mike Brady]
Verführung einer Minderjährigen (1996) (TV) ??? [als Pete]
Liebe zwischen Lüge und Betrug (1997) (TV) ??? [als Dave]
Gangland - Cops unter Beschuss (1997) Stefan Fredrich [als Richard Simms]
Ein Einfacher Plan (1998) Hubertus Bengsch [als Neil Baxter]
Eine Wüste Bescherung (1998) Randolf Kronberg [als Mr. Wilkinson]
Alles Routine (1999) Stefan Gossler [als Bill Lumbergh]
Kiss the Sky (1999) Erich Räuker [als Marty]
The Gift - Die dunkle Gabe (2000) Thomas Rauscher [als David Duncan]
One Hour Photo (2002) Hubertus Bengsch [als Bill Owens]
Soldat Kelly (2002) (TV) Reinhard Kuhnert [als General 'Sir' Joe Maxwell]
I Spy (2002) Gudo Hoegel [als Carlos]
Die Brady Familie im Weißen Haus (2002) (TV) Arne Elsholtz [als Mike Brady]
Total verknallt in Tad Hamilton (2004) Bernd Rumpf [als Henry Futch]
Voll auf die Nüsse (2004) Erich Räuker [als Cotton McKnight]
Rockstars Forever (2004) (TV) Martin Umbach [als Jerry 'Dagger' Harden]
Ring 2 (2005) Hans-Jürgen Dittberner [als Martin Savide]
Kim Possible: So the Drama (2005) (Cartoon/TV) Bodo Wolf [als Dr. Possible (Stimme)]
Mozart und der Wal (2005) Erich Räuker [als Wallace]
Cry_Wolf: You Lie, You Die (2005) Klaus-Dieter Klebsch [als Mr. Matthews]
Ricky Bobby - König der Rennfahrer (2006) Jan Spitzer [als Reese Bobby]
Enttarnt - Verrat auf höchster Ebene (2007) Till Hagen [als Rich Garces]
American Pastime (2007) ??? [als Billy Burrell]
Ein Duke kommt selten allein - Wie alles begann (2007) (TV) Engelbert von Nordhausen [als Balladeer (Stimme)]
Conspiracy - Die Verschwörung (2008) Christian Tramitz [als Rhodes]
Ananas Express (2008) Manfred Lehmann [als Ted Jones]
Ausgequetscht (2009) [stumm] [als Kneipenbesucher (unauf.)]
The Joneses - Verraten und verkauft (2009) Gudo Hoegel [als Larry Symonds]
Batman: Under the Red Hood (2010) (Animation) Matthias Klages [als Commisionar Gordon (Stimme)]
DC Showcase: The Spectre (2010) (V/Animation) Peter Flechtner [als Jim Corrigan / The Spectre (Stimme)]
Hop - Osterhase oder Superstar (2011) Detlef Bierstedt [als Henry O'Hare]
Ricochet (2011) (TV) Gudo Hoegel [als Richter Cato Laird]
Reine Männersache (2014) Ronald Nitschke [als Dwayne]
Tammy - Voll abgefahren (2014) Reent Reins [als Earl]
Warte, bis es dunkel wird (2014) Frank-Otto Schenk [als Chief Deputy Tillman]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Miami Vice (1984-89) (2x21) ??? [als Jackson Crane]
Das Model und der Schnüffler (1985-89) (3x13) ??? [als Alan McClafferty]
Der Nachtfalke (1988-91) Hubertus Bengsch [als Jack 'Nighthawk' Killian]
[zeitweilig] Ivar Combrinck [als Jack 'Nighthawk' Killian]
Frasier (1993-2004) (8x07) Hubertus Bengsch [als Luke Parker]
Ein Hauch von Himmel (1994-2003) (6x26) Ekkehardt Belle [als Charlie Radcliff]
American Gothic (1995-96) Hubertus Bengsch [als Sheriff Lucas Buck]
Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) (4x01) Hubertus Bengsch [als Detective Ray Vanable]
Practice - Die Anwälte (1997-2004) (3x18) Hubertus Bengsch [als Verteidungsanwalt Solomon Tager]
(5x19) Hubertus Bengsch [als Verteidungsanwalt Solomon Tager]
(8x16) Erich Räuker [als Anwalt Brian Seabury]
From the Earth to the Moon (1998) (1x09) Klaus Lochthove [als Ed Mitchell]
Babylon 5 - Crusade (1999) Hubertus Bengsch [als Capt. Matthew Gideon]
Batman of the Future (1999-2001) (2x20) ??? [als Zeta (Stimme)]
Family Law (1999-2002) (1x13) Jörg Hengstler [als Alan]
The West Wing (1999-2006) Ingo Albrecht [als Vizepräsident Bob Russell]
Family Guy (1999-) (2x19) ??? [als Barkeeper (Stimme)]
Thomas Rau [als Dean Wagner (Stimme)]
??? [als Jack (Stimme)]
(2x21) ??? [als Charles (Stimme)]
??? [als Dr. McKenzie (Stimme)]
??? [als Glücksspieler Bob (Stimme)]
(3x02) Willi Röbke [als Michael Eisner (Stimme)]
(3x03) Fritz von Hardenberg [als Firmenchef (Stimme)]
(3x08) Hans-Rainer Müller [als Rektor Shepard (Stimme)]
(3x10) Hans-Rainer Müller [als Rektor Shepard (Stimme)]
Willi Röbke [als Auktionär (Stimme)]
Peter Musäus [als Polizist (Stimme)]
(3x11) Ulrich Frank [als Mike Brady (Stimme)]
Thomas Albus [als Räuber #1 (Stimme)]
(3x13) Willi Röbke [als Michael Eisner (Stimme); (unauf.)]
(3x14) Fabian von Klitzing [als Polizist (Stimme)]
Peter Musäus [als Coach (Stimme)]
(3x19) Fritz von Hardenberg [als Dr. Franklin (Stimme)]
(4x03) Matthias von Stegmann [als Wachmann (Stimme)]
(4x06) Reinhard Brock [als Priester (Stimme)]
Manfred Trilling [als Agent Jessup (Stimme)]
(4x11) Ulrich Frank [als Rektor Shepard (Stimme)]
(4x13) Manfred Trilling [als Entwicklungsgruppenleiter (Stimme)]
(4x14) Matthias von Stegmann [als Mike Brady (Stimme)]
(4x18) Christian Weygand [als Bill Lumbergh (Stimme)]
Matthias von Stegmann [als Priester (Stimme)]
(5x04) Christoph Jablonka [als Sicherheitswachmann (Stimme)]
(5x06) Hartmut Neugebauer [als Rektor Shepard (Stimme)]
(7x13) ??? [als Rektor Shepard (Stimme)]
(8x03) Crock Krumbiegel [als Mike Brady (Stimme)]
(8x19) ??? [als Rektor Shepard (Stimme)]
Law & Order: New York (1999-) (5x12) ??? [als Xander Henry]
Hack - Die Straßen von Philadelphia (2002-04) (1x15) ??? [als Johnny Scanlon]
Kim Possible (2002-05) Bodo Wolf [als Dr. James Timothy Possible (Stimme)]
Monk (2002-09) (2x08) Thomas Vogt [als Dexter Larson]
Kim Possible: Mission zwischen den Zeiten (2003) [Minser] Bodo Wolf [als Dr. James Timothy Possible (Stimme)]
Arrested Development (2003-06) (3x12) ??? [als CIA Agent]
Entourage (2004-11) ??? [als Andrew Klein]
Desperate Housewives (2004-12) Thomas-Nero Wolff [als Wayne Davis]
Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-10) (6x01) Thomas-Nero Wolff [als Shepard Crater]
The Closer (2005-) (6x08) Axel Lutter [als Major Edward Dorcet]
Supernatural (2005-) (2x18) Stefan Staudinger [als Brad Redding]
Shark (2006-08) (1x16) Florian Krüger-Shantin [als Christian Chambers]
Psych (2006-14) (3x08) Hubertus Bengsch [als Commander Cameron Lutz]
Chuck (2007-12) (2x18) Oliver Siebeck [als Jack Burton]
Die Pinguine aus Madagascar (2008-) (2x02) ??? [als Der Commissioner]
Royal Pains (2009-14) (4x10) ??? [als Simon Braddock]
Good Wife (2009-) (1x15) Joachim Tennstedt [als Kurt McVeigh]
(1x18) Joachim Tennstedt [als Kurt McVeigh]
(1x23) Joachim Tennstedt [als Kurt McVeigh]
Suits (2011-) (1x11) Jörg Hengstler [als Cameron Dennis]
Angie Tribeca (2016-) (1x01) Philipp Moog [als Professor Everett]


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 13.037

14.06.2010 19:06
#2 RE: Gary Cole Zitat · antworten

Practice (3x18, 5x19): Hubertus Bengsch

Andreas


Beiträge: 1.265

14.06.2010 20:30
#3 RE: Gary Cole Zitat · antworten

Ein Hauch von Himmel (1994-2003) (6x26) ??? [als Charlie Radcliff] -> Ekkehardt Belle

Family Law (1999-2002) (1x13) ??? [als Alan] -> Jörg Hengstler


dlh


Beiträge: 9.276

14.06.2010 20:32
#4 RE: Gary Cole Zitat · antworten

Der alte Mann und das Meer (1990): Rolf Becker (lt. "Stars und ihre dt. Stimmen")
War es in "Der Nachtfalke" nicht auch mal Ivar Combrinck?


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

dlh


Beiträge: 9.276

26.07.2010 18:57
#5 RE: Gary Cole Zitat · antworten

Leben und sterben in L.A. (1985): Stefan Fredrich


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

hudemx


Beiträge: 4.839

26.07.2010 19:49
#6 RE: Gary Cole Zitat · antworten

Hier meine Anmerkungen:

Filme:
DC Showcase: The Spectre (2010) (V/Animation/Kurz) Original mit Untertitel
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:
Family Guy (1999-) (2x19) Thomas Rau [als Dean Wagner (Stimme)]
(3x02) Willi Röbke [als Michael Eisner (Stimme)]
(3x10) Hans-Rainer Müller [als Rektor Shepard (Stimme)]
(3x11) Ulrich Frank [als Mike Brady (Stimme)]
(3x14) Peter Musäus [als Coach (Stimme)]
(3x19) Fritz von Hardenberg [als Dr. Franklin (Stimme)]
(4x14) Matthias von Stegmann [als Mike Brady (Stimme)]


dlh


Beiträge: 9.276

04.08.2010 23:48
#7 RE: Gary Cole Zitat · antworten

Good Wife: Hab's nur so halb mitbekommen, glaube es war J. Tennstedt.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.727

02.10.2010 00:34
#8 RE: Gary Cole Zitat · antworten

Rockstars Forever (2004): Martin Umbach


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.727

13.10.2010 16:33
#9 RE: Gary Cole Zitat · antworten

Ein Duke kommt selten allein - Wie alles begann (2007): Engelbert von Nordhausen (Erzähler; Stimme)


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.727

09.12.2010 00:29
#10 RE: Gary Cole Zitat · antworten

The Joneses (2009) (Larry Symonds): Gudo Hoegel


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.727

09.02.2011 00:41
#11 RE: Gary Cole Zitat · antworten

Psych (2006-) (3x08): Hubertus Bengsch

Sehr schön seine Stimme mal wieder zu hören. Außer in den CSI-Wiederholungen und auf Richard Gere hört man ihn ja kaum noch.
Er sprach Gary Cole ja auch schon ein paar Mal.


N8falke



Beiträge: 3.471

09.02.2011 01:11
#12 RE: Gary Cole Zitat · antworten

Chuck 2x12 (2008): Oliver Siebeck

Gary Cole ist der zweite Callum Keith Rennie. Jeder Sprecher darf mal ran, aber beide hatten noch nicht Tobias Kluckert.


SFC



Beiträge: 1.167

09.02.2011 11:05
#13 RE: Gary Cole Zitat · antworten

Schade, dass man von Bengsch abgekommen ist. Macht der keine Serien mehr?


Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 8.724

09.02.2011 15:51
#14 RE: Gary Cole Zitat · antworten

Zitat von dlh
War es in "Der Nachtfalke" nicht auch mal Ivar Combrinck?


Darüber wurde seinerzeit im "Gong" sogar in einem kleinen Artikel berichtet, dass Bengsch erkrankt war und Combrinck kurzfristig für ihn einsprang.

Gruß
Stefan

Jerry



Beiträge: 9.323

09.02.2011 19:08
#15 RE: Gary Cole Zitat · antworten

Zitat von N8falke
Jeder Sprecher darf mal ran, aber beide hatten noch nicht Tobias Kluckert.

Na, na, na. Nicht übertreiben.^^ Aber bei Psych hätte ich irgendwie mit Thomas-Nero Wolff oder mal wieder Arne Elsholtz gerechnet. Aber Elsholtz macht ja auch nicht mehr allzu viel mehr, aber weil er mein Erstkontakt auf Gary Cole in 'The Brady Family' war, fand ich Elsholtz nicht schlecht auf ihm...auch wenn es mehr oder weniger rollenbezogen war.


Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor