DIE FREUNDIN WAR IMMER DABEI Certo certissimo anzi probabile, I 1969
Dt. EA: 25.01.1973 Erst-Verleih: Constantin Film Deutsche Bearbeitung: Deutsche Synchron, Berlin/West Dialogregie: Karlheinz Brunnemann (?) Deutsches Buch: Karlheinz Brunnemann (?)
Marta Chiaretti CLAUDIA CARDINALE Renate Danz Nanda CATHERINE SPAAK Ursula Herwig Crispino JOHN PHILLIP LAW Wolfgang Draeger Stefano ROBERT HOFFMANN Thomas Danneberg Piero NINO CASTELNUOVO Christian Brückner Carmelo ANTONIO SABATO Rainer Brandt Direktor des Fernamts ALBERTO LIONELLO Andreas Mannkopf Henry LARS BLOCH Michael Chevalier Graziella MIMMA BISCARDI Marianne Lutz Fotoroman-Regisseur LINO BANFI Peter Schiff Personalchef FRANCESCO MULE Arnold Marquis Kunde beim Friseur ALDO GIUFFRE Joachim Kemmer
Eine Art Running Gag des Films ist, dass Claudia Cardinale als Telefonistin immer heiser ist. Da ist es dann schon erstaunlich, dass Brunnemann hier nicht Beate Hasenau besetzt hat, die Claudia Cardinale ja um diese Zeit häufiger sprach. Peter Schiff auf Lino Banfi klingt schon sehr nach Louis de Funes.