Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 55 Antworten
und wurde 2.411 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Jerry



Beiträge: 9.323

08.07.2010 17:33
Stephen Root Zitat · antworten

Stephen Root
(geboren am 17. November 1951 in Sarasota, Florida, USA)


Quelle: http://cinemacomrapadura.com.br/noticias...he-conspirator/

Filme:

'Crocodile' Dundee II (1988) ??? [als Toilettenagent]
Der Affe im Menschen (1988) ??? [als Dean Burbage]
Black Rain (1989) ??? [als Berg]
Vom Haß besessen (1989) (TV) ??? [als Beggs]
Stanley und Iris (1989) Leon Rainer [als Mr. Hershey]
Ghost - Nachricht von Sam (1990) ??? [als Polizeisergeant]
Schuldig bei Verdacht (1991) ??? [als RKO Guard]
V.I. Warshawski - Detektiv in Seidenstrümpfen (1991) ??? [als Mickey]
Agenten leben einsam (1991) Jürgen Kluckert [als Randolph]
Bis daß ein Mörder uns scheidet (1992) (TV) ??? [als Kevin McDonald]
Buffy, der Vampirkiller (1992) ??? [als Gary Murray]
RoboCop 3 (1993) ??? [als Coontz]
Dave (1993) ??? [als Don Durenberger]
Extreme Justice - Ein Cop nimmt Rache (1993) ??? [als Max Alvarez]
Bye Bye Love (1995) Frank-Otto Schenk [als Geweckter Nachbar (unauf.)]
Der Pakt mit dem Dämon (1995) Tom Deininger [als Onkel Frank / Der Sheriff]
Im Fadenkreuz - Konvoi des Schreckens (1995) (TV) ??? [als Jaan Laaman]
Lotterie des Schreckens (1996) (TV) ??? [als Graham Dunbar]
Pandora's Clock - Killerviren an Bord der 747 (1996) (TV) ??? [als Mark Hastings]
Jagabongo - Eine schrecklich nette Urwaldfamilie (1998) ??? [als Gerald Adams]
Alles Routine (1999) Lutz Schnell [als Milton Waddams]
Der 200-Jahre-Mann (1999) Michael Rüth [als Dennis Mansky]
O Brother, Where Art Thou? - Eine Mississippi-Odyssee (2000) Andreas Mannkopff [als Radio Station Man]
Ice Age (2002) (Animationsfilm) Jörg Hengstler [als Frank (Stimme)]
Die Country Bears - Hier tobt der Bär (2002) ??? [als Zeb (Stimme)]
Findet Nemo (2003) (Animationsfilm) Kai Taschner [als Bubbles (Stimme)]
Grind (2003) ??? [als Cameron]
Ladykillers (2004) Frank-Otto Schenk [als Fernand Gudge]
Jersey Girl (2004) Gudo Hoegel [als Greenie]
Voll auf die Nüsse (2004) Frank-Otto Schenk [als Gordon]
Wie überleben wir Weihnachten? (2004) Lutz Schnell [als Dr. Freeman]
Kim Possible: So the Drama (2005) (Animation/TV) ??? [als Cowboyspieler (Stimme)]
Wild X-mas / Just Friends - No Sex (2005) Claus Brockmeyer [als KC]
Ice Age 2 - Jetzt taut's (2006) (Animationsfilm) ??? [als Erdferkelvater (Stimme)]
Idiocracy (2006) Hans-Rainer Müller [als Richter Hank 'The Hangman' BMW]
The Path to 9/11 (2006) (TV) ??? [als Richard Clarke]
No Country for Old Men (2007) Engelbert von Nordhausen [als Wells Auftraggeber]
Mad Money (2008) Bodo Wolf [als Glover]
Nur über ihre Leiche - Meine himmlische Verlobte und ich (2008) Frank-Otto Schenk [als Bildhauer / Engel]
Drillbit Taylor - Ein Mann für alle Unfälle (2008) Peter Reinhardt [als Schulrektor Doppler]
Ein Verlockendes Spiel (2008) Engelbert von Nordhausen [als Suds]
Tripping the Rift: The Movie (2008) (Animation/V) ??? [als Chode (Stimme)]
Dr. Dolittle 5 (2009) (V) ??? [als Schildkröte (Stimme)]
Der Solist (2009) ??? [als Curt Reynolds]
Zuhause ist der Zauber los (2009) Walter von Hauff [als Fred Franklin]
Männer, die auf Ziegen starren (2009) Friedhelm Ptok [als Gus Lacey]
Unthinkable (2010) Lutz Schnell [als Charlie Thompson]
Die Lincoln Verschwörung (2010) Hans Teuscher [als John Lloyd]
Rango (2011) (Animationsfilm) Andreas Mannkopff [als Doc (Stimme)]
Frank-Otto Schenk [als Merrymack (Stimme)]
Frank-Otto Schenk [als Mr. Snuggles (Stimme)]
Batman: Year One (2011) (V/Animationsfilm) Peter Flechtner [als Branden (Stimme)]
Red State - Fürchte Dich vor Gott! (2011) Gordon Piedesack [als Sherrif Wynan]
J. Edgar (2011) Walter von Hauff [als Arthur Koehler]
Der Ruf der Wale (2012) Lutz Schnell [als Governour Haskell]
The Company You Keep - Die Akte Grant (2012) Jörg Döring [als Billy Cusimano]
Sweetwater (2013) Wolff von Lindenau [als Hugh]
The Lone Ranger (2013) Uli Krohm [als Habberman]

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Harrys wundersames Strafgericht (1984-92) (8x05) Hubertus Bengsch [als Geist des Todes]
(9x13) Dieter Memel [als Mr. Willard]
L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-94) (5x06) Karl-Heinz Grewe [als Anwalt Brandon McCafferty]
(7x18) Franz Viehmann [als Anwalt Brandon McCafferty]
(8x01) ??? [als Anwalt Brandon McCafferty]
(8x17) ??? [als Anwalt Brandon McCafferty]
Kampf gegen die Mafia (1987-90) (4x08) --- [als Bishop]
Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-92) (3x24) Karl-Heinz Grewe [als Hastings]
(5x04) Dieter Memel [als Sgt. Moynihan]
Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-94) (5x07) Tilo Schmitz [als Captain K'Vada]
(5x08) Tilo Schmitz [als Captain K'Vada]
In der Hitze der Nacht (1988-94) (7x06) Peter Musäus [als Raymond Mercer]
Roseanne (1988-97) (2x21) Leon Rainer [als Peter Lundy]
Murphy Brown (1988-98) (5x11) Lutz Riedel [als John Brophy]
Zurück in die Vergangenheit (1989-93) (5x18) Hans-Rainer Müller [als John Tremaine Jr.]
Ausgerechnet Alaska (1990-95) (4x12) Frank Ciazynski [als Bruder Timothy]
Seinfeld (1990-98) (7x22) Frank Ciazynski [als Mr. Lager]
Stephen Kings Schöne Neue Zeit (1991) [TV-Synchro] Frank Ciazynski [als Major Moreland]
[VHS-Synchro] Michael Deckner [als Major Moreland]
Eerie, Indiana (1991-92) (1x14) ??? [als Mr. Chaney]
Blossom (1991-95) (4x01) ??? [als Louie]
Hör' mal, wer da hämmert (1991-99) (1x07) Michael Rüth [als Kammerjäger Mr. Jackson]
Golden Palace (1992-93) (1x18) Klaus Nietz [als Mr. Tucker]
Go West (1993-94) ??? [als R.O.]
Lady Cops (1993-95) (1x09) ??? [als George Bailey]
Diagnose - Mord (1993-2001) (2x10) ??? [als Charlie Lane]
Frasier (1993-2004) (11x21) Tom Deininger [als Harbin]
New York Cops - NYPD Blue (1993-2005) (1x21) ??? [als IAB Sgt. Fulmer]
Party of Five (1994-2000) (1x03) Hartmut Neugebauer [als Football Coach]
Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000) (1x10) ??? [als Trompetespielender Patient]
Cybill (1995-98) (1x05) Gerd Duwner [als Philip 'Phil' Asher]
NewsRadio (1995-99) Manfred Erdmann [als Jimmy James]
Superman (1996-2000) (3x10) ??? [als Reverend Amos Howell (Stimme)]
??? [als Unity (Stimme)]
Profiler (1996-2000) (2x19) ??? [als Houston Plant Manager]
Johnny Bravo (1997-2004) (1x12) ??? [als Timmys Vater (Stimme)]
??? [als Ansager (Stimme)]
King of the Hill (1997-) Roland Hemmo [als Bill Dauterive (Stimme)]
Gerd Holtenau [als Buck Strickland (Stimme)]
(4x16) ??? [als Toppington (Stimme)]
(5x06) ??? [als 'Topsy' Toppington (Stimme)]
(5x10) ??? [als Toppington (Stimme)]
From the Earth to the Moon (1998) [TV-Miniserie] Roland Hemmo [als Chris Kraft]
The West Wing (1999-2006) Frank Röth [als Bob Mayer]
Captain Buzz Lightyear (2000-01) (1x12) ??? [als Sheriff (Stimme)]
(1x36) ??? [als Sheriff (Stimme)]
(1x41) ??? [als Sheriff (Stimme)]
??? [als Wachmann #2 (Stimme)]
Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-04) (2x02) Lutz Schnell [als George MacPherson]
Malcolm mittendrin (2000-06) (3x11) Jürgen Kluckert [als John Pratt]
(3x12) Jürgen Kluckert [als John Pratt]
CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-) (4x03) Frank-Otto Schenk [als Michael Kirkwood]
Tarzan (2001-03) (1x17) ??? [als Theodore Roosevelt (Stimme)]
Keine Gnade für Dad (2001-05) (2x20) Gerhard Paul [als Tony Bustamante]
(3x02) Gerhard Paul [als Tony Bustamante]
(4x25) Roland Hemmo [als Tony Bustamante]
Die Prouds (2001-05) (1x15) ??? [als Mr. Andrews (Stimme)]
Immer wieder Jim (2001-09) (2x10) Claus Brockmeyer [als Al Crannis]
24 (2001-10) (8x11) Uwe Jellinek [als Bill Prady]
(8x12) Uwe Jellinek [als Bill Prady]
(8x13) Uwe Jellinek [als Bill Prady]
Kim Possible (2002-07) (1x15) ??? [als Pop-Pop Porter (Stimme)]
(1x18) ??? [als Pop-Pop Porter (Stimme)]
??? [als Phillipe Bullion (Stimme)]
(2x03) ??? [als Texaner (Stimme)]
(2x10) ??? [als Mr. Nevius (Stimme)]
(2x15) ??? [als Memphis (Stimme)]
(3x08) ??? [als Chester Yapsby (Stimme)]
Teen Titans (2003-06) (4x05) ??? [als Val Yor (Stimme)]
Tripping the Rift (2004-07) Gordon Piedesack [als Chode (Stimme)]
Boston Legal (2004-08) (4x15) Frank Ciazynski [als Ethan Merman]
Familie X - In geheimer Mission (2005-06) ??? [als Homebase (Stimme)]
American Dad! (2005-) ??? [als Dick (Stimme)]
(2x03) ??? [als Vater vom Zahnarzt (Stimme)]
Pushing Daisies (2007-09) Roland Hemmo [als Dwight Dixon]
Das Sarah Silverman Programm (2007-10) (2x15) ??? [als Johnny Forrealz]
Californication (2007-14) (3x05) Uwe Jellinek [als Ricardo Collini]
The Big Bang Theory (2007-) (8x01) Jörg Hengstler [als Dan]
(8x10) Jörg Hengstler [als Dan]
Fringe - Grenzfälle des FBI (2008-13) (4x06) Eberhard Haar [als Raymond Green]
True Blood (2008-14) (1x08) Michael Tietz [als Eddie Gauthier]
(1x09) Michael Tietz [als Eddie Gauthier]
(1x10) Michael Tietz [als Eddie Gauthier]
(2x03) Michael Tietz [als Eddie Gauthier
The Good Wife (2009-) (3x21) Norbert Langer [als
Boardwalk Empire (2010-14) Till Hagen [als Gaston Means]
Justified (2010-15) Christoph Jablonka [als Richter Mike Reardon]
Hot in Cleveland (2010-) (5x24) Gudo Hoegel [als Brian]
The Newsroom (2012-) (2x ) Frank-Otto Schenk

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Videospiele:

Blade Runner (1997) Mario Grete [als Early Q (Stimme)]
Robert Missler [als Early Q Barkeeper (Stimme)]
Findet Nemo (2003) ??? [als Bubbles (Stimme); (Archivm.)]


dlh


Beiträge: 9.271

08.07.2010 18:00
#2 RE: Stephen Root Zitat · antworten

Frasier: Tom Deininger
Just Shoot Me: Folge/Staffel nicht synchronisiert
Bye Bye Love: Frank-Otto Schenk
Stephen Kings Schöne Neue Zeit (1991) [TV-Synchro]: Frank Ciazynski? (SAMPLE, Berlin)
Stephen Kings Schöne Neue Zeit (1991) [VHS-Synchro]: ?


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

Jerry



Beiträge: 9.323

08.07.2010 18:12
#3 RE: Stephen Root Zitat · antworten

Schöne neue Zeit TV.mp3 -> Frank Ciazynski ist korrekt

pewiha


Beiträge: 3.296

08.07.2010 18:31
#4 Stephen Root Zitat · antworten

Bei True Blood habe ich mir Michael Tietz notiert, allerdings noch mit "?". Sollte aber zu 99% sicher sein, dass ich da Recht behalte.


Danke für eure Mithilfe!

Kontinuität ist nicht das einzige was zählt!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 23.224

08.07.2010 23:21
#5 RE: Stephen Root Zitat · antworten

KEINE GNADE FÜR DAD: Gerhard Paul (2x20 und 3x02), Roland Hemmo (4x25)

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Jerry



Beiträge: 9.323

09.07.2010 07:12
#6 Stephen Root Zitat · antworten

Bei ihm finde ich Engelbert von Nordhausen, Roland Hemmo und Frank-Otto Schenk sehr gut.

Jerry



Beiträge: 9.323

09.07.2010 23:45
#7 Stephen Root Zitat · antworten

Aber Frank Ciazynski scheint auch eine gute Besetzung zu sein.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 23.224

10.07.2010 00:04
#8 RE: Stephen Root Zitat · antworten

Ich würde sehr gerne mal wieder Manfred Erdmann für ihn hören, er war in NEWS RADIO einfach super.

(Uwe Jellinek in 24 war übrigens eine genial-ausgefallene Besetzung, die zu der Rolle sehr gut passte.)

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Jayden



Beiträge: 4.810

10.07.2010 09:24
#9 RE: Stephen Root Zitat · antworten

Zitat von pewiha
Bei True Blood habe ich mir Michael Tietz notiert, allerdings noch mit "?". Sollte aber zu 99% sicher sein, dass ich da Recht behalte.


Das fehlende Prozent kann ich nachreichen - Tietz ist's gewesen.


„Wen kümmert der Abgang eines schwulen Schauspielers, heh? Von denen steigen in L.A. jeden Tag zehn aus’m Bus.“ – F.G. Beckhaus
„Wenn ich dich jetzt kalt mache, sitzen morgen zehn Anwälte auf deinem warmen Plätzchen. Die kommen bloß nicht mit dem Bus!“ – Tobias Meister

Jerry



Beiträge: 9.323

03.12.2010 19:50
#10 RE: Stephen Root Zitat · antworten

Ich werde mal folgenden Eintrag ergänzen.

Zitat von Jerry
Californication (2007-)                       (3x05)  ???                                         [als Ricardo Collini]

Uwe Jellinek (by VanToby)

Jerry



Beiträge: 9.323

13.12.2010 13:54
#11 RE: Stephen Root Zitat · antworten

Ich werde hier auch mal folgenden Eintrag ergänzen.

Zitat von Jerry
Unthinkable (2010)                                        ???                                   [als Charlie Thompson]

Lutz Schnell

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.727

17.12.2010 00:26
#12 RE: Stephen Root Zitat · antworten

CSI - Den Tätern auf der Spur (4x03): Frank-Otto Schenk


dlh


Beiträge: 9.271

17.12.2010 18:16
#13 RE: Stephen Root Zitat · antworten

Immer wieder Jim: Claus Brockmeyer ist korrekt.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Jerry



Beiträge: 9.323

15.01.2011 16:54
#14 RE: Stephen Root Zitat · antworten

Zitat von Jerry
Zuhause ist der Zauber los (2009)                        ???                               [als Fred Franklin]

Walter von Hauff

Das wollte ich mal hinzufügen. Muss ehrlich sagen, dass mir Walter von Hauff auch irgendwie auf Stephen Root gefällt. Keine üble Wahl.


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.727

16.01.2011 14:13
#15 RE: Stephen Root Zitat · antworten

Unthinkable (2010): Lutz Schnell


Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Ed Helms »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor