Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 491 mal aufgerufen
 Spielfilme 1970 bis 1989
dlh


Beiträge: 9.271

24.06.2010 21:59
Trancers (1985ff) Zitat · antworten

Trancers (Trancers)
USA 1985
R: Charles Band

Darsteller(in)   - Rolle                                     - Synchronsprecher(in)
Tim Thomerson - Trooper Jack Deth / Phil Deth - Jürgen Kluckert
Helen Hunt - Lena - Evelyn Maron
Michael Stefani - Martin Whistler / Police Dective Weisling - Frank Glaubrecht
Art LaFleur - McNulty - Gerd Holtenau
Telma Hopkins - Engineer Ruth 'Ruthie' Raines - Joseline Gassen
Richard Herd - Chairman Spencer - Horst Schön
Anne Seymour - Chairman Ashe - Tilly Lauenstein
Miguel Fernandes - Officer Lopez - Uwe Paulsen
Biff Manard - Hap Ashby - Wolfgang Völz
Peter Schrum - Santa Claus (Murray) - Karl Schulz (?)
Barbara Perry - Mrs. Santa Claus - Agi Prandhoff
Alyson Croft - Baby McNulty - Maud Ackermann
Michael McGrady - Chris Lavery - Ingolf Gorges (?)
Ed McClarty - Jerry the Punk - Hans-Jürgen Dittberner
Brad Logan (?) - Mann in Bar - Alexander Herzog


Hat noch jemand ein paar Angaben zu dieser B-Movie-Reihe, insbesondere Teil 3 - 5 (Teil 6 ist nie in Deutsch erschienen)? Liste/Samples zu Teil 2 kommen demnächst.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.001

25.06.2010 04:25
#2 RE: Trancers (1985ff) Zitat · antworten

Alyson Croft: Maud Ackermann
Ann Seymour: Tilly Lauenstein
Richard Herd: Horst Schön (???)
Art LaFleur: Gerd Holtenau
Barbara Perry: Agi Prandhoff
Telma Hopkins: Joseline Gassen


28:06:42:12

HIER KÖNNTE IHRE WERBUNG STEHEN!

Synchronfan


Beiträge: 672

25.06.2010 13:40
#3 RE: Trancers (1985ff) Zitat · antworten

Richard Herd - Horst Schön
Peter Schrum - Karl Schulz

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor