Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 10 Antworten
und wurde 3.167 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Harvey



Beiträge: 842

24.08.2010 17:25
Mélanie Laurent Zitat · antworten

Mélanie Laurent

(Quelle: http://www.paperblog.fr)
geboren am 21.2.1983 in Paris, Frankreich

Die Brücke von Ambreville (1999) -
Küß mich, wenn du willst (2002)
Der letzte Tag (2004) -
Der wilde Schlag meines Herzens (2005) -
Indigenes/Tage des Ruhms (2006) - NICOLE HANNAK
Keine Sorge, mir geht's gut (2006) - TATJANA POKORNY

(Quelle: http://www.kino.web.de)
deutscher Trailer: http://www.digitalvd.de/dvds/64556,Keine...ut-Prokino.html

Der Killer (2007) -
Die Kammer der toten Kinder (2007) - MARIE BIERSTEDT
So ist Paris (2008) - TATJANA POKORNY
Inglourious Basterds (2009) - EMILY BEHR

Quelle. (www.allocine.fr)
kurzes Interview (engl.) zum Film und ihre Vergangenheit als Filmvorführerin: http://www.youtube.com/watch?v=pdYEM4YDdJY

Das Konzert (2009) - NATASCHA GEISLER

(Quelle: http://forum.rollingstone.de)
deutscher Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=O06aJ3DcTFE

La Rafle/The Round Up (2010) -
Die Kinder von Paris (2010) - STEPHANIE KELLNER
Beginners (2011) - EMILY BEHR
engl. Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=v_VMjE-7KgU
Die Unfassbaren - Now You See Me (2013) - EMILY BEHR
Enemy (2013) - SONJA TIÈSCHKY


Für weitere Angaben schönen Dank.
Gruß v. Karsten


Datatronic


Beiträge: 271

24.08.2010 20:55
#2 RE: Mélanie Laurent Zitat · antworten

So ist Paris (2008) - Tatjana Pokorny (lt. synchronkartei)

Frank Brenner



Beiträge: 8.011

06.05.2011 13:46
#3 RE: Mélanie Laurent Zitat · antworten

Hallo Karsten,

Beginners (2011) - Emily Behr


Gruß,

Frank

Jerry



Beiträge: 9.332

03.09.2011 17:22
#4 RE: Mélanie Laurent Zitat · antworten

Zitat von Harvey
Die Kinder von Paris (2010) - TATJANA POKORNY

Es ist aber Stephanie Kellner geworden.


RedFox24



Beiträge: 115

03.09.2011 17:46
#5 RE: Mélanie Laurent Zitat · antworten

"Das Konzert": Natascha Geisler

Gabriel


Beiträge: 455

12.12.2011 23:43
#6 RE: Mélanie Laurent Zitat · antworten

Mir gefällt die Natascha Geisler Besetzung ausgesprochen gut, wobei Emily Behr auch nicht schlecht ist. Nur Stephanie Kellner passt nicht wirklich, aber anscheinend muss sie in München wohl jede 2. Schauspielerin mal ausprobieren.

Die Kammer der toten Kinder - Marie Bierstedt


Gabriel


Beiträge: 455

26.02.2012 01:49
#7 RE: Mélanie Laurent Zitat · antworten

Requiem for a Killer: Maren Rainer

Unfassbar Unpassend und viel zu jung, mal von ihrer penetranten Omnipräsenz abgesehen.

Acid


Beiträge: 2.045

26.02.2012 02:25
#8 RE: Mélanie Laurent Zitat · antworten

Zitat von Gabriel
Unpassend und viel zu jung...


Mmmh, die beiden sind aber exakt gleich alt viel jünger klingt mir Maren Rainer jetzt auch nicht. Trotzdem keine ideale Besetzung.
Für ihre Rollen mit französischem Akzent finde ich Emily Behr inzwischen optimal, einfach eine angenehm unverbrauchte Stimme.


Jerry



Beiträge: 9.332

06.07.2013 13:41
#9 RE: Mélanie Laurent Zitat · antworten

Die Unfassbaren - Now You See Me (2013): Emily Behr


Chat Noir



Beiträge: 5.259

16.03.2014 11:12
#10 RE: Mélanie Laurent Zitat · antworten

Enemy (2013): Sonja Tièschky

Emily Behr ist hier, wie ich finde, die passendste Besetzung.

Frank Brenner



Beiträge: 8.011

12.10.2016 18:41
#11 RE: Mélanie Laurent Zitat · antworten

Tomorrow – Die Welt ist voller Lösungen (2016): Jessica Walther-Gabory


Gruß,

Frank

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor