Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 524 mal aufgerufen
 Computer- & Videospiele
Kirk20



Beiträge: 2.097

24.09.2010 18:27
Dune 2000 (1998) Zitat · antworten


Darsteller            Rolle                           Synchronsprecher
John Rhys Davies Atreides-Mentat Noree Moneo Klaus Dittmann
Mussetta Vander Bene-Gesserit-Lady Elara Marion von Stengel
Richard Marcus Ordos-Mentat Edric O Uli Krohm
Robert Carin Harkonnen-Mentat Hayt De Vries Michael Harck
Nancy Valen Fremen-Kämpferin Kari Steffi Kindermann
Adrian Sparks Padishah-Imperator Shaddam IV Hans Sievers
Michael Shamus Wiles Der imperiale General Mario Grete

Deutsche Bearbeitung: Highlight Tonstudios Hamburg(?)
Projektleitung: Marc Buro
Übersetzung: Rolf D. Busch
Dialogregie: Antje Roosch
Aufnahmeleitung: Jörg Mackensen
Ton-Ingenieur: Andreas Gensch
Qualitätskontrolle: Thilo W. Hübner

Deutsches Intro


"Er war das Hauptgericht."
"Heilige Mutter, Maria Gottes. Das ist allerdings verboten, Doktor. Und ist vor allem nicht die Art und Weise, wie man mit seinen Patienten umgehen sollte."
[Joachim Kerzel und Alexander Schottky in Baphomets Fluch 2.5]

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor