Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 1.084 mal aufgerufen
 Games
Topper Harley


Beiträge: 897

19.09.2010 19:20
GoldenEye 007 Zitat · antworten

Von Activision erscheint ja demnächst ein Remake von Goldeneye.
Kann hier keine Angaben bzgl. Besetzung machen, aber auf dem Cover der "Special Edition" welche mit einem goldenen Classic-Controller Pro ausgeliefert wird, steht "Komplett in Deutsch" drauf.

Das Spiel wurde mit dem Bond Darsteller Daniel Craig produziert welchen man anstatt Pierce Brosnan spielen wird.

Im Mehrspieler soll es haufenweise bekannte Bond-Bösewichte geben. Ob die aber im Mehrspieler was sagen weiß ich nicht^^

http://www.youtube.com/watch?v=i_g6g-sHxSo

Topper Harley


Beiträge: 897

05.11.2010 06:44
#2 RE: GoldenEye 007 Zitat · antworten
stimmundtruppi


Beiträge: 26

12.12.2010 12:16
#3 RE: GoldenEye 007 Zitat · antworten

006 wird von Oliver Krietsch-Matzura gesprochen.

Dennie03


Beiträge: 2.664

09.07.2025 20:08
#4 RE: GoldenEye 007 Zitat · antworten

Hier mal eine komplette Liste:


Rolle Synchronsprecher Original Synchronsprecher Deutsch

James Bond Daniel Craig Dietmar Wunder
M Judi Dench Gisela Fritsch
Bill Tanner Rory Kinnear Frank Schaff

Alec Trevelyan - 006 Elliot Cowan Oliver Krietsch-Matzura
Natalya Simonova Kirsty Mitchell ?
Xenia Onatopp Kate Magowan Nicole Engeln
General Ourumov Laurentiu Possa Stefan Müller-Ruppert (?)
Dmitri Mishkin Ed Stoppard Gordon Piedesack
Valentin Zukovsky Alec Newman Christian Jungwirth
Sky Briggs Nathan Osgood ?

Soldaten ?
?
?
Funkstimme ?

Deutsche Bearbeitung: M&S Tonstudio GmbH, Offenbach

Dmitri Mishkin & Natalya Simonova
Xenia Onatopp
General Ourumov
Valentin Zukovsky
Sky Briggs

Soldaten 1
Soldaten 2
Funkstimme

Sorry, dass bei einigen Samples der Let's Player dazwischen quatscht. Anders war es leider nicht möglich.
Aber sehr geil, dass man hier die Originalsprecher aus den Filmen besetzt hat. Löblich, löblich!

N8falke



Beiträge: 5.386

09.07.2025 20:10
#5 RE: GoldenEye 007 Zitat · antworten

Dmitri Mishkin: Gordon Piedesack

Knew-King



Beiträge: 6.699

09.07.2025 21:24
#6 RE: GoldenEye 007 Zitat · antworten

Xenia Onatopp < Das dürfte Nicole Engeln sein.

Hydarnes



Beiträge: 411

09.07.2025 22:30
#7 RE: GoldenEye 007 Zitat · antworten

General Ourumov ist m. E. nicht Müller-Ruppert.
Valentin Zukovsky ist Christian Jungwirth. (Der war in echt vielen Spielen drin, die hier in den letzten Wochen gepostet worden sind...)

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz