Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 303 mal aufgerufen
 Computer- & Videospiele
Kirk20



Beiträge: 1.889

15.08.2010 22:56
Nox (2000) Zitat · antworten


Englische Sprecher  Rolle                   Deutsche Sprecher
Joanna Cassidy Hecubah Anne Moll
Alan Oppenheimer Kapitän Hans Sievers
Sean Scott Jack Tim Knauer
Susan Chesler Tina Céline Fontanges
Mark Rolston Horrendus Ben Hecker
Ian Abercrombie Horvath & Loproc Günter Lüdke
Bill Woodsen Erzähler Gernot Endemann
Bill Woodsen Mordwyn Klaus-Peter Kaehler
Lee Perry Bürgermeister Theogrin Sven Dahlem
??? Mystischer Händler Gernot Endemann
??? Ladenbesitzer Volkert Kraeft
Warren Burton Aldwyn Bernd Stephan
Paul Mercier Gearhart Douglas Welbat
John Hight Archivist Rolf Becker

Weitere Sprecher: Kerstin Draeger, Christine Pappert, Sabine Falkenberg, Kristina von Weltzien, Tim Demtröder, Eberhardt Haar, Nicolas König,
Martin May, Oliver Boettcher, Christian Rudolf, Michael Bideller, Jörg Gillner, Matthias Klimsa, Erik Schäffler und Guido Zimmermann

Deutsche Bearbeitung: Böck GmbH
Tonstudio: Toneworx GmbH
Lokalisationsleitung: Michaela Bartelt
Übersetzung: Robert Böck, Michaela Bartelt und Bettina Bachon


"Seht mein Reich! Dies alles fällt nun jemandem in die Hände, der glaubt, er wäre der Menschheit letzte Rettung! Ein Narr ist er! Verblendet ist er!"
[Andreas W. Schmidt in Nehrim]

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor