Santa Claus mit Muckies (1996) ??? [als Mr. Blight] Mars Attacks! (1996) Raimund Krone [als Fernsehregisseur] No Night Stand (1997) ??? [als Ponytail Guy] Shandar - Das Geheimnis der verborgenen Stadt (1998) (V) ??? [als Ood Leader] Die Muse (1999) ??? [als Four Seasons Assistant Manager] Panic - Der Tod hat Tradition (2000) Thomas-Nero Wolff [als Barry] Dead End (2003) ??? [als Mann in Schwarz] Spider-Man 3 (2007) Oliver Feld [als Fotograf] Tinkerbell (2008) (Animation/V) ??? [als Minister des Frühlings (Stimme)] Die Zauberer vom Waverley Place - Der Film (2009) (TV) Jakob Riedl [als Archie] Eine Weihnachtsgeschichte (2009) (Animation) ??? [als Funerary Undertaker / Topper] Die Tochter von Avalon (2010) (TV) Jakob Riedl [als ] Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman (2014) (Animation) Klaus-Dieter Klebsch [als Ay (Stimme)]
Eine schrecklich nette Familie (1987-97) (10x06) ??? [als Typ in der Leitung] Reich und schön (1987-) (1x2932) ??? [als Regisseur] Palm Beach-Duo (1991-99) (7x05) ??? [als Nigel] Melrose Place (1992-99) (4x20) ??? [als Reporter] Diagnose - Mord (1993-2001) (5x24) ??? [als Kunstgalleriebesitzer] J.A.G. - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) (5x06) Stefan Staudinger [als Prof. Pilkington] Der Mann an sich... (1996-97) (1x22) ??? [als Manager] Ein Wink des Himmels (1996-99) (2x14) ??? [als Andrew Petrie] X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002) [14. Juli 2002] ??? [als Izzy Wilson] Dharma & Greg (1997-2002) (4x07) Charles Rettinghaus [als Roger] Just Shoot Me - Redaktion durchgeknipst (1997-2003) (5x15) ??? [als Zigmund] Martial Law - Der Karate-Cop (1998-2000) (1x04) ??? [als Nigel] Allein unter Nachbarn (1998-2002) (3x06) Michael Pan [als Warren] V.I.P. - Die Bodyguards (1998-2002) (2x19) ??? [als Faust] Will & Grace (1998-2006) (2x09) Matthias Klie [als Kai] Charmed - Zauberhafte Hexen (1998-2006) (3x11) Peter Flechtner [als Aames] Providence (1999-2002) (2x22) Achim Schülke [als Der verrückte Hutmacher] Geena Davis (2000-01) (1x01) ??? [als Walter] CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-) (1 x ) Oliver Feld [als ] Crossing Jordan - Pathologin mit Profil (2001-07) Oliver Feld [als Dr. Nigel Townsend] Monk (2002-09) (7x15) Oliver Feld [als 'Der Große' Karl Torini] Navy CIS (2003-) (10x02) Oliver Feld [als ] Boston Legal (2004-08) (2x26) Rainer Fritzsche [als Dan Rice] (2x27) Rainer Fritzsche [als Dan Rice] Dr. House (2004-12) (4x08) Oliver Feld [als Flynn] Stacked (2005-06) (2x14) Rainer Fritzsche [als Tim] Psych (2006-14) (7x04) Oliver Feld [als Billy Lips] Chuck (2007-12) (2x03) ??? [als Von Hayes] Tripp's Rockband (2009-11) Thomas Wenke [als Derek Jupiter] Warehouse 13 (2009-) (4x14) Oliver Feld [als Val Preston] Drop Dead Diva (2009-) (1x09) Gerd Meyer [als Henry Malik] Hot in Cleveland (2010-) (3x11) Gerd Meyer [als Drago] (5x15) Jochen Bendel [als Jay / Joy] Anger Management (2012-14) ( ) Boris Tessmann [als Dr. Lesley Moore] Perception (2012-) ( ) Oliver Feld [als Dr. Napoleon Messier]
Zitat von pewiha@Jerry: Könntest du auch hier den Titel in Uncharted 2 - Among Thieves umbenennen?
Ja, kann ich. Wer kam eigentlich auf diesen "inoffiziellen" deutschen Titel?
Danke. Hatte ich doch bei Rene Auberjenois schon geschrieben. Topper Harley, der auf nem Deutsch-Trip in Bezug auf ausländische Film-/Serien- und Spieltitel ist.
Zitat von pewiha@Jerry: Könntest du auch hier den Titel in Uncharted 2 - Among Thieves umbenennen?
Ja, kann ich. Wer kam eigentlich auf diesen "inoffiziellen" deutschen Titel?
Danke. Hatte ich doch bei Rene Auberjenois schon geschrieben. Topper Harley, der auf nem Deutsch-Trip in Bezug auf ausländische Film-/Serien- und Spieltitel ist.
Ach ja, richtig. Jetzt wo du es sagst, stimmt. Du hast es ja dort erwähnt und gern geschehen.