Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 792 mal aufgerufen
 Spielfilme aktuell
Porgy



Beiträge: 1.036

31.08.2010 14:51
Huhn mit Pflaumen (F/D 2011) Zitat · antworten

Der neue Film von der Oscar-nominierten Macherin von Persepolis, Marjane Satrapi läuft ab dem 05.01.2012. "Chicken with Plums" ist eine französisch-deutsche Koproduktion und ist die Live-Action Verfilmung der gleichnamigen Graphic Novel von Satrapi.


Besetzung (inkl. Spekulation):


Nasser-Ali.......................Mathieu Amalric..................OLAF REICHMANN
Azraël...........................Edouard Baer.....................ANDREAS FRÖHLICH
Faranguisse......................Maria de Medeiros................SABINE ARNHOLD
Irâne............................Golshifteh Farahani..............ANKE KORTEMEIER
Nasser-Alis Mutter...............Isabella Rossellini..............SUSANNA BONASÉWICZ
Lili.............................Chiara Mastroianni...............JASMIN TABATABAI
Houchang.........................Jamel Debbouze...................BERNHARD VÖLGER
Abdi.............................Eric Caravaca....................PETER FLECHTNER


Frank Brenner



Beiträge: 9.104

08.11.2011 19:15
#2 RE: Huhn mit Pflaumen (F/D 2011) Zitat · antworten

Hi Porgy,

hier mal die offizielle Liste des Verleihs:

Huhn mit Pflaumen


Nasser-Ali.......................Mathieu Amalric..................OLAF REICHMANN
Azraël...........................Edouard Baer.....................SYLVESTER GROTH
Faranguisse......................Maria de Medeiros................GADA AL AKEL
Irâne............................Golshifteh Farahani..............SANAM AFRASHTEH
Nasser-Alis Mutter...............Isabella Rossellini..............SUSANNA BONASÉWICZ
Lili.............................Chiara Mastroianni...............KAREN SCHULZ-VOBACH
Houchang.........................Jamel Debbouze...................AXEL MALZACHER
Abdi.............................Eric Caravaca....................SASCHA ROTERMUND
Cyrus............................Mathis Bour......................JAKOB ROTH
Lili (jung)......................Enna Balland.....................CELINA GASCINA
Der Musiklehrer..................Didier Flamand...................RÜDIGER EVERS
Irânes Vater.....................Serge Avédikian..................EBERHARD HAAR
Soudabeh.........................Rona Hartner.....................NATASCHA HIRTHE


Produktion: Christa Kistner Synchronproduktion
Dialogregie: Christoph Cierpka
Deutsches Dialogbuch: Mina Kindl
Aufnahmeleitung: Anno Storbeck
Cutter: Mark Meyer
Mischtonmeister: Manfred Arbter
Aufnahmetonmeister: Ralf Breitung


Gruß,

Frank

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor