Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 11 Antworten
und wurde 564 mal aufgerufen
 Darsteller
Jerry



Beiträge: 9.332

29.08.2010 20:00
Aida Turturro Zitat · antworten

Aida Turturro
(geboren am 25. September 1962 in New York City, New York, USA)


Quelle: http://www.tvscoop.tv/2008/03/er_to_see_seaso.html

Filme:

Wahre Liebe (1989) ??? [als Grace]
Was ist mit Bob? (1991) ??? [als Prostituierte]
Mac (1992) ??? [als Ehefrau]
Love-Crash (1992) ??? [als Angie]
Hilfe! Jeder ist der Größte (1993) ??? [als Officer Moran]
Manhattan Murder Mystery (1993) ??? [als Angestellte des Hotel Day]
Streets of New York (1993) ??? [als Staatsangestellte]
Der flämische Meister (1994) (Kurzfilm) ??? [als Kim]
Angie (1994) ??? [als Tina]
Auf der Suche nach Jimmy Hoyt (1994) ??? [als Madame Esther]
Junior (1994) ??? [als Louise]
Hier spricht Denise (1995) ??? [als Linda]
Money Train (1995) ??? [als Frau auf dem Bahnsteig]
Jung, weiblich, gnadenlos (1996) ??? [als Helen Norwich]
Sleepers (1996) Katja Nottke [als Mrs. Salinas]
Immer Ärger im Paradies (1996) Martina Treger [als Susan]
Crossfire - Das Liberty-Attentat (1998) ??? [als Miss Pasquantonio]
Dämon / Fallen - Trau keiner Seele! (1998) ??? [als Tiffany]
Zum Sterben zu müde (1998) ??? [als Fortune Teller 1 & 2]
O.K. Garage (1998) ??? [als Mary]
Woo (1998) ??? [als Tookie]
Illuminata (1998) ??? [als Marta]
Celebrity - Schön, reich, berühmt (1998) ??? [als Olga]
Deep Blue Sea (1999) ??? [als Brenda Kerns]
Mickey Blue Eyes (1999) ??? [als Italienische Kellnerin]
Bringing Out the Dead - Nächte der Erinnerung (1999) Arianne Borbach [als Schwester Crupp]
Knocked Out - Zwei Typen hauen drauf! (1999) ??? [als Verrückte griechische Kellnerin]
Joe Goulds Geheimnis (2000) ??? [als Kellnerin]
Crocodile Dundee in Los Angeles (2001) Katja Nottke [als Jean Ferraro]
Seitensprünge in New York (2001) Claudia Kleiber [als Shari]
Romance & Cigarettes (2005) [Originalton] [als Rosebud]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Law & Order (1990-2010) (1x05) ??? [als Carmen]
(5x03) ??? [als Cocktailkellnerin]
(7x02) ??? [als Vorzimmerdame]
Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) (14x15) Katja Nottke [als Sheryl Hawkins]
(14x16) Katja Nottke [als Sheryl Hawkins]
(14x18) Katja Nottke [als Sheryl Hawkins]
New York News - Jagd auf die Titelseite (1995) (1x06) ??? [als Gina]
Das Seattle Duo (1996) (1x04) ??? [als Rox]
(1x10) ??? [als Rox]
Practice - Die Anwälte (1997-2004) (2x12) Alexandra Lange [als Werbespottproduzentin]
Die Sopranos (1999-2007) Marion Breckwoldt [als Janice Soprano]
Medium - Nichts bleibt verborgen (2005-11) (6x06) Daniela Hoffmann [als Bobbi Catalano]
Mercy (2009-10) (1x22) Martina Treger [als Evelyn]

Bjoern


Beiträge: 814

02.01.2011 18:18
#2 RE: Aida Turturro Zitat · antworten

In MEDIUM war's Daniela Hoffmann.

Gruesse,
Bjoern

stehag1


Beiträge: 195

13.04.2011 13:16
#3 RE: Aida Turturro Zitat · antworten

Seitensprünge in New York --> Claudia Kleiber, siehe Sample

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Seitensprünge in New York - Aida Turturro.mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

28.01.2012 15:50
#4 RE: Aida Turturro Zitat · antworten

Mercy (2009-10) (1x22) (Evelyn): Martina Treger

Das werde ich mal ergänzen.

dlh


Beiträge: 15.314

16.09.2018 22:24
#5 RE: Aida Turturro Zitat · antworten

Sample aus "Manhattan Murder Mystery" [Berlin, neben W. Draeger und R. Lemnitz], mehr Text hat sie nicht.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MMM_Turturro.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.483

17.09.2018 00:23
#6 RE: Aida Turturro Zitat · antworten

Das könnte Chris Palm sein.

Django Spencer



Beiträge: 4.945

09.04.2021 03:22
#7 RE: Aida Turturro Zitat · antworten

Crossfire - Das Liberty Attentat (1998): Michele Sterr

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.876

18.05.2021 20:31
#8 RE: Aida Turturro Zitat · antworten


"Too Tired to Die" (1998) 1. Wahrsagerin https://voca.ro/1f5ulZOOxrUd
2. Wahrsagerin https://voca.ro/1mi6yM75yino

Etwas verwirrend: Turturro spielt zwei Rollen im Film, beides Wahrsagerinnen. Bin mir nicht sicher, ob das auch zwei Mal die selbe Stimme ist. Synchro aus München.

Wilkins


Beiträge: 4.451

18.05.2021 20:51
#9 RE: Aida Turturro Zitat · antworten

Das sind tatsächlich zwei verschiedene Sprecherinnen. Die erste Stimme ist Susanne von Medvey, die ich interessanterweise mal als Münchner Alternative für Aida Turturro in "Die Sopranos" erwägte.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.598

18.05.2021 20:55
#10 RE: Aida Turturro Zitat · antworten

Die 2. Wahrsagerin ist Eva-Maria Bayerwaltes.

Django Spencer



Beiträge: 4.945

14.12.2023 04:36
#11 RE: Aida Turturro Zitat · antworten

Love-Crash (1992): Anke Reitzenstein

Frank Brenner



Beiträge: 11.977

11.03.2024 15:03
#12 RE: Aida Turturro Zitat · antworten


Deep Blue Sea (1999) Almut Zydra (laut SK) [als Brenda Kerns]

Renzo Palmer »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz