Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 1.361 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
mooniz



Beiträge: 7.091

16.07.2010 18:15
Calista Flockhart Zitat · antworten

Calista Flockhart


Filme

Fragile - A Ghost Story (2005) Amy Nicholls Daniela Hoffmann
The Last Shot - Die letzte Klappe (2004) Valerie Weston Daniela Hoffmann
Gefühle, die man sieht (1999) Christine Taylor Daniela Hoffmann
Ein Sommernachtstraum (1999) Helena Maud Ackermann
American Dreamer - Charmante Lügner (1997) Diney Majeski Shandra Schadt
Milk & Money (1996) Christine keine dt. Fassung
The Birdcage - Ein Paradies für schrille Vögel (1996) Barbara Keeley Maud Ackermann
Drunks (1995) Helen keine dt. Fassung
Pictures of Baby Jane Doe (1995) Jane keine dt. Fassung
Quiz Show - Der Skandal (1994) Barnard Girls ?
Kamikaze College (1994) Amanda Morel keine dt. Fassung
Clear Cut (1994) ? keine dt. Fassung
Nackt in New York (1993) Studentin ?
Darrow (1991) Lillian Anderson keine dt. Fassung


Serien

Full Circle (2015) Ellen Kelly-O'Rourke keine dt. Fassung
Supergirl (2015) Cat Grant keine dt. Fassung
Web Therapy (2014) April Keating Daniela Hoffmann
Brothers & Sisters (2006) Kitty McCallister Daniela Hoffmann
Practice - Die Anwälte (1998) Ally McBeal Daniela Hoffmann
Ally McBeal (1997) Ally McBeal Daniela Hoffmann
Trilogie der Tränen (1992) Mary-Margaret Carter ?

ich dachte sie hätte schon viel mehr gemacht. vielleicht kann noch jemand was ergänzen.

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.422

16.07.2010 19:14
#2 Calista Flockhart Zitat · antworten

Bis auf "Quizshow" gibt es von den anderen Sachen (meine ich) keine Dt. Fassung.


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.727

16.07.2010 23:03
#3 RE: Calista Flockhart Zitat · antworten

Von "Naked in New York" (1993) gibt es eine deutsche Fassung. Dt. Titel: "Nackt in New York".


Laureus


Beiträge: 1.846

18.07.2010 17:59
#4 RE: Calista Flockhart Zitat · antworten

Zu "Lifestories: Families in Crisis" gibs eine Dt.Fassung und lief unter dem Titel Trilogie der Tränen 1998 auf RTL 2.


Dylan



Beiträge: 6.265

22.04.2015 22:19
#5 RE: Calista Flockhart Zitat · antworten

Web Therapy: Daniela Hoffmann

Dylan



Beiträge: 6.265

10.03.2016 15:49
#6 RE: Calista Flockhart Zitat · antworten

Supergirl: Daniela Hoffmann

Chyler Leigh »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor