Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 10 Antworten
und wurde 1.445 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Jerry



Beiträge: 9.323

17.06.2010 15:01
Anita Ekberg Zitat · antworten

Anita Ekberg
(* Kerstin Anita Marianne Ekberg, geboren am 29. September 1931 in Malmö, Skåne län, Schweden)


Quelle: http://ripthepagesup.blogspot.com/2009/08/anita-ekberg.html

Filme:

Die Welt gehört ihm (1953) ??? [als Ehrenmaid (unauf.)]
Eine abenteuerliche Frau (1953) ??? [als Mädchen im Tanzsaal (unauf.)]
Das goldene Schwert (1953) ??? [als Dienstmädchen (unauf.)]
Der gelbe Strom (1955) ??? [als Wei Ling]
Der Agentenschreck (1955) ??? [als Anita]
Krieg und Frieden (1956) Sigrid Lagemann [als Helene Kuragina]
Zurück aus der Ewigkeit (1956) ??? [als Rena]
Alles um Anita (1956) Sigrid Lagemann [als Anita Ekberg]
Der Mann in der Gruft (1956) ??? [als Flo Randall]
Zarak Khan (1956) Marion Degler [als Salma]
Der Mann, den keiner kannte (1957) Gisela Trowe [als Gina Broger]
Der Sadist (1957) Edith Schneider [als Valerie Horvat]
Falsches Geld und echte Kurven (1958) ??? [als Zara]
Die blonde Venus (1958) ??? [als Virginia Wilson / Yolanda Lange]
Der Mann ohne Nerven (1958) Edith Schneider [als Trudie Hall]
Im Zeichen Roms (1959) Bettina Schön [als Zenobia, Königin von Palmaria]
Das Süße Leben (1960) Marianne Wischmann [als Sylvia]
Die Hölle am gelben Fluß (1960) Eleonore Noelle [als Miss Dorothy Simmons]
Ein Degen und drei Spitzenhöschen (1960) ??? [als Georgina]
Blumen für die Angeklagte (1961) ??? [als Olga Duvovich]
Raubzüge der Mongolen (1961) Edith Schneider [als Hulina]
Boccaccio 70 (1962) Beate Hasenau [als Anita]
Bob auf Safari (1963) ??? [als Luba]
Vier für Texas (1963) Gisela Trowe [als Elya Carlson]
Die Morde des Herrn ABC (1965) Beate Hasenau [als Amanda Beatrice Cross]
Das Liebeskarussell (1965) ??? [als Lolita Young]
Das gewisse Etwas der Frauen (1966) Gisela Trowe [als Margaret Joyce]
Das Mondkalb (1966) Hertha Kravina [als Anna Soblova]
Die gläserne Sphinx (1967) ??? [als Paulette]
Die Cobra (1967) Renate Küster [als Lou]
Siebenmal lockt das Weib (1967) Gisela Trowe [als Claudie]
Crónica de un atraco (1968) ??? [als Bessie]
So reisen und so lieben wir (1969) Edith Schneider [als Performer]
Blonde Köder für den Mörder (1969) Beate Hasenau [als Sophie Perretti]
Die Clowns (1970) (TV) ??? [als Anita Ekberg]
Das Auge des Bösen (1972) Helga Trümper [als Madame Colette]
Djangos blutige Spur (1972) Alexandra Lange [als Jane]
Brennpunkt Seoul (1972) ??? [als Katherine]
Der Ripper kommt auf leisen Sohlen (1972) Helga Trümper [als Madame Colette]
Geständnis einer Nonne (1978) Rosemarie Kierstein [als Schwester Gertrude]
Weiße Sklavin der grünen Hölle (1979) (TV) ??? [als Königin Na-Eela]
S+H+E: Security Hazards Expert (1980) ??? [als Dr. Else Biebling]
Fellinis Intervista (1987) ??? [als Anita Ekberg]
Bámbola (1996) ??? [als Mamma Greta]


RoTa


Beiträge: 1.252

19.06.2010 18:13
#2 RE: Anita Ekberg Zitat · antworten

Hallo,

"Der Sadist" (1957): Edith Schneider
"Die Mongolen"/"Raubzüge der Mongolen" (1961): Edith Schneider

MfG
Jürgen

lupoprezzo


Beiträge: 1.971

20.06.2010 20:15
#3 RE: Anita Ekberg Zitat · antworten

Zitat von Jerry
Der Ripper kommt auf leisen Sohlen (1972) ???



Im Kino und auf Video hieß der Film "Das Auge des Bösen". Diesen neuen Titel hat man sich für eine DVD-VÖ ausgedacht. Zu hören war Helga Trümper.


kogenta



Beiträge: 1.399

20.06.2010 21:17
#4 RE: Anita Ekberg Zitat · antworten

Hi lupoprezzo,

hast Du zum 'Auge des Bösen' auch die anderen Sprecher? Habe den Film nur auf englisch und will den nur wegen der Sprecher nicht nochmal kaufen, so toll ist er nämlich nicht.

Danke!

Gruß, kogenta


lupoprezzo


Beiträge: 1.971

20.06.2010 23:05
#5 RE: Anita Ekberg Zitat · antworten

Zitat von kogenta
Hi lupoprezzo,
hast Du zum 'Auge des Bösen' auch die anderen Sprecher? Habe den Film nur auf englisch und will den nur wegen der Sprecher nicht nochmal kaufen, so toll ist er nämlich nicht.



Hi kogenta,

die deutsche Synchro reißt bei dem Film schon noch ein bisschen was raus. Besonders Klaus Kindler als italienische Schmalspur-Version von Humphrey Bogart (Roberto Sacchi) macht Spaß. Ansonsten hab ich leider nicht mehr viel erkannt: Herbert Weicker sprach für Howard Vernon und für Evelyne Kraft war's Eva Kinsky.

Gruß
Horst

kogenta



Beiträge: 1.399

21.06.2010 04:46
#6 RE: Anita Ekberg Zitat · antworten

Danke für Deine Infos, lupoprezzo!

Ich hätte für den Bogart-Inspektor glatt auf Joachim Kemmer getippt.
Herbert Weicker für Howard Vernon - das hört sich gut an!

Hatte mir den Film hauptsächlich wegen der unveröffentlichten Musik von Bruno Nicolai angesehen. Hat sich aber auch in der Hinsicht nicht wirklich gelohnt.

Gruß, kogenta


Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.430

06.01.2011 01:03
#7 RE: Anita Ekberg Zitat · antworten

Das Auge des Bösen (1972): Helga Trümper
Geständnis einer Nonne (1978): Rosemarie Kirstein

Kommt's mir nur so vor, oder wurden ihre dt. Stimmen über die Jahre immer jünger!? Kurios!


Jeannot



Beiträge: 1.938

06.01.2011 11:27
#8 RE: Anita Ekberg Zitat · antworten

Das gewisse Etwas der Frauen - Gisela Trowe
Hölle am gelben Fluß - Eleonore Noelle
Im Zeichen Roms - Bettina Schön


"Wenn du den Auftrag ausgeführt hast, kommst du sofort nach Afrika!" (Wolfgang Eichberger für Piero Lulli in MACISTE IM KAMPF MIT DEM PIRATENKÖNIG)

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 13.032

14.04.2011 19:16
#9 RE: Anita Ekberg Zitat · antworten

Djangos blutige Spur: Alexandra Lange


"Was hast du gemacht in all den Jahren?"
"Ich bin früh schlafen gegangen."

Gerd Duwner und Joachim Kerzel in "Es war einmal in Amerika"

lupoprezzo


Beiträge: 1.971

22.10.2013 17:03
#10 RE: Anita Ekberg Zitat · antworten

So reisen und so lieben wir (1969): Edith Schneider

fehlt auch immer noch in der Liste...
Das Auge des Bösen (1972): Helga Trümper

fortinbras
Beiträge:

11.01.2015 13:12
#11 RE: Anita Ekberg Zitat · antworten

Anita Ekberg ist 83jährig in Rom verstorben.


"Ich hab' 'ne Schwäche für Geld!"

Heinz Engelmann für Robert Taylor in "Er kam nur Nachts"

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor